Не убий
Vit.
Мастер
7/19/2008, 10:25:58 PM
(кроули-3649 @ 19.07.2008 - время: 17:58)
и то и то убийство.не оборонялись от врага.А доказательств ведьмовства не было.Только то что вырвали под пытками.
ТАК ЧТО по сути это все убийства были
С точки зрения Библии - ни то, ни другое не является убийством
Я это уже объяснял.
и то и то убийство.не оборонялись от врага.А доказательств ведьмовства не было.Только то что вырвали под пытками.
ТАК ЧТО по сути это все убийства были
С точки зрения Библии - ни то, ни другое не является убийством
Я это уже объяснял.
Ардарик
Акула пера
7/19/2008, 11:35:13 PM
(Vit. @ 19.07.2008 - время: 18:25) (кроули-3649 @ 19.07.2008 - время: 17:58)
и то и то убийство.не оборонялись от врага.А доказательств ведьмовства не было.Только то что вырвали под пытками.
ТАК ЧТО по сути это все убийства были
С точки зрения Библии - ни то, ни другое не является убийством
Я это уже объяснял.
То это грех.А потом в библии не грех.Я что запутался.В заповеди ясно написано что убийство грех.Заповеди дал бог.Так что?Выходит что библия и бог противоречат друг другу?
и то и то убийство.не оборонялись от врага.А доказательств ведьмовства не было.Только то что вырвали под пытками.
ТАК ЧТО по сути это все убийства были
С точки зрения Библии - ни то, ни другое не является убийством
Я это уже объяснял.
То это грех.А потом в библии не грех.Я что запутался.В заповеди ясно написано что убийство грех.Заповеди дал бог.Так что?Выходит что библия и бог противоречат друг другу?
Излечит любые традиции Священный огонь Инквизиции.
Anubiss
Мастер
7/20/2008, 4:03:17 AM
Тогда к заповеди должны быть сносочки, где приводился бы исчерпывающий перечень того, что не считается убийством. Что-тоя такой сносочки по тексту не припоинаю. Вит туверждает, что в первоначальном тексте на иврите термин "убийство" практчески точно соответствовал тому, что понимает под этим УК РФ и уголовное за-во других стран)) не зная иврита мне тут спорить сложно, но все же берет некоторое сомнение)))
Vit.
Мастер
7/20/2008, 5:25:42 AM
(кроули-3649 @ 19.07.2008 - время: 19:35)
То это грех.А потом в библии не грех.Я что запутался.В заповеди ясно написано что убийство грех.Заповеди дал бог.Так что?Выходит что библия и бог противоречат друг другу?
Я уже писал - в иврите, а именно на нем написана Библия, есть два слова означающихъ насильственное лишение жизни. "רצח"(рецах) и "הרג"(эрег). Заповедь звучит как "אל תירצח"(ал тирцах) - что означает "не убий!", но относится только к тем убийствам, которые обозначаются словом "рецах", но не словом "эрег".
Поэтому никаких противоречий нет.
То это грех.А потом в библии не грех.Я что запутался.В заповеди ясно написано что убийство грех.Заповеди дал бог.Так что?Выходит что библия и бог противоречат друг другу?
Я уже писал - в иврите, а именно на нем написана Библия, есть два слова означающихъ насильственное лишение жизни. "רצח"(рецах) и "הרג"(эрег). Заповедь звучит как "אל תירצח"(ал тирцах) - что означает "не убий!", но относится только к тем убийствам, которые обозначаются словом "рецах", но не словом "эрег".
Поэтому никаких противоречий нет.
Ардарик
Акула пера
7/20/2008, 6:05:46 AM
(Vit. @ 20.07.2008 - время: 01:25) (кроули-3649 @ 19.07.2008 - время: 19:35)
То это грех.А потом в библии не грех.Я что запутался.В заповеди ясно написано что убийство грех.Заповеди дал бог.Так что?Выходит что библия и бог противоречат друг другу?
Я уже писал - в иврите, а именно на нем написана Библия, есть два слова означающихъ насильственное лишение жизни. "רצח"(рецах) и "הרג"(эрег). Заповедь звучит как "אל תירצח"(ал тирцах) - что означает "не убий!", но относится только к тем убийствам, которые обозначаются словом "рецах", но не словом "эрег".
Поэтому никаких противоречий нет.
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
То это грех.А потом в библии не грех.Я что запутался.В заповеди ясно написано что убийство грех.Заповеди дал бог.Так что?Выходит что библия и бог противоречат друг другу?
Я уже писал - в иврите, а именно на нем написана Библия, есть два слова означающихъ насильственное лишение жизни. "רצח"(рецах) и "הרג"(эрег). Заповедь звучит как "אל תירצח"(ал тирцах) - что означает "не убий!", но относится только к тем убийствам, которые обозначаются словом "рецах", но не словом "эрег".
Поэтому никаких противоречий нет.
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Излечит любые традиции Священный огонь Инквизиции.
Vit.
Мастер
7/20/2008, 6:21:04 AM
(кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 02:05)
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
Ардарик
Акула пера
7/20/2008, 6:48:33 AM
так обьяснить никак?
Излечит любые традиции Священный огонь Инквизиции.
Vit.
Мастер
7/20/2008, 6:59:28 AM
(кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 02:48) так обьяснить никак?
объяснить что?
Разницу между словами?
Открыть курс иврита?
объяснить что?
Разницу между словами?
Открыть курс иврита?
Tuman8
Мастер
7/20/2008, 10:55:48 AM
(Vit. @ 20.07.2008 - время: 03:21) (кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 02:05)
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
А зачем она тогда нужна нам,русским людям,если при переводе её начинают толковать не так,как она звучит в оригинале???
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
А зачем она тогда нужна нам,русским людям,если при переводе её начинают толковать не так,как она звучит в оригинале???
DELETED
Акула пера
7/20/2008, 12:11:55 PM
Линингвистическая, а быть может, юридическая справка:
Рэцах - это умышленное убийство, а Эрэг - что-то вроде непреднамеренного.
Т.е. Б-г, вроде как, осуждает помыслы, но при этом потворствует разгильдяйству. Теперь-то мне понятно, почему, воспитанные по системе Станиславского, комментаторы из моего телевизора гневно хмурят брови при слове Рэцах и укоризненно цокают языком при слове Эрэг - Чтут 6-ю Божью заповедь.
Рэцах - это умышленное убийство, а Эрэг - что-то вроде непреднамеренного.
Т.е. Б-г, вроде как, осуждает помыслы, но при этом потворствует разгильдяйству. Теперь-то мне понятно, почему, воспитанные по системе Станиславского, комментаторы из моего телевизора гневно хмурят брови при слове Рэцах и укоризненно цокают языком при слове Эрэг - Чтут 6-ю Божью заповедь.
DELETED
Акула пера
7/20/2008, 2:34:32 PM
(vegra @ 11.07.2008 - время: 08:37) Раньше бог массово наказывал людей насылая жестокие эпидемии чумы.
Людям это надоело и они запретили богу наказывать себя таким образом.
Цитату, плииииз, из источника, ГДЕ именно БОГ накяазывал людей эпидемиями? А СПИД - это чье изобретение? ))))
кроули-3649
Докажите мне, что сейчас пыток нет, в добропорядочном демократическом обществе СРЕДИ ЛЮДЕЙ...
Людям это надоело и они запретили богу наказывать себя таким образом.
Цитату, плииииз, из источника, ГДЕ именно БОГ накяазывал людей эпидемиями? А СПИД - это чье изобретение? ))))
кроули-3649
Докажите мне, что сейчас пыток нет, в добропорядочном демократическом обществе СРЕДИ ЛЮДЕЙ...
DELETED
Акула пера
7/20/2008, 2:44:41 PM
Напомню ВСЕМ, что это форум ХРИСТИАНСТВО,,,,,,,
Anubiss
Мастер
7/20/2008, 8:01:10 PM
(Nika-hl @ 20.07.2008 - время: 10:34) (vegra @ 11.07.2008 - время: 08:37) Раньше бог массово наказывал людей насылая жестокие эпидемии чумы.
Людям это надоело и они запретили богу наказывать себя таким образом.
Цитату, плииииз, из источника, ГДЕ именно БОГ накяазывал людей эпидемиями? А СПИД - это чье изобретение? ))))
А Вы доподлинно знаете, чье изобретение - СПИД? Эпидемии ващщето - есть массовые заболевания, проистекающие от попадания в ткани человеческого тела определенных микроорганизмов, которые являются, как ни крути, живыми существами, а следовательно, по христианской версии, сотворены не без божественного вмешательства, а отнюдь не появились сами собой как рез-т эволюции. Вот Вам и доказательство)))
Людям это надоело и они запретили богу наказывать себя таким образом.
Цитату, плииииз, из источника, ГДЕ именно БОГ накяазывал людей эпидемиями? А СПИД - это чье изобретение? ))))
А Вы доподлинно знаете, чье изобретение - СПИД? Эпидемии ващщето - есть массовые заболевания, проистекающие от попадания в ткани человеческого тела определенных микроорганизмов, которые являются, как ни крути, живыми существами, а следовательно, по христианской версии, сотворены не без божественного вмешательства, а отнюдь не появились сами собой как рез-т эволюции. Вот Вам и доказательство)))
Vit.
Мастер
7/20/2008, 9:04:34 PM
(Tuman8 @ 20.07.2008 - время: 06:55) (Vit. @ 20.07.2008 - время: 03:21) (кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 02:05)
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
А зачем она тогда нужна нам,русским людям,если при переводе её начинают толковать не так,как она звучит в оригинале???
При переводе все звучит не так, как в оригинале...
Гадкий Крыс, земляк, зачем людей в заблуждение вводишь?
"Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
А зачем она тогда нужна нам,русским людям,если при переводе её начинают толковать не так,как она звучит в оригинале???
При переводе все звучит не так, как в оригинале...
Гадкий Крыс, земляк, зачем людей в заблуждение вводишь?
"Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Ардарик
Акула пера
7/21/2008, 2:14:36 AM
(Nika-hl @ 20.07.2008 - время: 10:34) (vegra @ 11.07.2008 - время: 08:37) Раньше бог массово наказывал людей насылая жестокие эпидемии чумы.
Людям это надоело и они запретили богу наказывать себя таким образом.
Цитату, плииииз, из источника, ГДЕ именно БОГ накяазывал людей эпидемиями? А СПИД - это чье изобретение? ))))
кроули-3649
Докажите мне, что сейчас пыток нет, в добропорядочном демократическом обществе СРЕДИ ЛЮДЕЙ...
пытки?Документальных фактов нет.Только мои ребра.Но это не факт.Меня не задерживали и не били.И иконы в том кабинете не было.
Цитата была.Читайте посты уважаемая Ника.Перег8оворы Моисея с фараоном.
Людям это надоело и они запретили богу наказывать себя таким образом.
Цитату, плииииз, из источника, ГДЕ именно БОГ накяазывал людей эпидемиями? А СПИД - это чье изобретение? ))))
кроули-3649
Докажите мне, что сейчас пыток нет, в добропорядочном демократическом обществе СРЕДИ ЛЮДЕЙ...
пытки?Документальных фактов нет.Только мои ребра.Но это не факт.Меня не задерживали и не били.И иконы в том кабинете не было.
Цитата была.Читайте посты уважаемая Ника.Перег8оворы Моисея с фараоном.
Излечит любые традиции Священный огонь Инквизиции.
Ардарик
Акула пера
7/21/2008, 2:18:39 AM
(Vit. @ 20.07.2008 - время: 17:04) (Tuman8 @ 20.07.2008 - время: 06:55) (Vit. @ 20.07.2008 - время: 03:21) (кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 02:05)
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
А зачем она тогда нужна нам,русским людям,если при переводе её начинают толковать не так,как она звучит в оригинале???
При переводе все звучит не так, как в оригинале...
Гадкий Крыс, земляк, зачем людей в заблуждение вводишь?
"Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
то есть одно слово имеет несколько значений.Иврит в сторону тогда.Он слишком разнопонимаем для каждого слова.Играем по славянским правилам.То есть по тем языкам и понятиям что ясны всем славянам.
Желательно с этого места и поподробней.Что бы было понятно и мне и другим.
Для поподробнее Вам придется выучить иврит, и читать Библию в оригинале. 90% вопросов исчезнут сами по себе
А зачем она тогда нужна нам,русским людям,если при переводе её начинают толковать не так,как она звучит в оригинале???
При переводе все звучит не так, как в оригинале...
Гадкий Крыс, земляк, зачем людей в заблуждение вводишь?
"Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
то есть одно слово имеет несколько значений.Иврит в сторону тогда.Он слишком разнопонимаем для каждого слова.Играем по славянским правилам.То есть по тем языкам и понятиям что ясны всем славянам.
Излечит любые традиции Священный огонь Инквизиции.
Vit.
Мастер
7/21/2008, 2:24:34 AM
(кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 22:18)
то есть одно слово имеет несколько значений.
Это Вы как к такому выводу пришли?
Играем по славянским правилам.То есть по тем языкам и понятиям что ясны всем славянам.
Не получится. Ваши понятия не совпадут с оригиналом. И снова начнется путаница.
то есть одно слово имеет несколько значений.
Это Вы как к такому выводу пришли?Играем по славянским правилам.То есть по тем языкам и понятиям что ясны всем славянам.
Не получится. Ваши понятия не совпадут с оригиналом. И снова начнется путаница.
Ардарик
Акула пера
7/21/2008, 2:29:54 AM
(Vit. @ 20.07.2008 - время: 22:24) (кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 22:18)
то есть одно слово имеет несколько значений.
Это Вы как к такому выводу пришли?
Играем по славянским правилам.То есть по тем языкам и понятиям что ясны всем славянам.
Не получится. Ваши понятия не совпадут с оригиналом. И снова начнется путаница.
Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Это ваши слова?
Так чья правда важней?Иудеи?Католики?Лютеране?Протестанты?Православные?У всех своя вера.И все они правы.Так от чьей точки зрения тут плясать?
то есть одно слово имеет несколько значений.
Это Вы как к такому выводу пришли?Играем по славянским правилам.То есть по тем языкам и понятиям что ясны всем славянам.
Не получится. Ваши понятия не совпадут с оригиналом. И снова начнется путаница.
Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Это ваши слова?
Так чья правда важней?Иудеи?Католики?Лютеране?Протестанты?Православные?У всех своя вера.И все они правы.Так от чьей точки зрения тут плясать?
Излечит любые традиции Священный огонь Инквизиции.
Vit.
Мастер
7/21/2008, 2:33:25 AM
(кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 22:29)
Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Это ваши слова?
Мои. И что? Где Вы тут нашли разные значения одного слова?
Так чья правда важней?Иудеи?Католики?Лютеране?Протестанты?Православные?У всех своя вера.И все они правы.Так от чьей точки зрения тут плясать?
От Б-жьей.
Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Это ваши слова?
Мои. И что? Где Вы тут нашли разные значения одного слова?
Так чья правда важней?Иудеи?Католики?Лютеране?Протестанты?Православные?У всех своя вера.И все они правы.Так от чьей точки зрения тут плясать?
От Б-жьей.
Ардарик
Акула пера
7/21/2008, 2:59:08 AM
(Vit. @ 20.07.2008 - время: 22:33) (кроули-3649 @ 20.07.2008 - время: 22:29)
Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Это ваши слова?
Мои. И что? Где Вы тут нашли разные значения одного слова?
Так чья правда важней?Иудеи?Католики?Лютеране?Протестанты?Православные?У всех своя вера.И все они правы.Так от чьей точки зрения тут плясать?
От Б-жьей.
Оба слова.Слово одно и значение тоже-смерть.Только отмазки клеются тут.В заповеди ясно написано.Что любая жизнь священна.Так как дана богом.Чувствуете разницу?Где правда?У вас или у них?
Эрег" может быть совершенно умышленным, как на войне, например, или в антитеррористической операции.
Я не уверен, что смогу точно передать разницу между этими словами.
"Рецах"- это убийство без жизненной необходимости. Если вы убили корову, чтоб ее съесть - это "эрег", а если ради забавы - "рецах". Если Вы убили человека ради наживы - это "рецах", а если для спасения собственной или чужой жизни - "эрег".
Это ваши слова?
Мои. И что? Где Вы тут нашли разные значения одного слова?
Так чья правда важней?Иудеи?Католики?Лютеране?Протестанты?Православные?У всех своя вера.И все они правы.Так от чьей точки зрения тут плясать?
От Б-жьей.
Оба слова.Слово одно и значение тоже-смерть.Только отмазки клеются тут.В заповеди ясно написано.Что любая жизнь священна.Так как дана богом.Чувствуете разницу?Где правда?У вас или у них?
Излечит любые традиции Священный огонь Инквизиции.