Языковые "изобретения" от канала СТБ

кушнарев тоже...

Это сообщение отредактировал Vadim2268 - 09-10-2008 - 18:15

Видите ли, то что Вы называете новыми словами на самом деле широко используется на западе Украины. А поскольку, как я писал выше, язык живая субстанция, то он должен подпитываться. Если раньше он подпитывался в основном с восточноукраинских и центральноукраинских диалектов то теперь, ввиду того что на востоке укр язык не распространен, ему приходиться подпитываться с западноукраинских диалектов. Это естественные процессы для любого естественного (не искусственного) языка.

А вы не думаете, что эта подпитка не нравится почти половине населения?
Или это издержки производства? Ведь вы вроде как единства хотите?

Ну раз не нравиться нужно как то влиять. влиять нужно только собственным примером. Пусть та половина населения которой не нравиться западноукраинский диалект разговаривает на чистом литературном языке, внося свои диалектизмы. По другому никак. И будем всем счастье. Мне вот тоже много западноукраинских слов не нравиться. Но просто так говорить что это мне не нравиться, продолжая разговаривать на русском - это ничего не решит. Раз уж переживают за чистоту украинского - пусть говорят на чистом украинском.

то есть что угодно, но не русский? почему так?

что Вы имеете ввиду?

А не ясно?

Что угодно, но только не русский, вопрос так не стоит, вопрос в том, что отдельные товарищи в своем желании выглядеть слишком по-украински немного перегибают палку, мне, например, это тоже не всегда нравится, но это же не повод стебаться после каждого слова, а прищемленная половина человечества только повод и ищет

не смеются с тех кто не смешён..Не находите?

Мы таки поняли друг друга.. Если кто-то выглядит смешно,
он не должен обижаться... Кто выглядит смешно в данном случае - понятно

Конечно понятно, только прищемленцы все-равно обижаются... почему-то

Нет, поясните.

Почему вы против и почему вас аозмущает русскоязычие юго-восточных
регионов? И вы усилинно продвигаете туда заподноукраинский новояз?

Ну где же я написал что я против русскоязычности восточных регионов. Я совсем не против, нравиться людям, пусть разговаривают. Только если они ратуют за очищение украинского языка от западноукраинских диалектизмов то нужно что то делать а не просто выступать против. Как вариант - предложить альтернативу - свои диалектизмы.

Новоязом это назвать трудно и вообще то никто не продвигает. Западенцы просто разговаривают на том языке на котором они привыкли. Не их вина что схидняки не могут предложить свою альтернативу.

Для них это именно новояз. А их альтернатива ненавистный ЗУ
русский язык.. Просто всё.. Который безуспешно любой ценой хотят
искоренить. Может такое отношение к русскому языку на ЗУ от
осознания тщетности и безуспешности его искоренения?

Ненависный? Посмешили. Кто вам такое сказал?

Что касается русского как альтернативы - пожалуйста, но не стоит тогда рвать на себе рубаху по поводу украинского.

То есть.. Вы авторитетно заявляете, что разговоры о не любви ЗУ к русскоязычным смешны и безпочвены? Так?

Абстактно. Не могли бы пояснить как именно они рвут рубаху?

Именно так, народ на ЗУ в своей массе абсолютно нормально реагирует на русский язык. Имеются отморозки конечно, но они есть везде

Более того, я даже могу процитировать Вас, хоть вы и не являетесь прищемленцем

Я пытаюсь вам верить. Но откуда такое мнение у людей?
Ведь это уже стало догмой: западенцы ненавидят москалей..
Откуда дым? Он без огня?

Понятно. Речь о чём шла? О том что им не нравится,
что кто-то пытается тот же телевизор, радио и т.д. напичкать
непонятными словами. Понятно что между собой и 90% времени
они не имеют дел с украинским языком

Это сообщение отредактировал В.В. Путин - 10-10-2008 - 12:29

Из телевизора, стереотипы и прочая фигня.

Это плохо, как предлагаете решить эту проблему?

хммм...стереотип выражает привычное отношение человека к какому-либо явлению, сложившееся под влиянием социальных условий и предшествующего опыта... получается?...

Как везде в мире где есть похожие проблемы..
Вы наверняка понимаете о чём я

+ СМИ

Нет, расскажите

Отчего такое мнение всё таки? Имело же место быть что-то?
Не просто ж так даже Владивосток уверен в том что на западной украине русский - враг номер 1.. Ну не бывает так просто...

Что рассказать? Канада. 40% населения — англо-канадцы (в основном в провинциях Онтарио, Британская Колумбия, приморских провинциях), 27% — франко-канадцы (гл. обр. в провинции Квебек)... Такая же ситуация как у вас. Официальные языки — английский и французский.

В 1982 г. был принят закон о Конституции, при обсуждении которого началась борьба за статус франко-канадцев и положение провинции Квебек. В Квебеке началось сепаратистское движение. В 1987 субъектами федерации и центральным правительством было подписано Мичлейкское конституционное соглашение, которое закрепляло «особый статус» Квебека.

Неужели ничему это не учит?

Мне вот тоже интересно, как много жителей Владивостока бывали в том же Львове что бы говорить о том что на ЗУ русский враг номер один

Вы намекаете на два государственных языка? Как это может решить засилье западноукраинских диалектизмов в украинском языке?

Кстате, пробле му это не решило. Квебек все равно время от времени подымает вопрос об отделении.