Языкой барьер

(ukrainets @ 31.03.2010 - время: 13:52) З.Ы. А чем ты докажешь, что перепись правдивая? Только не надо писать, что раз это офф сайт Рады (или хз кого еще подобного), то там 100% правды.
Ну, я в госкомстате не работаю.

Ну а какой смысл было в 2001-м фальсифицировать перепись населения? Это же не 30-е сталинские года!

(Semchik @ 31.03.2010 - время: 14:23) Ну а какой смысл было в 2001-м фальсифицировать перепись населения? Это же не 30-е сталинские года!
Кому выгодно, тому и смысл :) Как будто ты не знаешь, для чего в Украине абсолютно все присходит.

(quatroporte @ 30.03.2010 - время: 21:04) QUOTE]
зарываться в данном случае - это выставляться знатоком и уроженцем края, пишучи на чуждом ему языке.
Это все равно, что ковбою одеть унты, тулуп и лыжи, и говорить  - я самый ковбойный ковбой.
Ощущения крайне неприятные. Еще Тимучин не любил и старался не прощать предателей и перебежчиков.

Ваши стихи воспринял спокойно и прохладно - они ни о чем конкретном.
эстетически они меня не тронули, поскольку естетсвенная неприязнь к противоестественной украинизации намного сильнее моих эстетических чувств.
Я интересуюсь, а Сосюра украинский язык подпольно выучил, по словарям, или на курсах Илоны Давыдовой?
Мне польстила фраза "ваши стихи", но стихи не мои, а Сосюры, и говорить, что ни не хороши только потому, что написаны по-украински - демонстрировать свою заангажированность... или необоснованность позиции (помните Портоса? Я дерусь, потому что... дерусь!)

(Искусственное дыхание @ 31.03.2010 - время: 15:41) (quatroporte @ 30.03.2010 - время: 21:04) QUOTE]
зарываться в данном случае - это выставляться знатоком и уроженцем края, пишучи на чуждом ему языке.
Это все равно, что ковбою одеть унты, тулуп и лыжи, и говорить  - я самый ковбойный ковбой.
Ощущения крайне неприятные. Еще Тимучин не любил и старался не прощать предателей и перебежчиков.

Ваши стихи воспринял спокойно и прохладно - они ни о чем конкретном.
эстетически они меня не тронули, поскольку естетсвенная неприязнь к противоестественной украинизации намного сильнее моих эстетических чувств.
Я интересуюсь, а Сосюра украинский язык подпольно выучил, по словарям, или на курсах Илоны Давыдовой?
Мне польстила фраза "ваши стихи", но стихи не мои, а Сосюры, и говорить, что ни не хороши только потому, что написаны по-украински - демонстрировать свою заангажированность... или необоснованность позиции (помните Портоса? Я дерусь, потому что... дерусь!)
1. есть разница?

2. всегда были пафосные граждане, которые хотели быть "как по чесному" (а не так, как в душе) ну или просто "и вашим, и нашим"
кто сказал Корвинт?
Говорим на одном языке, но считаем "правильным" - другой.
Лично я бы вводил для таких персональное обязательное общение на японском - устное и письменное, бытовое и официальное - как на языке расово верных, честных во всем душой (и беспощадных по отношение к себе) самураев
С поименной выдачей - нет, ни катан! - гэта.

3. вы не оценили степень моей откровенности - без всякого ложного пафоса, я искренне вам признался, что с течением времени все украиныязычное вызывает во мне все большее и большее раздражение.
Все апологеты украинизации могут нарисовать звездочку на фюзеляже.
(задуматься не предлагаю, ибо... )

(quatroporte @ 31.03.2010 - время: 15:54)
(задуматься не предлагаю, ибо... )
Отвечать на такое - себя не уважать. Продолжайте делать себе хорошо.

(Искусственное дыхание @ 31.03.2010 - время: 16:23) (quatroporte @ 31.03.2010 - время: 15:54)
(задуматься не предлагаю, ибо...    )
Отвечать на такое - себя не уважать. Продолжайте делать себе хорошо.
странно, ведь я имел ввиду всего лишь... кхм... глубокую, вроднившуюся идеологическую убежденность

Да, и я не эгоист - мне многие скажут спасибо.
Может, даже и вы

(quatroporte @ 31.03.2010 - время: 15:54) 3. вы не оценили степень моей откровенности - без всякого ложного пафоса, я искренне вам признался, что с течением времени все украиныязычное вызывает во мне все большее и большее раздражение.

Ибо страсть - правит разумом. Закон такой есть

(Luca Turilli @ 31.03.2010 - время: 18:37) (quatroporte @ 31.03.2010 - время: 15:54) 3. вы не оценили степень моей откровенности - без всякого ложного пафоса, я искренне вам признался, что с течением времени  все украиныязычное вызывает во мне все большее и большее раздражение.

Ибо страсть - правит разумом. Закон такой есть
Не всегда.

Но обратное, возведенное в правило - тоже не есть хорошо.

Ибо - нет ада страшнее, чем огонь неудовлетворенных страстей...

Я выросла на двух языках...мама-украинка, папа-русский был...Но сейчас перешла в реале полностью на украинский, и мне нравиться его мелодичность...

(Адочка @ 03.04.2010 - время: 20:13) Я выросла на двух языках...мама-украинка, папа-русский был...Но сейчас перешла в реале полностью на украинский, и мне нравиться его мелодичность...
А мне нравиццо русский. И свiдомые до недавнего
времени запрещали на нём учится.

(СиAмка @ 24.03.2010 - время: 18:17) Вот думаю, почему я не могу выучить украинский язык....Нет возможности, а украинцы русский знают лучше иной раз чем русские) Неужели через лет этак 10, вообще перестанем друг друга понимать...
Это всё от русофобии

(Luca Turilli @ 26.03.2010 - время: 19:51) (corwinnt @ 26.03.2010 - время: 18:46) У нас уже проскальзывает
Проскальзывание на привозе.
Страшный и жуткий суржик от которого колбасит
и рвёт башню. Причём как свiдомый суржик так и молдавский
А каково, думаете, было жителям Прессбурга слушать речь крестьян из близлежащей сельской местности?

(zhekich @ 27.03.2010 - время: 01:41) (rattus @ 26.03.2010 - время: 23:17) (zhekich @ 26.03.2010 - время: 22:03)
Что такое украинский язык? Украинский язык - это просто ополяченный русский, такого языка в истории никогда не существовало.
Что такое русский язык? Это просто отатареный украинский, такого языка никогда в истории не существовало. zhekich, это выяснили уже давным-давно, а вы опять со своим Железным на те же грабли

rattus, то, как вы, националисты все выясняете - это давно всем известно. Ибо степень, извините, националистического дебилизма просто зашкаливает.
Я, конечно понимаю, что Вашему уху гораздо милее читать, к примеру, то, что понаписали Иван Овечко с Романом Кухарем в своем уникальном по глупости "научном" труде "Карманный путеводитель по Украине и украинцам"(карманный путеводитель по украинцам - ну и названьице придумали, однако):
- " За 17 тысяч лет до Рождества Христова Украина была частью древней империи, а найденный тризуб того времени доказывает древность украинской трипольской культуры…";
- "финикийская надпись… обнаруженная в Бразилии…на прото-украинском языке";
- " было доказано, что двугорбый верблюд был приручен в окрестностях Киева около 2000 лет до Р. Х., и что более отдалённые предки украинцев более чем за 2300 лет до того приручили лошадь. Все эти данные привели исследователей к выводу, что Киеву должно быть, по меньшей мере, 4000 лет";
- "За 40 тысяч лет до Р. Х. на Украине применялась геометрия. Это невероятно, но бесспорно".

А также Вашему эго, безусловно, потрафят фразы из украинского учебника "истории" "Гомон веков", где говорится о том, что украинский язык "древнее санскрита", Иисус Христос "был родом не из Галилеи, а из Галичины", а первую в мире Конституцию придумал украинец Пилип Орлик. А также говорится о том, что: "про Киев и Украинскую державу вспоминают в своих книгах древние греки, так как греческие купцы ездили со своим товаром аж до Киева. Они в своих записках из далёких столетий по Христу и записали, что были на Украине".

Естественно, что Вашу душу будут радовать и изыскания некоего львовского "языковеда-этнографа" Василия Кобылюха, по мнению которого, санскрит - это праукраинский язык, внедрённый в дикой Индии просвещёнными украинцами в 6-5 тысячелетиях до н. э., так как "уже тогда великий украинский мудрец, поэт и философ Агастий читал проповеди туземному населению Индии о высокой культуре Украины ". Также, по мнению этого Кобылюха украинцы приложили руку к сочинению Ветхого завета, а Киев был основан 28-25 тысячелетий назад.

Убежден, rattus, что вышеизложенному бреду Вы доверяете беспрекословно.
Что же касается Железного... Я ведь уже писал, когда нет аргументированных опровержений, остается только наезжать, высмеивать, переводить тему... В общем, делать все, чтобы избежать спокойного и беспристрастного обсуждения.

Только ведь, сколько не насмешничай, а правда жизни такова, что любые логические построения, имеющие в своей основе ложь, а вся идеология и все изыскания националистов построены именно на лжи, так вот, все то, что имеет в своей основе ложь - рано или поздно рассыпается в пух и прах. И никуда всему "исконно украинскому", и языку в том числе, от этого не деться, как ни злобствуй.
Вот и от того факта, что украинский язык - никакой не древний, а всего лишь ополяченный русский - никуда не деться.
С какой помойки вытащен это высер? Смотрите, а то очередь в собес пропустите.

(rattus @ 24.03.2010 - время: 19:59) (СиAмка @ 24.03.2010 - время: 18:38) Я так с ума сойду...
Ну люди просто пользуются в разговоре и русскими и украинскими словами
А слово "виш" (укр., произносится "выш") - это какое? Русское или украинское?

(Парутчик Ржевский @ 09.04.2010 - время: 02:26)
С какой помойки вытащен это высер? Смотрите, а то очередь в собес пропустите.
А вот это, действительно, хороший, годный аргумент. Даже сильный.
Одно плохо - на него столько контрагрументов, что их даже цитировать не хочется. Да и не нужно, вы их и сами наверняка хорошо помните, и можете себе предъявить.

я тут систему переставлял так после установки мне по умолчанию скачался украиноязычный бс плеер :) только сейчас обратил внимание :) теперь в задумчивости сносить или оставить...

(Carnyx @ 25.04.2010 - время: 11:56) я тут систему переставлял так после установки мне по умолчанию скачался украиноязычный бс плеер :) только сейчас обратил внимание :) теперь в задумчивости сносить или оставить...
Все фильмы демонстрируются с сильным украинским акцентом? Или ваще на суржике? :)

(Доппельгангер @ 25.04.2010 - время: 23:25) (Carnyx @ 25.04.2010 - время: 11:56) я тут систему переставлял так после установки мне по умолчанию скачался украиноязычный бс плеер :) только сейчас обратил внимание :) теперь в задумчивости сносить или оставить...
Все фильмы демонстрируются с сильным украинским акцентом? Или ваще на суржике? :)
еще не смотрел но все менюшки украинские интересно с какого перепугу я такой плеер скачал. видать падлюка по ай пи определил и по умолчанию предложил. кашмар :)

Украинский прекрасно понимаю. Но толково изъясняться на нём не получается.

(Caroline @ 12.06.2011 - время: 08:21) (Ledishka @ 06.06.2011 - время: 21:45) День СУРЖИКА, как раз, нужно поддельным украинцам отмечать, а я на русском говорю...

Это вам только так кажется.
Если считать, что большинство в Украине говорят на русском, то настоящим украинским все ж является - русский.
Ты считаешь, что наши новоукраинцы говорят на чисто украинском?
И вообще, вот ответьте, где у нас говорят на чисто украинском?
Если тебе кажется, что я говорю не русском, то ошибаешься... есть отличие в диалекте и говорю не на том, какой сформировался именно там, где бываю, а бываю подолгу иногда, но это лишь доказывает, что больше он относится к северорусскому наречию... к более правильному. Русский - один из 6 официальных языков ООН

(Ledishka @ 12.06.2011 - время: 11:52)
И вообще, вот ответьте, где у нас говорят на чисто украинском?

Ну, вот скажем, у нас в Харькове... Походите в местах обитания студенческой молодежи - и убедитесь. Конечно, если вы к ним пр-русски - ответят тем же. Но между собой они говорят на нормальном украинском. Не комплексуя по поводу языка, на котором говорят, в отличие от некоторых представителей старшего поколения, в т.ч. и здесь, на форуме, для которых язык народа, дающего им кусок хлеба, - "портянками пахнет". Да и не только молодежь нормально говорит по-украински,а люди всех возрастов.