Я хочу говорить на.

Такое впечатление что разговариваю с глухим-причём тут моя компетенция к нежеланию государства(коль не может научить или заставить работников)решить столь мелочный вопрос?Надеюсь меня ПРАВИЛЬНО услышит уважаемый rozumnyk.

(rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 16:16) (Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 16:08) (rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 16:03) Будем надеяться что с компетенцией уважаемой Правды все нормально. Она как раз писала о некомпетентности работников которые заполняют паспорта на двух языках.
Но тем не менее ты меня понял
Да я то понял конечно, но только зачем проблемы в компетенции списывать на отсутствие второго государственного.
Согласен это не вопрос отстутвия второго государственного. Мало того налисие второго государственного сделало бы как минимум желательным (если не обязательным) наличие записей на двух языках в паспорте. НО я не согласен и с тем что сдесь вина только одних исполнителей - это назвается отсутствие элемернтарного менеджмента. Во первых идиотской является сама идея перевода имени, т.е. вина лежит на том кто ее породил. во вторых вина на тех кто доводил указание до исполнителей. т.к. эти люди знали кто владеет мовой а кто нет. нужно было указать какие имена и как писать. Я вон когда в банке работал так у нас у каждого человека кто оформлял личный пластик была бумажка где были проиписаны соответствия букв русского языка и как из них получить английские. Типа "ц" = "ts" "я"="ya" и т.д. Причем каждый расписывался в том что ознакомлен. А в случае ошибок был перевыпуск карты уже за счет сотрудника. В результате в нашем подраделении ошибки были редкостью.

(rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 15:03)
Будем надеяться что с компетенцией уважаемой Правды все нормально.
Что за привычка переходить на личности-неужто по теме сказать нечего?
Я же не сомневаюсь в Вашей...

( Правда @ 16.01.2008 - время: 16:39) (rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 15:03)
Будем надеяться что с компетенцией уважаемой Правды все нормально.
Что за привычка переходить на личности-неужто по теме сказать нечего?
Я же не сомневаюсь в Вашей...
Уважаемая Правда, если Вы внимательно прочитаете, то разговор о Вашей компетенции завел не я. Я всего лишь указал Андрею на неверное трактование Вашего поста.

Ну потому, что незнание чужого языка - не некомпетентность. Это нормально. Люди говорят на родном языке. Это тоже нормально. Не знают и флаг им в руки, просто не нужно работать на должностях где требуется знание языка.

( Правда @ 16.01.2008 - время: 16:30) Такое впечатление что разговариваю с глухим-причём тут моя компетенция к нежеланию государства(коль не может научить или заставить работников)решить столь мелочный вопрос?Надеюсь меня ПРАВИЛЬНО услышит уважаемый rozumnyk.
Вот тут я с Вами, Правда, абсолютно согласен. У государства нет воли заставить всю бюрократическую машину работать в правовом поле. Если человеку предписано по должностной инструкции знать два языка, то он должен знать.

(rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 15:44) Я всего лишь указал Андрею на неверное трактование Вашего поста.
Почему же неверное-как раз Вы и истолковали пост по-своему и прочли,видимо,его невнимательно-я написала что мне приходится СМОТРЕТЬ в паспорта-каким боком стоит тут моя компетенция?Не нужно передёргивать содержимое-я всего лишь констатировала факт,Вы же увидели свой скрытый смысл в написанном.

(Donetskbi @ 16.01.2008 - время: 16:29) (Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 14:24) Дошло вон до того, что теперь в кино будут ходить 30% украинцев.. Ой да что говорить..
А на кой вообще в это кино ходить? ДВД-диски есть, проигрыватель есть, телевизор есть, интернет халявный, - хоть обсмотрись чем угодно
Донецкий прикинь какой рай пиратам будет? Во люди озолотятся... Ужасть пряма.. Амбиции непомерные боком выйдут людям как всегда...

(Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 14:57) (Donetskbi @ 16.01.2008 - время: 16:29)
А на кой вообще в это кино ходить? ДВД-диски есть, проигрыватель есть, телевизор есть, интернет халявный, - хоть обсмотрись чем угодно
Донецкий прикинь какой рай пиратам будет? Во люди озолотятся... Ужасть пряма.. Амбиции непомерные боком выйдут людям как всегда...
Главное, что мне не выйдут боком!
А пираты с меня, как и ридна дэржава, ни копейки не получат - я сам себе пират!

( Правда @ 16.01.2008 - время: 16:57)
Почему же неверное-как раз Вы и истолковали пост по-своему и прочли,видимо,его невнимательно-я написала что мне приходится СМОТРЕТЬ в паспорта-каким боком стоит тут моя компетенция?Не нужно передёргивать содержимое-я всего лишь констатировала факт,Вы же увидели свой скрытый смысл в написанном.
Давайте я вам процитирую Андрея
Может и так. Если бы государство заботилось о правах уважаемой Правды, её некомпетентность как рукой сняло бы. А раз государство ущемляет её права - она вполне может отвечать тем же..

Теперь мой ответ на этот пост
Будем надеяться что с компетенцией уважаемой Правды все нормально. Она как раз писала о некомпетентности работников которые заполняют паспорта на двух языках.

Какие ко мне претензии?

Ок,будем считать что к Вам никаких...

( Правда @ 16.01.2008 - время: 17:05) Ок,будем считать что к Вам никаких...
Дякую

Это я Вам должна за столь подробное разъяснение)))

Сань так чё там? На чём мы сошлись? Опыт финов, Бельгии, Руанды и Швейцарии с Канадой не катит? Мы пойдём свои путём?

(Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 18:47) Сань так чё там? На чём мы сошлись? Опыт финов, Бельгии, Руанды и Швейцарии с Канадой не катит? Мы пойдём свои путём?
Головне що б не пішли шляхом Білорусії

(rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 19:07) (Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 18:47) Сань так чё там? На чём мы сошлись? Опыт финов, Бельгии, Руанды и Швейцарии с Канадой не катит? Мы пойдём свои путём?
Головне що б не пішли шляхом Білорусії
А с нею то что не так?

(Психиатр @ 16.01.2008 - время: 19:29) (rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 19:07) (Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 18:47) Сань так чё там? На чём мы сошлись? Опыт финов, Бельгии, Руанды и Швейцарии с Канадой не катит? Мы пойдём свои путём?
Головне що б не пішли шляхом Білорусії
А с нею то что не так?
Там нет демократии и они не хотят в НАТО
Ужасная страна.. Она дружит с Россией и живёт своим умом. А не умом Джорджа

(Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 19:38) Там нет демократии и они не хотят в НАТО 
Ужасная страна.. Она дружит с Россией и живёт своим умом. А не умом Джорджа
Андрей, а это правда что в России все думают будто Украина живет умом Джоржа?

(Luca Turilli @ 16.01.2008 - время: 19:38) Головне що б не пішли шляхом Білорусії
А с нею то что не так?
Там нет демократии и они не хотят в НАТО
Ужасная страна.. Она дружит с Россией и живёт своим умом. А не умом Джорджа
Так они, сволочи, ещё и в ЕС не хотят! Ужасная страна! (Они там ещё и оранжевых не любят!)

(rozumnyk @ 16.01.2008 - время: 19:42) Андрей, а это правда что в России все думают будто в Украина живет умом Джоржа?
Конечно же нет! Как можно жить тем, чего у Джорджа нету?