Фильмы в переводе гоблина

ДимЮрич рулит с переводими однозначно.

Вариант 1. Прикольно!

Нет не нравятся. Но я за право выбора. Раз это кому то нравится ,а мне не мешает-пусть будет.

Гоблин своими переводами издевается над фильмами.

Гадость неимоверная.

Встречаются смешные фразы сказанные в нужный момент и в нужное время. А в целом на повторный просмотр как то не тянет.

Как то больше зацепил фильм " Две сорванные башни". Есть конечно еще фильмы с его переводом. Но они как то меньше веселят.

В первый раз было смешно. Повторно уже не так. Пропадает новизна как и у всякой комедии.