Ай да Коля !Ай да..
King Candy
Акула пера
11/22/2017, 11:31:19 AM
(Вендал @ 22-11-2017 - 02:11)
Сказали что руководство Гимназии получает образовательные гранты от немцев, вероятно поэтому и подбирает формулировки "помягче"... В любом случае, не парень сам это все придумал, все эти "политкорректности"
Касаемо данной ситуации...
Я внимательно послушал весь "спектакль"....
Парнишка не один там так говорил... Примерно так говорили еще две девушки...
И у всех были такие формулировки: "я был/была опечалена/опечален увиденным", "безвинно убитые/погибшие", "попали в плен к русским", " так называемый/мая - об народного названия операции"...
Из этого могу сделать вывод, что текст был откорректирован руководителем делегации и данные формулировки были введены для политкорректности и улучшения впечатления трагичности...
Что по сути были не уместны к солдатам противной армии...
Травить парня начали зря(((
Сказали что руководство Гимназии получает образовательные гранты от немцев, вероятно поэтому и подбирает формулировки "помягче"... В любом случае, не парень сам это все придумал, все эти "политкорректности"
Lileo
Акула пера
11/22/2017, 12:22:12 PM
(Sorques @ 22-11-2017 - 07:25)
Еще раз. Потому что такова была генеральная линия партии.
Ненавидеть немцев было неполиткорректно. И да, вас так и воспитали, т.е. вложили в голову нужное восприятие.
Ну а меня так не воспитывали. Дома рассказывали о подвигах наших, на зверствах немцев вообще не акцентируясь, а в школе просто ничего практически не рассказывали, кроме сухих дат сражений, да и то уже ближе к концу школы.
Соответственно у меня более непосредственное эмоциональное восприятие тех событий, не сглаженное воспитанием. Ну и плюс обостренное чувство мести, тут вы правы.
Впрочем, и не все советские граждане были настроены так миролюбиво. Знаю человека, который чуть ли не ненавидит вообще всех немцев (что я считаю неправильным и к их нынешним поколениям отношусь просто подозрительно и с недоверием). Говорит, неприязнь на генетическом уровне, говорит, не смог бы нормально общаться. Не думаю, что этот человек один такой
Я не очень понимаю предмет разговора, как с вами так и в топике..речь идет о том, что к простым немецким солдатам или к немцам как народу, у воевавших, так и у тех кто был в тылу, после окончания войны ненависти не было, а только к нацизму и его проводникам..
Еще раз. Потому что такова была генеральная линия партии.
Ненавидеть немцев было неполиткорректно. И да, вас так и воспитали, т.е. вложили в голову нужное восприятие.
Ну а меня так не воспитывали. Дома рассказывали о подвигах наших, на зверствах немцев вообще не акцентируясь, а в школе просто ничего практически не рассказывали, кроме сухих дат сражений, да и то уже ближе к концу школы.
Соответственно у меня более непосредственное эмоциональное восприятие тех событий, не сглаженное воспитанием. Ну и плюс обостренное чувство мести, тут вы правы.
Впрочем, и не все советские граждане были настроены так миролюбиво. Знаю человека, который чуть ли не ненавидит вообще всех немцев (что я считаю неправильным и к их нынешним поколениям отношусь просто подозрительно и с недоверием). Говорит, неприязнь на генетическом уровне, говорит, не смог бы нормально общаться. Не думаю, что этот человек один такой
Lileo
Акула пера
11/22/2017, 12:42:33 PM
Да, появилась версия, что вся история с этим Колей - это провокация перед началом президентской кампании. И если мальчика сделают сакральной жертвой, то сыграть она может весьма эффективно.
sxn3497702632
Интересующийся
11/22/2017, 1:08:28 PM
(Lileo @ 22-11-2017 - 04:26)
Так и у немцев не было плана русских именно уничтожить, просто хотели заменить образование на "водку и махорку". И видя "боярышниковую сотню" я их даже в чем-то понимаю.
Наша война с Финляндией не была войной на истребление
Так и у немцев не было плана русских именно уничтожить, просто хотели заменить образование на "водку и махорку". И видя "боярышниковую сотню" я их даже в чем-то понимаю.
Вендал
Акула пера
11/22/2017, 1:25:20 PM
(ЧУР Славян @ 22-11-2017 - 02:01)
Возмущение не травля! Слово не воробей! Пасть разинул=отвечай! Те "невинные" не в гости к нам пришли! И не они первыми были! Гвалт в и-нете стоит, что мы и Наполеона Бонапарта не поняли, дескать он шёл освободить наших "бедненьких" крестьян от векового рабства. Давайте и перед французами теперь каяться?
Мама моя покойная, дай ей Бог Царствие Небесное, трижды была в оккупации. Так сложилось, без боёв то наши оставляли их село, то фашисты так же без боёв уходили, что бы не попасть в окружение. Во-первых она вынесла от туда разговорный немецкий, и потом передала его мне, а во-вторых рассказывала много и о самих немцах и их прихлебателях мадьярах и румынах.
Никакого покаяния с нашей стороны не допустимо! Вторая Мировая война начата Германией и Польшей в 1938-м году без КАКОГО-ЛИБО участия СССР! Все так...
Однако...
Такие фразообороты - не присуще русскому человеку...
Я уверен. что тексты были отредактированы или немецкой стороной, или руководством нашей делегации, куда были добавлены эти обороты...
Ну не напишет русский парень от себя -"я был опечален увиденным количеством невинно погибших.....
Или.. "В плен он попал в так называемом Сталинградском котле"
И.... От себя бы написал бы - он был пленен советскимисолдатами, а не русскими..
Текст был политкоректно отредактирован!!!
Возмущение не травля! Слово не воробей! Пасть разинул=отвечай! Те "невинные" не в гости к нам пришли! И не они первыми были! Гвалт в и-нете стоит, что мы и Наполеона Бонапарта не поняли, дескать он шёл освободить наших "бедненьких" крестьян от векового рабства. Давайте и перед французами теперь каяться?
Мама моя покойная, дай ей Бог Царствие Небесное, трижды была в оккупации. Так сложилось, без боёв то наши оставляли их село, то фашисты так же без боёв уходили, что бы не попасть в окружение. Во-первых она вынесла от туда разговорный немецкий, и потом передала его мне, а во-вторых рассказывала много и о самих немцах и их прихлебателях мадьярах и румынах.
Никакого покаяния с нашей стороны не допустимо! Вторая Мировая война начата Германией и Польшей в 1938-м году без КАКОГО-ЛИБО участия СССР! Все так...
Однако...
Такие фразообороты - не присуще русскому человеку...
Я уверен. что тексты были отредактированы или немецкой стороной, или руководством нашей делегации, куда были добавлены эти обороты...
Ну не напишет русский парень от себя -"я был опечален увиденным количеством невинно погибших.....
Или.. "В плен он попал в так называемом Сталинградском котле"
И.... От себя бы написал бы - он был пленен советскимисолдатами, а не русскими..
Текст был политкоректно отредактирован!!!
Вендал
Акула пера
11/22/2017, 1:35:27 PM
И еще...
Текст читали на немецком языке, перевод давали синхронно.... Мне так показалось..
Если это так, то редактировала немецкая сторона..
Текст читали на немецком языке, перевод давали синхронно.... Мне так показалось..
Если это так, то редактировала немецкая сторона..
mjo
Удален 11/22/2017, 1:45:10 PM
(ЧУР Славян @ 22-11-2017 - 02:01)
Не в гости. Но пленных к смерти не приговаривали. Убитый в бою, или сдавшийся в плен и по сути убитый в плену, это разные вещи. И если фашисты так же поступали с нашими солдатами, вовсе не оправдывает нас.
... Те "невинные" не в гости к нам пришли!...
Не в гости. Но пленных к смерти не приговаривали. Убитый в бою, или сдавшийся в плен и по сути убитый в плену, это разные вещи. И если фашисты так же поступали с нашими солдатами, вовсе не оправдывает нас.
ih5656
Удален 11/22/2017, 2:04:47 PM
(Вендал @ 22-11-2017 - 11:35)
надо позвать Седую или (и) Фэку, пусть дадут оценку качества перевода и самому тексту на немецком. Хрен его знает какие там тонкости в нынешнем разговорном у тевтонов.
И еще...
Текст читали на немецком языке, перевод давали синхронно.... Мне так показалось..
Если это так, то редактировала немецкая сторона..
надо позвать Седую или (и) Фэку, пусть дадут оценку качества перевода и самому тексту на немецком. Хрен его знает какие там тонкости в нынешнем разговорном у тевтонов.
Тания
Мастер
11/22/2017, 3:10:18 PM
(Sorques @ 21-11-2017 - 19:16)
(Тания @ 21-11-2017 - 18:52)
Ну да как будто разговор с трибуны велся не о 42 а о сегодняшнем, может быть вы подзаблудились ...речь то идет о безвинном солдате который аж до Сталинграда дошел.....
(Тания @ 21-11-2017 - 18:52)
И советская идеология вся в этом стихотворении Симонова
Это стихотворение написано в 1942..вы не понимаете разницы между чувствами во время войны и после нее?
Ну да как будто разговор с трибуны велся не о 42 а о сегодняшнем, может быть вы подзаблудились ...речь то идет о безвинном солдате который аж до Сталинграда дошел.....
Тания
Мастер
11/22/2017, 3:12:34 PM
(lozdok @ 21-11-2017 - 18:02)
(Влекущая взгляды @ 21-11-2017 - 17:56)
ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...
(Влекущая взгляды @ 21-11-2017 - 17:56)
...Это ими создана такая система обучения в школе,когда ученикам стыдно за подвиг своих предков...
Вы чо путаете соленое с зеленым!?
речь не о подвиге советских солдат, а о немецких солдатах, которые не рвались воевать, которые просто хотели мирно жить и работать. речь о людях, у которых тоже были семьи.
и о том, что все мирное можно потерять из за не обдуманных действий власти.
ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...
Вендал
Акула пера
11/22/2017, 3:33:40 PM
(Тания @ 22-11-2017 - 13:12)
Я думаю в тексте имелось в виду "неоправданные жертвы".. Или погибшие без обоснования в плену..
Вопрос.. Кто составлял такой текст на немецком????
И кто включил оборот "unschuldig getötete" - невинно убитые, а не "unnötig getötete" - необоснованно убитые???? если это касается плена и содержания в лагере.....
ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...
Я думаю в тексте имелось в виду "неоправданные жертвы".. Или погибшие без обоснования в плену..
Вопрос.. Кто составлял такой текст на немецком????
И кто включил оборот "unschuldig getötete" - невинно убитые, а не "unnötig getötete" - необоснованно убитые???? если это касается плена и содержания в лагере.....
Тания
Мастер
11/22/2017, 3:35:14 PM
(sxn3497702632 @ 22-11-2017 - 11:08)
(Lileo @ 22-11-2017 - 04:26)
Вам кол по истории план ОСТ посмотрите. Во дают историки. С ума можно сойти.
(Lileo @ 22-11-2017 - 04:26)
Наша война с Финляндией не была войной на истребление
Так и у немцев не было плана русских именно уничтожить, просто хотели заменить образование на "водку и махорку". И видя "боярышниковую сотню" я их даже в чем-то понимаю.
Вам кол по истории план ОСТ посмотрите. Во дают историки. С ума можно сойти.
mjo
Удален 11/22/2017, 3:39:27 PM
(Тания @ 22-11-2017 - 13:12)
А Вы про Женевскую конвенцию об обращении с военнопленными 1929 года что-то слышали?
ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...
А Вы про Женевскую конвенцию об обращении с военнопленными 1929 года что-то слышали?
Тания
Мастер
11/22/2017, 4:10:05 PM
(mjo @ 22-11-2017 - 13:39)
(Тания @ 22-11-2017 - 13:12)
Я слышала, но вот как то не поняла а невинные солдаты вермахта которых даже и не посылали в СССР, а они там на своей территории жгли в крематориях и морили голодом, они то слышали про нее????
Вы сможете ответить на этот вопрос.
Сколько было умервещено на территории Польши и Германии наших военнопленных и насильно угнанных из СССР мирных жителей вы слышали?
(Тания @ 22-11-2017 - 13:12)
ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...
А Вы про Женевскую конвенцию об обращении с военнопленными 1929 года что-то слышали?
Я слышала, но вот как то не поняла а невинные солдаты вермахта которых даже и не посылали в СССР, а они там на своей территории жгли в крематориях и морили голодом, они то слышали про нее????
Вы сможете ответить на этот вопрос.
Сколько было умервещено на территории Польши и Германии наших военнопленных и насильно угнанных из СССР мирных жителей вы слышали?
dedO"K
Акула пера
11/22/2017, 4:40:19 PM
(Тания @ 22-11-2017 - 14:12)
(lozdok @ 21-11-2017 - 18:02)
(Влекущая взгляды @ 21-11-2017 - 17:56)
Этот невинно погибший, как сказал парень, а не невинно убитый, как вам показалось, БЫВШИЙ солдат вермахта отказался воевать и сложил оружие, и тем приблизил окончание войны, сберег жизни многих советских людей.
И только за это мы должны быть благодарны и ему и другим, прекратившим сопротивление и сдавшимся в плен.
(lozdok @ 21-11-2017 - 18:02)
(Влекущая взгляды @ 21-11-2017 - 17:56)
...Это ими создана такая система обучения в школе,когда ученикам стыдно за подвиг своих предков...
Вы чо путаете соленое с зеленым!?
речь не о подвиге советских солдат, а о немецких солдатах, которые не рвались воевать, которые просто хотели мирно жить и работать. речь о людях, у которых тоже были семьи.
и о том, что все мирное можно потерять из за не обдуманных действий власти.
ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...
Этот невинно погибший, как сказал парень, а не невинно убитый, как вам показалось, БЫВШИЙ солдат вермахта отказался воевать и сложил оружие, и тем приблизил окончание войны, сберег жизни многих советских людей.
И только за это мы должны быть благодарны и ему и другим, прекратившим сопротивление и сдавшимся в плен.
Macek
Акула пера
11/22/2017, 4:45:15 PM
Парень молодец тем,что он невольно вскрыл, тот зреющий нарыв,которое упустило правительство в идеологической борьбе с врагами России и президента. Это тот же нарыв или мина замедленного действия,которая сработала на Украине на майдане и в их стране во время путча и гос переворота. И вот она закладывается у нас уже лет 15....осталось 5 лет и рванет, а то и раньше... Выступление Коли показало,что нужно усилить патриотическую воспитательную работу и правильно подавать историю страны и прививать любовь к своей Родине,несмотря, что тут Ельцин расстреливал депутатов в Белом доме,а Горбачёв позорно предал и бросил страны участника Варшавского договора,наших союзников ,братские Социалистические страны.А Ельцин предал братские союзные республики.Тем самым обрекая русский и другие народы на насилие,издевательство,страдания и даже смерть.Общаюсь с пережившими в соседних республиках русскими.Ребята это страшно.У них до сих пор психика сломана и они годами не спят нормально по ночам ,даже принимая снотворное.Не дай ВАС БОГ ПЕРЕЖИТЬ ЭТО!
Ветераны ,свидетели лет через пять умрут все и будут коверкать враги историю.
Ветераны ,свидетели лет через пять умрут все и будут коверкать враги историю.
Тания
Мастер
11/22/2017, 4:51:06 PM
(dedO'K @ 22-11-2017 - 14:40)
(Тания @ 22-11-2017 - 14:12)
(lozdok @ 21-11-2017 - 18:02)
Вы чо путаете соленое с зеленым!?
речь не о подвиге советских солдат, а о немецких солдатах, которые не рвались воевать, которые просто хотели мирно жить и работать. речь о людях, у которых тоже были семьи.
и о том, что все мирное можно потерять из за не обдуманных действий власти. ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...Этот невинно погибший, как сказал парень, а не невинно убитый, как вам показалось, БЫВШИЙ солдат вермахта отказался воевать и сложил оружие, и тем приблизил окончание войны, сберег жизни многих советских людей.
И только за это мы должны быть благодарны и ему и другим, прекратившим сопротивление и сдавшимся в плен. Только не тем кого взяли в плен в Сталинграде. Он сдался в плен спасая свою шкуру а если бы его не приперли к стенке пошел бы дальше убивать.
Это ему должны быть благодарны? Нет уж увольте,
Э.Тельману и тем кого убили за то что они отказались воевать я могу сказать что они невинно убиты. Но не более.
Остальные получили свое заслуженное.
А вы смешали всех вместе это разные, очень разные ...... Подзапутались наверное.
(Тания @ 22-11-2017 - 14:12)
(lozdok @ 21-11-2017 - 18:02)
Вы чо путаете соленое с зеленым!?
речь не о подвиге советских солдат, а о немецких солдатах, которые не рвались воевать, которые просто хотели мирно жить и работать. речь о людях, у которых тоже были семьи.
и о том, что все мирное можно потерять из за не обдуманных действий власти. ПРО "невинно убитых" солдатах вермахта. С коих это пор, и в какой стране мира, захватчики и оккупанты, признавались невинно убитыми? Может быть их ещё и невинно убиенными назначить а потом включить в пантеон православных святых мучеников? Люди, вы чего творите то?!!!...Этот невинно погибший, как сказал парень, а не невинно убитый, как вам показалось, БЫВШИЙ солдат вермахта отказался воевать и сложил оружие, и тем приблизил окончание войны, сберег жизни многих советских людей.
И только за это мы должны быть благодарны и ему и другим, прекратившим сопротивление и сдавшимся в плен. Только не тем кого взяли в плен в Сталинграде. Он сдался в плен спасая свою шкуру а если бы его не приперли к стенке пошел бы дальше убивать.
Это ему должны быть благодарны? Нет уж увольте,
Э.Тельману и тем кого убили за то что они отказались воевать я могу сказать что они невинно убиты. Но не более.
Остальные получили свое заслуженное.
А вы смешали всех вместе это разные, очень разные ...... Подзапутались наверное.
mjo
Удален 11/22/2017, 4:57:27 PM
(Тания @ 22-11-2017 - 14:10)
Это как-то оправдывает нарушения этой конвенции со стороны СССР, если оно было? Полагаю, что нет, если, конечно, Вы не хотите приравнять фашистов с нами. И нацизм, если помните, был за это осужден международным трибуналом.
Я слышала, но вот как то не поняла а невинные солдаты вермахта которых даже и не посылали в СССР, а они там на своей территории жгли в крематориях и морили голодом, они то слышали про нее????
Вы сможете ответить на этот вопрос.
Сколько было умервещено на территории Польши и Германии наших военнопленных и насильно угнанных из СССР мирных жителей вы слышали?
Это как-то оправдывает нарушения этой конвенции со стороны СССР, если оно было? Полагаю, что нет, если, конечно, Вы не хотите приравнять фашистов с нами. И нацизм, если помните, был за это осужден международным трибуналом.
mjo
Удален 11/22/2017, 4:59:08 PM
(Macek @ 22-11-2017 - 14:45)
Правильно, это так как нравится Вам или правдиво?
... Выступление Коли показало,что нужно усилить патриотическую воспитательную работу и правильно подавать историю страны ...
Правильно, это так как нравится Вам или правдиво?
Ramse$
Грандмастер
11/22/2017, 5:02:48 PM
(dedO'K @ 22-11-2017 - 06:09)
Век живи — век учись... Спасибо тебе, добрый человек, за раскрытие глаз!
Оказывается, Российская империя была французким мiром, а СССР — мiром германским.
Сейчас, наверное, у нас мiр американский, стонущий под путинской автократией... Освободить немедленно!
Вообще то, они пришли освобождать германский мiр от гнета иудобольшевиков. Так же, как и Наполеон пришел освободить французский мiр от гнета азиатчины а ля тартар. Вполне себе достойные цели.
Век живи — век учись... Спасибо тебе, добрый человек, за раскрытие глаз!
Оказывается, Российская империя была французким мiром, а СССР — мiром германским.
Сейчас, наверное, у нас мiр американский, стонущий под путинской автократией... Освободить немедленно!