ПРОБЛЕМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА НА УКРАИНЕ
JFK2006
Акула пера
12/13/2007, 2:47:31 PM
(sebur @ 12.12.2007 - время: 21:19) Нам истина дороже
Ой, ли! Сильно сомневаюсь.
Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П.
Круче этого, о русском языке, ничего нет.Это действительно авторитетные люди. И что же они пишут?
Сочетание на Украину/Украйне возникло под влиянием украинского языка (ср.: на Полтавщину/Полтавщине, на Черниговщину/ Черниговщине) и поддерживается выражением на окраине.Они соглашаются с тем, что сочетание "на Украину" имеет место быть в русском языке. Но они нигде не пишут, что так неправильно.
Они лишь констатируют факт, что имеет место исключение из общего правила употребления предлога с географическими названиями.
Если это и есть истина для Вас, то разговор окончен, поскольку тут я с Вами полностью согласен.
Но подозреваю, что Вы на этом не остановитесь...
Ой, ли! Сильно сомневаюсь.
Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П.
Круче этого, о русском языке, ничего нет.Это действительно авторитетные люди. И что же они пишут?
Сочетание на Украину/Украйне возникло под влиянием украинского языка (ср.: на Полтавщину/Полтавщине, на Черниговщину/ Черниговщине) и поддерживается выражением на окраине.Они соглашаются с тем, что сочетание "на Украину" имеет место быть в русском языке. Но они нигде не пишут, что так неправильно.
Они лишь констатируют факт, что имеет место исключение из общего правила употребления предлога с географическими названиями.
Если это и есть истина для Вас, то разговор окончен, поскольку тут я с Вами полностью согласен.
Но подозреваю, что Вы на этом не остановитесь...
DELETED
Акула пера
12/18/2007, 4:29:06 AM
Не хочу никого ЛИШНИЙ раз обижать ,но по-моему, гора родила мышь...
JFK2006
Акула пера
12/18/2007, 10:02:17 PM
Ничего страшного. Так часто бывает. Особенно, когда в разговоры о языке вмешивается политика...
DELETED
Акула пера
12/19/2007, 12:54:34 AM
(JFK2006 @ 18.12.2007 - время: 20:02) Ничего страшного. Так часто бывает. Особенно, когда в разговоры о языке вмешивается политика...
а вопрос языка на украине разве не политический?
а вопрос языка на украине разве не политический?
DELETED
Акула пера
12/19/2007, 12:12:52 PM
Учитывая то, что в России на сегодняшний день в политике не существует вопросов, дилемм и "другого мнения", можно согласиться, что в Украине вопрос языка - политический.
DELETED
Акула пера
12/20/2007, 3:06:04 AM
(Farg0 @ 19.12.2007 - время: 10:12) Учитывая то, что в России на сегодняшний день в политике не существует вопросов, дилемм и "другого мнения", можно согласиться, что в Украине вопрос языка - политический.
Он политичен прежде всего на самой украйне,а уж от туда ветви спрута тянуться к России
Он политичен прежде всего на самой украйне,а уж от туда ветви спрута тянуться к России
DELETED
Акула пера
12/20/2007, 3:45:41 AM
Этот вопрос может быть хоть эротичным, но если Россию это мало касается, то и лезть в эти внутренние вопросы - не надо. Ну разве что если больше нечем заняться.
DELETED
Акула пера
12/20/2007, 10:45:26 PM
(Svin_71 @ 13.12.2007 - время: 01:00)
а украинский язык вообще существует?
Вы, должно быть, очень гордитесь собой: тонко, умно (с ударением на последний слог), изящно... Разрешите поинтересоваться: Вы не задумывались, отчего в русском правописании прилагательные мужского и среднего рода в родительном падеже имеют окончание -ого либо -его (синего, красного)? Ведь так никогда не говорят, мы слышим в конце слова "ва". А все дело в том, что письменность в Россию пришла из Украины, где каждая полковничья жена умела читать и писать, в то время как в России цари еще были безграмотны. А в украинском языке, существование которого Вы ставите под сомнение, и пишут, и читают "синього", "червоного"... Поищите что-нибудь об этом в филологической литературе. Удачи.
а украинский язык вообще существует?
Вы, должно быть, очень гордитесь собой: тонко, умно (с ударением на последний слог), изящно... Разрешите поинтересоваться: Вы не задумывались, отчего в русском правописании прилагательные мужского и среднего рода в родительном падеже имеют окончание -ого либо -его (синего, красного)? Ведь так никогда не говорят, мы слышим в конце слова "ва". А все дело в том, что письменность в Россию пришла из Украины, где каждая полковничья жена умела читать и писать, в то время как в России цари еще были безграмотны. А в украинском языке, существование которого Вы ставите под сомнение, и пишут, и читают "синього", "червоного"... Поищите что-нибудь об этом в филологической литературе. Удачи.
DELETED
Акула пера
12/20/2007, 11:58:29 PM
Напрасно распаляетсь, Ой-ли, это отдельный клинический случай
Duhovnik
Удален 1/20/2008, 10:25:41 PM
(JFK2006 @ 06.12.2007 - время: 23:53) (Farg0 @ 06.12.2007 - время: 20:18) аргумент "исторически сложившаяся традиция" правелен лишь отчасти, ибо эта традиция сейчас осталась сугубо в русском языке.
Пытаетесь оспорить правила русского языка?
В самой Украине же применяется приставка "В", а не "на". По-украински? Ради Бога! Но по-русски правильно говорить "на Украине".
Кроме этого существует и морально-психологический аспект - тот кто захочет пощеголять своей великорусскостью (думаю не надо указывать пальцем), тот специально будет говорит "на", даже если это не есть правильно. Да, нет. Кто захочет пощеголять - тот и не такое может нагородить. Но к чему нам ориентироваться на подобных?
хмм ну русский язык вообще уникальный... например в русском языке все названия национальностей в мире это имя существительное - (отвечает на вопрос "кто?") - немец, украинец, белорус, англичанин, индус, китаец, древлянин, русич, чеченец и т.д. и только одна национальность в русском языке это имя прилагательное - (отвечает на вопрос "какой?") - русский
Возникает вопрос: что это выражение собственной уникальности или же это показатель того что русский это не национальность а просто сборное название народов проживающих на определенной территории... в этом свете для меня вариант того как русские произносят В Украине или НА Украине не имеет существенного значения ибо они сами на своем же языке или признают себя суперуникальным народом или непризнают народом вообще...
Пытаетесь оспорить правила русского языка?
В самой Украине же применяется приставка "В", а не "на". По-украински? Ради Бога! Но по-русски правильно говорить "на Украине".
Кроме этого существует и морально-психологический аспект - тот кто захочет пощеголять своей великорусскостью (думаю не надо указывать пальцем), тот специально будет говорит "на", даже если это не есть правильно. Да, нет. Кто захочет пощеголять - тот и не такое может нагородить. Но к чему нам ориентироваться на подобных?
хмм ну русский язык вообще уникальный... например в русском языке все названия национальностей в мире это имя существительное - (отвечает на вопрос "кто?") - немец, украинец, белорус, англичанин, индус, китаец, древлянин, русич, чеченец и т.д. и только одна национальность в русском языке это имя прилагательное - (отвечает на вопрос "какой?") - русский
Возникает вопрос: что это выражение собственной уникальности или же это показатель того что русский это не национальность а просто сборное название народов проживающих на определенной территории... в этом свете для меня вариант того как русские произносят В Украине или НА Украине не имеет существенного значения ибо они сами на своем же языке или признают себя суперуникальным народом или непризнают народом вообще...
JFK2006
Акула пера
1/20/2008, 10:30:06 PM
(Duhovnik @ 20.01.2008 - время: 19:25) в этом свете для меня вариант того как русские произносят В Украине или НА Украине не имеет существенного значения ибо они сами на своем же языке или признают себя суперуникальным народом или непризнают народом вообще...
После этого открытия, надеюсь, Вы успокоитесь?
После этого открытия, надеюсь, Вы успокоитесь?
Duhovnik
Удален 1/21/2008, 3:44:59 AM
(JFK2006 @ 20.01.2008 - время: 19:30) После этого открытия, надеюсь, Вы успокоитесь?
Та мы и не переживали :)
Та мы и не переживали :)
Anenerbe
Удален 1/21/2008, 4:23:00 AM
(Ой-ли @ 20.12.2007 - время: 19:45) (Svin_71 @ 13.12.2007 - время: 01:00)
а украинский язык вообще существует?
Вы, должно быть, очень гордитесь собой: тонко, умно (с ударением на последний слог), изящно... Разрешите поинтересоваться: Вы не задумывались, отчего в русском правописании прилагательные мужского и среднего рода в родительном падеже имеют окончание -ого либо -его (синего, красного)? Ведь так никогда не говорят, мы слышим в конце слова "ва". А все дело в том, что письменность в Россию пришла из Украины, где каждая полковничья жена умела читать и писать, в то время как в России цари еще были безграмотны. А в украинском языке, существование которого Вы ставите под сомнение, и пишут, и читают "синього", "червоного"... Поищите что-нибудь об этом в филологической литературе. Удачи.
Какие именно цари? Рюриковичи? Романовы? Можно по имени, сейчас мы найдем этого царька, который писать не умел. Что за бред? Ваш украинский язык, это исковерканный русский язык. Вы еще вспомните байку, что он второй после французского по своей созвучности. Вы знаете, что письменность на Руси существовала с 9 века. Кроме того, ходил в обиходе греческий и латынь. Как торговали, на языке жестов?
Какая полковничья жена? Это когда у вас была своя собственная армия? Только во времена Царской России. Казаки придумали только горилку.
а украинский язык вообще существует?
Вы, должно быть, очень гордитесь собой: тонко, умно (с ударением на последний слог), изящно... Разрешите поинтересоваться: Вы не задумывались, отчего в русском правописании прилагательные мужского и среднего рода в родительном падеже имеют окончание -ого либо -его (синего, красного)? Ведь так никогда не говорят, мы слышим в конце слова "ва". А все дело в том, что письменность в Россию пришла из Украины, где каждая полковничья жена умела читать и писать, в то время как в России цари еще были безграмотны. А в украинском языке, существование которого Вы ставите под сомнение, и пишут, и читают "синього", "червоного"... Поищите что-нибудь об этом в филологической литературе. Удачи.
Какие именно цари? Рюриковичи? Романовы? Можно по имени, сейчас мы найдем этого царька, который писать не умел. Что за бред? Ваш украинский язык, это исковерканный русский язык. Вы еще вспомните байку, что он второй после французского по своей созвучности. Вы знаете, что письменность на Руси существовала с 9 века. Кроме того, ходил в обиходе греческий и латынь. Как торговали, на языке жестов?
Какая полковничья жена? Это когда у вас была своя собственная армия? Только во времена Царской России. Казаки придумали только горилку.
DELETED
Акула пера
1/22/2008, 2:08:11 AM
(Ой-ли @ 20.12.2007 - время: 20:45) Вы, должно быть, очень гордитесь собой: тонко, умно (с ударением на последний слог), изящно... Разрешите поинтересоваться: Вы не задумывались, отчего в русском правописании прилагательные мужского и среднего рода в родительном падеже имеют окончание -ого либо -его (синего, красного)? Ведь так никогда не говорят, мы слышим в конце слова "ва". А все дело в том, что письменность в Россию пришла из Украины, где каждая полковничья жена умела читать и писать, в то время как в России цари еще были безграмотны. А в украинском языке, существование которого Вы ставите под сомнение, и пишут, и читают "синього", "червоного"... Поищите что-нибудь об этом в филологической литературе. Удачи.
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
DELETED
Акула пера
1/22/2008, 10:32:46 AM
(Svin_71 @ 21.01.2008 - время: 23:08) (Ой-ли @ 20.12.2007 - время: 20:45) Вы, должно быть, очень гордитесь собой: тонко, умно (с ударением на последний слог), изящно... Разрешите поинтересоваться: Вы не задумывались, отчего в русском правописании прилагательные мужского и среднего рода в родительном падеже имеют окончание -ого либо -его (синего, красного)? Ведь так никогда не говорят, мы слышим в конце слова "ва". А все дело в том, что письменность в Россию пришла из Украины, где каждая полковничья жена умела читать и писать, в то время как в России цари еще были безграмотны. А в украинском языке, существование которого Вы ставите под сомнение, и пишут, и читают "синього", "червоного"... Поищите что-нибудь об этом в филологической литературе. Удачи.
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Читаешь и просто радуешься интеллектуальной мощи расейских украинофобов!
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Читаешь и просто радуешься интеллектуальной мощи расейских украинофобов!
DELETED
Акула пера
1/22/2008, 2:17:42 PM
(Svin_71 @ 21.01.2008 - время: 23:08)
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Кто устоит перед такой железной аргументацией! По конкретике Вы могли бы соперничать с песней советских милиционеров: "Если кто-то кое-где у нас порой честно жить не хочет..."
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Кто устоит перед такой железной аргументацией! По конкретике Вы могли бы соперничать с песней советских милиционеров: "Если кто-то кое-где у нас порой честно жить не хочет..."
DELETED
Акула пера
1/22/2008, 2:23:52 PM
А у них вообще железная аргументация. Везде и во всем.
Anenerbe
Удален 1/22/2008, 9:27:39 PM
(Ой-ли @ 22.01.2008 - время: 11:17) (Svin_71 @ 21.01.2008 - время: 23:08)
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Кто устоит перед такой железной аргументацией! По конкретике Вы могли бы соперничать с песней советских милиционеров: "Если кто-то кое-где у нас порой честно жить не хочет..."
По конкретике ответить на мой пост, вы не желаете? Относительно русских царей, которые не умели писать? И хватит вытаскивать осколки каких-то странных отрывков и строить на них свою аргументацию. Дешевой провинцией попахивает. А вы знаете? А вы знаете?
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Кто устоит перед такой железной аргументацией! По конкретике Вы могли бы соперничать с песней советских милиционеров: "Если кто-то кое-где у нас порой честно жить не хочет..."
По конкретике ответить на мой пост, вы не желаете? Относительно русских царей, которые не умели писать? И хватит вытаскивать осколки каких-то странных отрывков и строить на них свою аргументацию. Дешевой провинцией попахивает. А вы знаете? А вы знаете?
DELETED
Акула пера
1/23/2008, 2:23:40 AM
(Ой-ли @ 22.01.2008 - время: 12:17) (Svin_71 @ 21.01.2008 - время: 23:08)
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Кто устоит перед такой железной аргументацией! По конкретике Вы могли бы соперничать с песней советских милиционеров: "Если кто-то кое-где у нас порой честно жить не хочет..."
Ответить вам по конкретике правила форума не позволяют.
хмм ну русский язык вообще уникальный... например в русском языке все названия национальностей в мире это имя существительное - (отвечает на вопрос "кто?") - немец, украинец, белорус, англичанин, индус, китаец, древлянин, русич, чеченец и т.д. и только одна национальность в русском языке это имя прилагательное - (отвечает на вопрос "какой?") - русский
Возникает вопрос: что это выражение собственной уникальности или же это показатель того что русский это не национальность а просто сборное название народов проживающих на определенной территории...
Duhovnik
Ответ на твой вопрос здесь
ВЫ отстаете от жизни.Ученые,ваши соотечественники(я думаю вы украинка) недавно доказали,что украинский язык-это вообще протоязык.
Инфа была на украинском сайте,жалко не помню на каком.
Кто устоит перед такой железной аргументацией! По конкретике Вы могли бы соперничать с песней советских милиционеров: "Если кто-то кое-где у нас порой честно жить не хочет..."
Ответить вам по конкретике правила форума не позволяют.
хмм ну русский язык вообще уникальный... например в русском языке все названия национальностей в мире это имя существительное - (отвечает на вопрос "кто?") - немец, украинец, белорус, англичанин, индус, китаец, древлянин, русич, чеченец и т.д. и только одна национальность в русском языке это имя прилагательное - (отвечает на вопрос "какой?") - русский
Возникает вопрос: что это выражение собственной уникальности или же это показатель того что русский это не национальность а просто сборное название народов проживающих на определенной территории...
Duhovnik
Ответ на твой вопрос здесь
JFK2006
Акула пера
1/23/2008, 2:37:05 AM
Господа! Тема "Проблемы русского языка на Украине". Вы явно начинаете уклоняться от темы и скатываться к вульгарной перепалке и переходу на личности. Если по теме обсуждать больше нечего, значит она себя исчерпала и будет закрыта.