Преподавание русского языка в школах

(Ингрид @ 21.02.2008 - время: 19:12)
Первый раз слышу, что наличие омонимов, имеющих основой метонимию, являются признаком плохого развития этого самого языка. В русском языке, кстати, есть слова "нож" и "чем". А по украински все это будет "ніж".
Случай из жизни. В моей статье под названием "Екстралінгвістичні фактори англійської мови" при печати корректоры исправили "екстралінгвістичні" на "екстралінгвальні". На мою просьбу обосновать исправление было невнятное мычание, что так оно вот вроде как вот так через эдак... и в конце концов, почему я думаю, что мой вариант правильный. И никто не знает, как оно правильно, бо правил нет настоящих. Кто что придумает, то так и будет. И каждый придумывает что хочет. А вы о развитости...
Я хлопец простой 10 классов тока
Немного упрощу... Эллочку-людоедку помните?
Так вот моя мысль, красочность и развитие языка это использование разных слов для обозначения разных предметов и явлений..... Или наоборот использование множества синонимов для описания одного явления
О! а ещё можна обвинить русский в отсталости потому, что в нём нет 48 разных названий снега, как у иннуитов
Кстати, нож це ніж, а мечЬ це меч і на українській мові
Да и о требованиях в вузах.... Младший брат учится в Киеве в универе "Украина" в субботу был дома, распечатывал какие-то рефераты на русском спросил его об этом, говорит шо по барабану принимают на любом языке....

То Luca Turilli
"Нагле" - в переводе с украинского на русский - "внезапное", ежели ж Вы подразумевали "нахальное, наглое" следовало написать "нахабне".
Есть люди, которые выступают не за русский язык, а против украинского.
У меня ребенок ходит в школу, где один класс русский, а второй - украинский. То есть, ситуация такова, что классы являются зеркальным отображением друг -друга (програма младших классов, часы по языкам - зеркальные). На продленке все дети (2 класса) вместе и тут начинается интересное - дети из русского класса не все отвечают (!) тем, кто к ним на украинском обратился, на русском же могут говорить все... И что самое смешное - дети (русский класс), у которых родители грузины (ни бум-бум по-украински, с трудом по-русски) со мной могут перекинутся парой фраз на украинском, а русскоязычные киевляне просто ждут когда я перейду на русский и переспрошу... Это отношение детей, но оно показательно...
Когда я на первом курсе (8 лет назад) попала в Крым на практику и говорила (в своей компании, без обращений) на укринском на меня не удивленно смотрели, а враждебно... надеюсь, что сейчас там толерантнее люди...
я один раз на автомате обратилась в кассу пароходства на украинском, спросила - "Можна дізнатися, білети на пароплав є?"
ответ был - "Девушка , параплан пол часа как улетел"
им же украинский тоже должны были преподавать, и как служащие в таком месте, в стране Украина они его понимать должны...
У нас по факту не все понимают украинский, а вы о притеснении русского в плане преподавания, пеняйте на головы тех, кто не учится, кто захочет выучит...
и еще - количество школ -отражать должно не 50/50, а принцип количества желающих(!) в определенной школе учится... и качество образования не от языка преподавания зависит, а от знаний и умений преподавателя и в первую очередь от способностей реципиента, в смысле ученика...

(Odesssa @ 06.01.2008 - время: 05:26) Согласен, , согласен укр. яз. надо учить в школе, как и пару европейских языков.
А еще главное, не учить школьников физике, математике и химии. Холопам не нужно уметь что-либо делать.

(chicolatino @ 06.01.2008 - время: 12:08) ... Так что мог я её и в русскую отдать. И даже очень хотел так сделать поначалу. Но... не сделал. Потому как вопрос не столько в том, на каком языке обучаться, сколько в том, а что же дальше? Все вступительные экзамены в ВУЗы, обучение в них- на украинском. При поступлении на работу всё чаще работодатели требуют свободное владение украинским. ...
А это и есть рабская психология. Когда придет время поступать в вуз, Вам скажут, что ребенок недостаточно хорошо вледеет украинским мовом ("язык" - мужского рода). Когда придет придет время трудоустраиваться, скажут тоже самое и отдадут место прекрасно говорящему львовянину (если оно будет представлять какую-то ценность)

(ifthen @ 10.01.2008 - время: 10:31) У нас в школе ... Заставляли разговаривать на украинском, за это его и ненавижу.
Хоть какая-то польза от преподавания украинского языка.

(Mateo @ 18.02.2008 - время: 20:47)
1. Короче: не заморачиваться одним украинским или русским, а изучать как можно больше иностранных...

2. Временами кажется, что на русском языке заканчивается все планета, это все от ограниченности и затененности мозга.


3. 90% жителей СНГ не могут внятно ответить в каком часовом поясе они живут и сколько времени в Нью-Йорке или Мадриде.
1. Повторю: "Главное при этом не изучать математику, физику и химии". Они больше не нужны независимому государству.

2. Русский язык - один из официальных языков ООН и один из самых распространенных в мире (в районе пятого или шестого места). Может для Вас будет большой новостью, но русский язык больше распространен, чем немецкий или итальянский.

3. А это 90% населения НЕ нужно.

(Luca Turilli @ 19.02.2008 - время: 12:27)

А коммунистов ругаете.. Сами чем лучше?
Живу в "цивилизованной Европе" (ни прибалтика ни новые члены). Уже пришел к выводу, что права человека лучше всего соблюдались при Советской власти. СССР было гораздо более правовым государством.

(Luca Turilli @ 19.02.2008 - время: 12:36)
Донецкий а у Вас много украинских
школ? И скока там русский преподают?
При коммунистах была одна школа с украинским языком преподавания из 150 в Донецке. Жалоб на нехватку украинских школ не поступало!!!

(_guess_ @ 19.02.2008 - время: 14:37)
Да потому что в любой стране, если язык один(официальный, государственный, как хотите), то он изучается больше, чем все остальные. Это же так просто..


А почему русский не является государственным на Украине???

В Ирландии по-ирландски говорит 3% населения. В Бельгии никто не говорит по-"бельгийски" по причине отсутствия бельгийского языка. Таже ситуация в Испании: испанцы уже не называют "свой" язык испанским.

(kazimir05 @ 13.03.2008 - время: 20:23) Таже ситуация в Испании: испанцы уже не называют "свой" язык испанским.
Просто помаранчевые прекрасно понимают, что если дать русскому статус второго государственного, то украинский постепенно ограничится небольшими территориями.

Я из Киева. У дочки в школе вообще не преподают русский язык, а русскую литературу только в составе зарубежной. Дома и с друзьями мы общаемся исключительно на русском языке. В аське и форумах дочка пишет по русски, периодически спрашивая меня, как правильно написать то или иное слово. Мы хорошо знаем українську мову, но я не считаю правильным забывать русский язык.

у моей дочери стал выбор, во втором зарубежном языке, предлагают Русский или Немецкий, выбрали Русский, ибо сейчас ребенок говорит на суржике, пусть хоть научится распознавать Украинский от Русского

(Alesyasun @ 15.03.2008 - время: 22:08) но я не считаю правильным забывать русский язык.
Жаль, что таких как вы в Киеве и на Западной Украине мало)

Почему мало. Много. Многие считают, что забывать языки какие-либо не стОит. Лишний язык как одна штука в одном месте -- не помеха

(Веталь @ 16.03.2008 - время: 21:54) Почему мало. Много. Многие считают, что забывать языки какие-либо не стОит. Лишний язык как одна штука в одном месте -- не помеха
В каком же это месте?
Кому нужен английский - выучат.
Кому нужен суахили - тож выучат.
Понадобицца мова - осилят.
Зачем на законодательном уровне
заставлять?

никто не заставляет учить что-то, есть официальная возможность не ходить в школу вообше, а заказывать учителей надом .. и экзамены экстерном можно сдавать хоть в России, хоть в Узбекистане ...есть куча частных школ, где преподают по собственным програмам и на любых языках...
просто политика государства направлена на формирование единой (государственной) системы образования. А учится в ВУЗе в Украине и не понимать украинский... не ПТУ все же...
чтобы упростить будущую жизнь детям, дать им равные возможности по всей стране, в независимости от региона проживания - дать возможность учится в украинских ВУЗах, занимать государственные должности в Украине, в конце-концов чтобы больше никто в стране не изьяснялся как Азаров... для них это проще, чем для сорокалетних! я в детстве проведя 3 месяца с бабушкой начала ругаться по-польски и называть по-польски всю домашнюю утварь, хотя это и не входило в бабушкины планы..
На первом курсе (в 2000) я подрабатывала передекзаменационным подтягиванием украинского у абитуриентов - ощущение было такое, что украинский некоторые слышали изредка по телевизору, а не учили в школе.. и это была проблема, часто только уровень языка перевешивал все знания по предмету, впечатление о интелектуальном уровне напрочь портила безграмотная речь, где запас слов был на уровне 2-го класса.. а учится хотелось в хорошем ВУЗе, на бюджете..
если собираетесь жить в Украине нужно ХОРОШО знать оба языка, в равной мере.. и еще парочка языков не повредит.. не нужно ограничиватся только 1 языком, хотя бы потому, что 2-ой учить труднее, а 5-ий - легче...и словянские языки для изучения нам самые доступные. Но можна ограничится и одним языком, главное потом в Турции не трясти официанта с криками "говори по- русски, я не понимаю" - это будет Ваш выбор под который никто не обязан подстраиватся..

(redapple @ 17.03.2008 - время: 13:04) никто не заставляет учить что-то, есть официальная возможность не ходить в школу вообше, а заказывать учителей надом .. и экзамены экстерном можно сдавать хоть в России, хоть в Узбекистане ...есть куча частных школ, где преподают по собственным програмам и на любых языках...
просто политика государства направлена на формирование единой (государственной) системы образования. А учится в ВУЗе в Украине и не понимать украинский... не ПТУ все же...
чтобы упростить будущую жизнь детям, дать им равные возможности по всей стране, в независимости от региона проживания - дать возможность учится в украинских ВУЗах, занимать государственные должности в Украине, в конце-концов чтобы больше никто в стране не изьяснялся как Азаров... для них это проще, чем для сорокалетних! я в детстве проведя 3 месяца с бабушкой начала ругаться по-польски и называть по-польски всю домашнюю утварь, хотя это и не входило в бабушкины планы..
На первом курсе (в 2000) я подрабатывала передекзаменационным подтягиванием украинского у абитуриентов - ощущение было такое, что украинский некоторые слышали изредка по телевизору, а не учили в школе.. и это была проблема, часто только уровень языка перевешивал все знания по предмету, впечатление о интелектуальном уровне напрочь портила безграмотная речь, где запас слов был на уровне 2-го класса.. а учится хотелось в хорошем ВУЗе, на бюджете..
если собираетесь жить в Украине нужно ХОРОШО знать оба языка, в равной мере.. и еще парочка языков не повредит.. не нужно ограничиватся только 1 языком, хотя бы потому, что 2-ой учить труднее, а 5-ий - легче...и словянские языки для изучения нам самые доступные. Но можна ограничится и одним языком, главное потом в Турции не трясти официанта с криками "говори по- русски, я не понимаю" - это будет Ваш выбор под который никто не обязан подстраиватся..
Вы описываете всё красочно и в деталях. Очень эммоционально..
Но какая цель у всего этого? Я вот знаю... А Вы осмелитесь её озвучить?

(kazimir05 @ 13.03.2008 - время: 20:03) 2. Русский язык - один из официальных языков ООН и один из самых распространенных в мире (в районе пятого или шестого места). Может для Вас будет большой новостью, но русский язык больше распространен, чем немецкий или итальянский.

.
Поправлю, 4 место.

Thus, if you add the secondary speaker populations to the primary speaker populations, you get the following (and I believe more accurate) list:
(number of speakers in parentheses)

Mandarin Chinese (1.12 billion)
English (480 million)
Spanish (320 million)
Russian (285 million)
French (265 million)
Hindi/Urdu (250 million)
Arabic (221 million)
Portuguese (188 million)
Bengali (185 million)
Japanese (133 million)
German (109 million)
взято отсюда -
https://www.vinnitsa.com/matsiouk/languagesuse.htm

(redapple @ 17.03.2008 - время: 14:04) никто не заставляет учить что-то, есть официальная возможность не ходить в школу вообше, а заказывать учителей надом .. и экзамены экстерном можно сдавать хоть в России, хоть в Узбекистане ...есть куча частных школ, где преподают по собственным програмам и на любых языках... ..
Такое ощущение , что пост написал как минимум Абрамович. Может на землю опуститесь? Или с этой хохмой поедете в шахтерский городок, где отродясь не говорили по-украински, но сейчас вдруг уже половина школ стали украинскими и им расскажете о частных репетиторах? Но сразу предупреждаю, в связи с отсутствием сколь либо надежных источников достойного существования народ там несколько резковатый, а кроме нищеты и неуверенности в завтрашнем дне независимая Украина им ничего не дала, поэтому рисковать наверное не стоит.
чтобы упростить будущую жизнь детям, дать им равные возможности по всей стране, в независимости от региона проживания - дать возможность учится в украинских ВУЗах,
А давайте шире посмотрим. Чтобы упростить и так далее по тексту будем учить детей на английском. Ведь так им проще будет жить в современном мире?
если собираетесь жить в Украине нужно ХОРОШО знать оба языка, в равной мере..
Серьезно? К вашему сведению на полмиллиона этнических русских в Киеве осталось 7 русскоязычных школ.

(redapple @ 17.03.2008 - время: 14:04) никто не заставляет учить что-то, есть официальная возможность не ходить в школу вообше, а заказывать учителей надом ..
И естественно у нас каждая семья может себе это позволить или учителя бесплатно ходят) Вы, простите, странами не ошиблись?