Украина - не Россия
Lyynne
Удален 7/4/2013, 3:58:07 AM
(Cityman @ 03.07.2013 - время: 19:01)
Как любил говорить мой земляк Г.Рева: "Опыт, как и половое бессилие приходит с годами !"
Ты и подобные тебе лишь способны вносить диссонанс в общение на укр.форуме. Но одним ты от них все же отличаешься - ты делаешь это умело, а они топорно, за что и парятся в бане.
Как любил говорить мой земляк Г.Рева: "Опыт, как и половое бессилие приходит с годами !"
corwinnt
Грандмастер
7/4/2013, 3:59:38 AM
(Дядюшка_ДЖО @ 03.07.2013 - время: 23:47)
А кто его консервировал, "бережно храня язык Шевченко и Франко" (которые по сути - разные диалекты), чтобы дать "широкую и ясную" дорогу языку межнационального общения?
По поводу примитивности можно долго спорить. И даже без привлечения набивших оскомину "любов", "кохання" и "язик", "мова" (в русском эти понятия обозначаются одним словом). Я считаю, что потенциально украинский богаче русского. Из-за более правильных эмоциональных оттенков. Но это только моё личное мнение, да и не лингвист я.
нет такого языка живучего,который стоит на месте (законсервирован)
а украинский примитивен (ибо архаизм, по большому то счету)
А кто его консервировал, "бережно храня язык Шевченко и Франко" (которые по сути - разные диалекты), чтобы дать "широкую и ясную" дорогу языку межнационального общения?
По поводу примитивности можно долго спорить. И даже без привлечения набивших оскомину "любов", "кохання" и "язик", "мова" (в русском эти понятия обозначаются одним словом). Я считаю, что потенциально украинский богаче русского. Из-за более правильных эмоциональных оттенков. Но это только моё личное мнение, да и не лингвист я.
rattus
Удален 7/4/2013, 4:05:29 AM
(Дядюшка_ДЖО @ 03.07.2013 - время: 23:47)
Я тебя разочарую. В украинском языке больше слов чем в русском.
Простой пример. В русском для обозначения средства общения и мышечного органа используеться одно слово - язык.
В украиском есть отдельное понятие и для средства общения и для мышечного органа. Так что русский язык как раз примитивней. А если с русского убрать заимствованые слова - то словарь Эллочки- людоедки покажеться очень богатым...
а украинский примитивен
Я тебя разочарую. В украинском языке больше слов чем в русском.
Простой пример. В русском для обозначения средства общения и мышечного органа используеться одно слово - язык.
В украиском есть отдельное понятие и для средства общения и для мышечного органа. Так что русский язык как раз примитивней. А если с русского убрать заимствованые слова - то словарь Эллочки- людоедки покажеться очень богатым...
Дядюшка_ДЖО
Мастер
7/4/2013, 4:06:04 AM
(corwinnt @ 03.07.2013 - время: 23:59)
телефонируй ..когда ИМХО проснется)))
Но это только моё личное мнение, да и не лингвист я.
телефонируй ..когда ИМХО проснется)))
Duhovnik
Удален 7/4/2013, 4:07:00 AM
(Anenerbe @ 03.07.2013 - время: 23:35)
(rattus @ 03.07.2013 - время: 23:32)
это сказки. вы прекрасно знаете что на русском общаются по принуждению, только из под плети полицая. Данный форум тому наглядное подтверждение. Стоит снять ограничение на свободное использование украинского языка и от русского тут и следа не останется... отбросят за ненадобностью как анахронизм... Максимум будет проскальзывать в 1 сообщении на 1000... все это прекрасно знают и именно этого очень бояться. Избежать этого можно только существующими методами из под палки заставляя писать на русском...
Без угрозы наказания мало кто будет пользоваться русским языком и он просто умрет именно поэтому его искуственно и заставляют использовать под угрозами наказания банов и удалений аккаунтов...
(rattus @ 03.07.2013 - время: 23:32)
В России есть места где русские никогда не жили. Да и большинство территории России - это такие места. Даже Питер в таком месте построен.
Может и не жили, но язык все равно распространился. Вообще глупо сравнивать один из международных языков (русский) с украинским. Достаточно посмотреть на карту. Да и русский распространен в Средней Азии, Прибалтике, Крым, Восточная Украина. А украинский в основном только на западе Украины. Правее Днепра он слабеет, а потом и вовсе сходит на нет.
это сказки. вы прекрасно знаете что на русском общаются по принуждению, только из под плети полицая. Данный форум тому наглядное подтверждение. Стоит снять ограничение на свободное использование украинского языка и от русского тут и следа не останется... отбросят за ненадобностью как анахронизм... Максимум будет проскальзывать в 1 сообщении на 1000... все это прекрасно знают и именно этого очень бояться. Избежать этого можно только существующими методами из под палки заставляя писать на русском...
Без угрозы наказания мало кто будет пользоваться русским языком и он просто умрет именно поэтому его искуственно и заставляют использовать под угрозами наказания банов и удалений аккаунтов...
Глафира Сигизмундовна
Мастер
7/4/2013, 4:08:23 AM
(Дядюшка_ДЖО @ 04.07.2013 - время: 00:57)
(*Глафира* @ 03.07.2013 - время: 23:52)
Я сказала
(*Глафира* @ 03.07.2013 - время: 23:52)
Комплексы человека - это проблема. Комплексы страны - это трагедия
кто сказал?
Я сказала
Дядюшка_ДЖО
Мастер
7/4/2013, 4:09:20 AM
(rattus @ 04.07.2013 - время: 00:05)
(Дядюшка_ДЖО @ 03.07.2013 - время: 23:47)
тааа ... разочаровал
я тебя ща ваще удивлю
в башкирском языке на 9 букв больше в альфавите чем в русском
правда все они.. так называемые "гортанные")))
(Дядюшка_ДЖО @ 03.07.2013 - время: 23:47)
а украинский примитивен
Я тебя разочарую. В украинском языке больше слов чем в русском.
Простой пример. В русском для обозначения средства общения и мышечного органа используеться одно слово - язык.
В украиском есть отдельное понятие и для средства общения и для мышечного органа. Так что русский язык как раз примитивней. А если с русского убрать заимствованые слова - то словарь Эллочки- людоедки покажеться очень богатым...
тааа ... разочаровал
я тебя ща ваще удивлю
в башкирском языке на 9 букв больше в альфавите чем в русском
правда все они.. так называемые "гортанные")))
Глафира Сигизмундовна
Мастер
7/4/2013, 4:10:54 AM
(Anenerbe @ 04.07.2013 - время: 00:53)
(*Глафира* @ 03.07.2013 - время: 23:52)
А чем гордиться? Только честно. Что всю историю между Россией и Польшей? Ну Польшей - это упрощенное определение
(*Глафира* @ 03.07.2013 - время: 23:52)
Комплексы человека - это проблема. Комплексы страны - это трагедия
У украинцев нет комплексов. А если и есть –это национальная гордость.
А чем гордиться? Только честно. Что всю историю между Россией и Польшей? Ну Польшей - это упрощенное определение
rattus
Удален 7/4/2013, 4:14:04 AM
(Дядюшка_ДЖО @ 04.07.2013 - время: 00:09)
Ну и что? я тебе об словарном запасе а не об количестве букв алфавита. В английском меньше вукв чем в русском алфавите, но английский язык намного больше по количеству слов чем русский.
Да, не удивляйся виду своего поста что я процитировал. Я просто из него повыбрасывал заимствованные (не русские) слова.
я тебя ща ваще удивлю
в языке на больше в чем в
правда все они.. так называемые )))
Ну и что? я тебе об словарном запасе а не об количестве букв алфавита. В английском меньше вукв чем в русском алфавите, но английский язык намного больше по количеству слов чем русский.
Да, не удивляйся виду своего поста что я процитировал. Я просто из него повыбрасывал заимствованные (не русские) слова.
Lyynne
Удален 7/4/2013, 4:15:08 AM
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:10)
(Anenerbe @ 04.07.2013 - время: 00:53)
(*Глафира* @ 03.07.2013 - время: 23:52)
Лично я горжусь тем, что С.Бандера и Р.Шухевич не зря сложили свои головы на алтарь Отечества. Они победили!Де-факто.
(Anenerbe @ 04.07.2013 - время: 00:53)
(*Глафира* @ 03.07.2013 - время: 23:52)
Комплексы человека - это проблема. Комплексы страны - это трагедия
У украинцев нет комплексов. А если и есть –это национальная гордость.
А чем гордиться? Только честно. Что всю историю между Россией и Польшей? Ну Польшей - это упрощенное определение
Лично я горжусь тем, что С.Бандера и Р.Шухевич не зря сложили свои головы на алтарь Отечества. Они победили!Де-факто.
Дядюшка_ДЖО
Мастер
7/4/2013, 4:16:40 AM
(rattus @ 04.07.2013 - время: 00:14)
(Дядюшка_ДЖО @ 04.07.2013 - время: 00:09)
а мне шо аглицкий?
язык международного общения
не более
(Дядюшка_ДЖО @ 04.07.2013 - время: 00:09)
я тебя ща ваще удивлю
в языке на больше в чем в
правда все они.. так называемые )))
Ну и что? я тебе об словарном запасе а не об количестве букв алфавита. В английском меньше вукв чем в русском алфавите, но английский язык намного больше по количеству слов чем русский.
Да, не удивляйся виду своего поста что я процитировал. Я просто из него повыбрасывал заимствованные (не русские) слова.
а мне шо аглицкий?
язык международного общения
не более
Дядюшка_ДЖО
Мастер
7/4/2013, 4:18:35 AM
(Lyynne @ 04.07.2013 - время: 00:15)
мамой-папой надо гордится
.. детями -внуками
а ты словами..какими то
Лично я горжусь тем, что С.Бандера и Р.Шухевич не зря сложили свои головы на алтарь Отечества. Они победили!Де-факто.
мамой-папой надо гордится
.. детями -внуками
а ты словами..какими то
corwinnt
Грандмастер
7/4/2013, 4:23:27 AM
(Дядюшка_ДЖО @ 04.07.2013 - время: 00:09)
Так в украинском тоже больше букв, чем в русском, даже не считая устойчивых сочетаний "йо" и "ьо", которые по сути - неделимый звук
Дело не в количестве букв или слов. Тем более, что тут очень тяжело посчитать без заимствований. Кто скажет, что сарай, крейсер или колонна - не русские слова, например?
Вообще нельзя количественно сравнивать языки. Они асимметричны и не являются подмножествами некоего самого совершенного языка. Даже однозначный перевод русский-украинский-русский или украинский-русский-украинский не всегда возможен. Из-за того, что нет точного аналога в другом языке для слова или идиомы.
Язык эскимосов беднее русского? Да. Но не в плане слов, для обозначения оттенков льда и снега. А сравнивать языки примерно одного уровня сложности можно до хрипоты. И защитить попутно не один десяток диссертаций.
в башкирском языке на 9 букв больше в альфавите чем в русском
Так в украинском тоже больше букв, чем в русском, даже не считая устойчивых сочетаний "йо" и "ьо", которые по сути - неделимый звук
Дело не в количестве букв или слов. Тем более, что тут очень тяжело посчитать без заимствований. Кто скажет, что сарай, крейсер или колонна - не русские слова, например?
Вообще нельзя количественно сравнивать языки. Они асимметричны и не являются подмножествами некоего самого совершенного языка. Даже однозначный перевод русский-украинский-русский или украинский-русский-украинский не всегда возможен. Из-за того, что нет точного аналога в другом языке для слова или идиомы.
Язык эскимосов беднее русского? Да. Но не в плане слов, для обозначения оттенков льда и снега. А сравнивать языки примерно одного уровня сложности можно до хрипоты. И защитить попутно не один десяток диссертаций.
Глафира Сигизмундовна
Мастер
7/4/2013, 4:23:33 AM
(Lyynne @ 04.07.2013 - время: 01:15)
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:10)
(Anenerbe @ 04.07.2013 - время: 00:53)
Ага. А теперь основной воопрос:
С кем они воевали и за что?
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:10)
(Anenerbe @ 04.07.2013 - время: 00:53)
У украинцев нет комплексов. А если и есть –это национальная гордость.
А чем гордиться? Только честно. Что всю историю между Россией и Польшей? Ну Польшей - это упрощенное определение
Лично я горжусь тем, что С.Бандера и Р.Шухевич не зря сложили свои головы на алтарь Отечества. Они победили!Де-факто.
Ага. А теперь основной воопрос:
С кем они воевали и за что?
corwinnt
Грандмастер
7/4/2013, 4:26:27 AM
(rattus @ 04.07.2013 - время: 00:14)
(Дядюшка_ДЖО @ 04.07.2013 - время: 00:09)
А Język - разве это не полонизм?
(Дядюшка_ДЖО @ 04.07.2013 - время: 00:09)
в языке на больше в чем в
...Я просто из него повыбрасывал заимствованные (не русские) слова.
А Język - разве это не полонизм?
Дядюшка_ДЖО
Мастер
7/4/2013, 4:27:34 AM
(corwinnt @ 04.07.2013 - время: 00:23)
покажет время и сила эскимосов
понятно?))
Язык эскимосов беднее русского?
покажет время и сила эскимосов
понятно?))
corwinnt
Грандмастер
7/4/2013, 4:29:38 AM
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:23)
А с кем воевали Будённый, Ворошилов и Котовский? Или Врангель, Колчак и Деникин? Кто из них лучше? Кто герой, а кто палач? Всё зависит от автора учебника истории.
С кем они воевали и за что?
А с кем воевали Будённый, Ворошилов и Котовский? Или Врангель, Колчак и Деникин? Кто из них лучше? Кто герой, а кто палач? Всё зависит от автора учебника истории.
rattus
Удален 7/4/2013, 4:30:18 AM
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:10)
А чем гордиться? А чем россяинам гордиться? Тем, что Россия постоянно вела захватнические войны и агрессивную политику по отношению к соседям? Тем, что веками царизм делал из великоросов палачей украинского народа, как точно подметил великий Ленин?
Который кстати и уничтожил тюрьму народов.
А Język - разве это не полонизм?Перестань лишать россиян языка! А то ты как раттус прям, так и норовишь кастетом по державе съездить.
А чем гордиться? А чем россяинам гордиться? Тем, что Россия постоянно вела захватнические войны и агрессивную политику по отношению к соседям? Тем, что веками царизм делал из великоросов палачей украинского народа, как точно подметил великий Ленин?
Который кстати и уничтожил тюрьму народов.
А Język - разве это не полонизм?Перестань лишать россиян языка! А то ты как раттус прям, так и норовишь кастетом по державе съездить.
Lyynne
Удален 7/4/2013, 4:32:31 AM
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:23)
(Lyynne @ 04.07.2013 - время: 01:15)
С оккупантами, естественно! За Независимую Украину!
(Lyynne @ 04.07.2013 - время: 01:15)
Лично я горжусь тем, что С.Бандера и Р.Шухевич не зря сложили свои головы на алтарь Отечества. Они победили!Де-факто.
Ага. А теперь основной воопрос:
С кем они воевали и за что?
С оккупантами, естественно! За Независимую Украину!
Глафира Сигизмундовна
Мастер
7/4/2013, 4:34:09 AM
(rattus @ 04.07.2013 - время: 01:30)
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:10)
А Украина была под тем, кто больше платил. Паны и шляхта или Россия. Кто платит, тот и заказывает музыку
(*Глафира* @ 04.07.2013 - время: 00:10)
А чем гордиться?
А чем россяинам гордиться? Тем, что Россия постоянно вела захватнические войны и агрессивную политику по отношению к соседям? Тем, что веками царизм делал из великоросов палачей украинского народа, как точно подметил великий Ленин?
Который кстати и уничтожил тюрьму народов.
А Język - разве это не полонизм?
Перестань лишать россиян языка! А то ты как раттус прям, так и норовишь кастетом по державе съездить.
А Украина была под тем, кто больше платил. Паны и шляхта или Россия. Кто платит, тот и заказывает музыку