Почему Восток - русскоязычный
Так распорядилась история
39
Происки Москвы
5
Во всём виноват СССР
12
Каждый говорит на том языке, который считает родным
30
Всего голосов: 86
DELETED
Акула пера
2/6/2008, 10:51:56 PM
Веталь, тогда и запад - двуязычный...
Речь, я думаю, шла о том, какой язык больше используется на востоке, а какой на западе.
А так, на двух языках говорят и там, и там...
Само собой. И там и там. Только в разном процентном соотношении
а мое мнение и видение - действительно, сейчас в киеве уже можно услышать украинский язык, но это результат наплыва западных заробитчан
По большей части да, но не всегда, знаю много своих знакомых, которые принципиально прешли на укр яз.
не могу удержаться...
откуда такие питекантропы вылезают
Ты, разве, не знаком с теорией Дарваина?
Речь, я думаю, шла о том, какой язык больше используется на востоке, а какой на западе.
А так, на двух языках говорят и там, и там...
Само собой. И там и там. Только в разном процентном соотношении
а мое мнение и видение - действительно, сейчас в киеве уже можно услышать украинский язык, но это результат наплыва западных заробитчан
По большей части да, но не всегда, знаю много своих знакомых, которые принципиально прешли на укр яз.
не могу удержаться...
откуда такие питекантропы вылезают
Ты, разве, не знаком с теорией Дарваина?
DELETED
Акула пера
2/6/2008, 11:30:59 PM
(Веталь @ 06.02.2008 - время: 18:35) (Luca Turilli @ 05.02.2008 - время: 22:10) Веталь. Вы ничего не разобьёте. Ни в пух ни в прах. Иникогда не разбивали.
Вы высказывали свою точку зрения. Вот и скажите. С какого перепугу в Донецке и Одессе всегда говорили и будут говорить по-русски
Разобю, Лука, разобью И всегда разбивал, и высказывал не свою точку зрения, а точку зрения ученых, правда иногда я добавлял, что согласен с этой точкой. Да и потом, я думал, что на вопрос "Почему восток рускоязычный?" дали полный ответ, но еали вы требуете повотоиится, то я повторюсь. Во-первых.
А вот не хрена... не разбито ничего. По одной простой причине. Я ушам и глазам верю. А не призрачным учёным.
Ворожба, Белополье, Ромны, Суммы... Я тебе назвал деревню, 2 райцентра и обласной центр. Приезжай и слушай на каком языке говорит народ. Учёные блин
Вы высказывали свою точку зрения. Вот и скажите. С какого перепугу в Донецке и Одессе всегда говорили и будут говорить по-русски
Разобю, Лука, разобью И всегда разбивал, и высказывал не свою точку зрения, а точку зрения ученых, правда иногда я добавлял, что согласен с этой точкой. Да и потом, я думал, что на вопрос "Почему восток рускоязычный?" дали полный ответ, но еали вы требуете повотоиится, то я повторюсь. Во-первых.
А вот не хрена... не разбито ничего. По одной простой причине. Я ушам и глазам верю. А не призрачным учёным.
Ворожба, Белополье, Ромны, Суммы... Я тебе назвал деревню, 2 райцентра и обласной центр. Приезжай и слушай на каком языке говорит народ. Учёные блин
Доппельгангер
Мастер
2/6/2008, 11:45:50 PM
(Luca Turilli @ 06.02.2008 - время: 20:30)
А вот не хрена... не разбито ничего. По одной простой причине. Я ушам и глазам верю. А не призрачным учёным.
Ворожба, Белополье, Ромны, Суммы... Я тебе назвал деревню, 2 райцентра и обласной центр. Приезжай и слушай на каком языке говорит народ. Учёные блин
Проверь оставшиеся населенные пункты Сумской области...
А вот не хрена... не разбито ничего. По одной простой причине. Я ушам и глазам верю. А не призрачным учёным.
Ворожба, Белополье, Ромны, Суммы... Я тебе назвал деревню, 2 райцентра и обласной центр. Приезжай и слушай на каком языке говорит народ. Учёные блин
Проверь оставшиеся населенные пункты Сумской области...
DELETED
Акула пера
2/6/2008, 11:54:33 PM
(Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 20:45) Проверь оставшиеся населенные пункты Сумской области...
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Доппельгангер
Мастер
2/6/2008, 11:58:58 PM
(Luca Turilli @ 06.02.2008 - время: 20:54) (Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 20:45) Проверь оставшиеся населенные пункты Сумской области...
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Все. Для точного определения отсутствия украинского языка...
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Все. Для точного определения отсутствия украинского языка...
DELETED
Акула пера
2/7/2008, 12:27:14 AM
Здається, файна тема про розбіжності мовних вподобань знову перетворилась на блюзнирство по відношенню до української. Важко пояснити чому таке трапляється - чи то через елементарне хамство, чи просто від тваринної ненависті до своїх співвітчизників... Але саме у такі моменти я шкодую, що схід досі з нами.
І ще - дехто знущається над усією нацією, а банять Розумника!
Ну хіба не дивно?
І ще - дехто знущається над усією нацією, а банять Розумника!
Ну хіба не дивно?
DELETED
Акула пера
2/7/2008, 12:33:05 AM
(Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 20:58) (Luca Turilli @ 06.02.2008 - время: 20:54) (Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 20:45) Проверь оставшиеся населенные пункты Сумской области...
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Все. Для точного определения отсутствия украинского языка...
А за бензин хто платить будет? Нравиццо спорить с очевидным?
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Все. Для точного определения отсутствия украинского языка...
А за бензин хто платить будет? Нравиццо спорить с очевидным?
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
DELETED
Акула пера
2/7/2008, 12:37:55 AM
(Luca Turilli @ 06.02.2008 - время: 21:33)
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
Не заигрывай ко мне...
Я нормальной ориентации...
Простите за
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
Не заигрывай ко мне...
Я нормальной ориентации...
Простите за
Психиатр
Грандмастер
2/7/2008, 12:43:32 AM
(Farg0 @ 06.02.2008 - время: 21:27) Здається, файна тема про розбіжності мовних вподобань знову перетворилась на блюзнирство по відношенню до української. Важко пояснити чому таке трапляється - чи то через елементарне хамство, чи просто від тваринної ненависті до своїх співвітчизників... Але саме у такі моменти я шкодую, що схід досі з нами.
І ще - дехто знущається над усією нацією, а банять Розумника!
Ну хіба не дивно?
Предупреждения:
2.13 (флуд)
2.12 (обсуждение действий модераторов вне темы специально для этого предназначенной)
І ще - дехто знущається над усією нацією, а банять Розумника!
Ну хіба не дивно?
Предупреждения:
2.13 (флуд)
2.12 (обсуждение действий модераторов вне темы специально для этого предназначенной)
Психиатр
Грандмастер
2/7/2008, 12:44:49 AM
(Farg0 @ 06.02.2008 - время: 21:37) (Luca Turilli @ 06.02.2008 - время: 21:33)
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
Не заигрывай ко мне...
Я нормальной ориентации...
Простите за
Не прощаю! Уже просил ведь по хорошему не флудить!!! Не понимаете хорошего отношения - будет плохое и по правилам! Предупреждение по пункту 2.13 (флуд)
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
Не заигрывай ко мне...
Я нормальной ориентации...
Простите за
Не прощаю! Уже просил ведь по хорошему не флудить!!! Не понимаете хорошего отношения - будет плохое и по правилам! Предупреждение по пункту 2.13 (флуд)
Duhovnik
Удален 2/7/2008, 12:55:46 AM
(Luca Turilli @ 05.02.2008 - время: 22:31) Или по пунктам обозначть, что Одесская, Николаевская, Херсонская области, Крым, Харьков, Донецк, Суммы не говорят по украински по чьей-то вине - почитаю.
Оце так новина! Звідки Ви шановний пане вирішили що у нас на Миколаївщині не розмовляють українською мовою? Мушу заперечити що це не відповідає дійсності! У нас двомовний край. Тут є і російська і українська мова.
Що до россійської як другої державної то в Миколаєві як і в Україні вцілому немає згоди з цього питання. Ось наприклад дані опитування на цю тему з нашого локального форума (сперечаємось по сей час - вже 137 сторінок написали)
Результаты опроса: Нужен ли русский как второй государственный язык
За_________245__ 52.13%
Против_____203__ 43.19%
Всё равно___22___ 4.68%
і це Миколаїв Миколаївської області який за вашими словами є виключно російськомовним!!!
Оце так новина! Звідки Ви шановний пане вирішили що у нас на Миколаївщині не розмовляють українською мовою? Мушу заперечити що це не відповідає дійсності! У нас двомовний край. Тут є і російська і українська мова.
Що до россійської як другої державної то в Миколаєві як і в Україні вцілому немає згоди з цього питання. Ось наприклад дані опитування на цю тему з нашого локального форума (сперечаємось по сей час - вже 137 сторінок написали)
Результаты опроса: Нужен ли русский как второй государственный язык
За_________245__ 52.13%
Против_____203__ 43.19%
Всё равно___22___ 4.68%
і це Миколаїв Миколаївської області який за вашими словами є виключно російськомовним!!!
Психиатр
Грандмастер
2/7/2008, 1:01:21 AM
https://forum.---------------.net/showthread.php?t=16497
Duhovnik Во-первых - ссылка битая, во вторых, ознакомтесь с данным пунктом правил:
2.6. Размещение рекламы, за исключением специально отведенного места - "Место для рекламы" Допустимы ссылки на информационные ресурсы не содержащие форумы для обсуждения,и когда статья не может быть процитирована из-за большого объема информации.
Ссылка удалена.
Duhovnik Во-первых - ссылка битая, во вторых, ознакомтесь с данным пунктом правил:
2.6. Размещение рекламы, за исключением специально отведенного места - "Место для рекламы" Допустимы ссылки на информационные ресурсы не содержащие форумы для обсуждения,и когда статья не может быть процитирована из-за большого объема информации.
Ссылка удалена.
Доппельгангер
Мастер
2/7/2008, 1:05:29 AM
(Luca Turilli @ 06.02.2008 - время: 21:33) (Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 20:58) (Luca Turilli @ 06.02.2008 - время: 20:54) (Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 20:45) Проверь оставшиеся населенные пункты Сумской области...
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Все. Для точного определения отсутствия украинского языка...
А за бензин хто платить будет? Нравиццо спорить с очевидным?
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
Извини Лука, не соглашусь, тебе только кажется что это очевидно, Духовник вот тоже с тобой не согласен, и у него так же доказательства есть.
А на счет бензина - что не сделаешь из любви к истине?
Ещё проверен Кролевец и Недригайлов, Шостка.. Скока проверять-то?
Все. Для точного определения отсутствия украинского языка...
А за бензин хто платить будет? Нравиццо спорить с очевидным?
Вон Фарго пришёл. Щас минус и злобная лекция будет
Извини Лука, не соглашусь, тебе только кажется что это очевидно, Духовник вот тоже с тобой не согласен, и у него так же доказательства есть.
А на счет бензина - что не сделаешь из любви к истине?
энтузиаст_
Специалист
2/7/2008, 1:11:51 AM
Ответ на вопрос темы прост. Да потому что людям на Востоке так естественно, природно говорить, для них это родной язык, они на нём думают и нянчат своих детей, объясняются в любви и причитают на похоронах.
Естественно сыграла свою роль история края. Кстати это степь-Дикое поле отвоёванная всего 200 лет назад у татар и ногайцев. Слобажанщина тоже имеет не простую этническую историю. Миграция сыграла свою роль и имперская (до революции) и советская.
Уверен, что каждый человек имеет право на родной язык и какой язык ему родной он решает сам. Если кто-то принципиально переходит на украинский язык (Веталь писал), то это его выбор и никто не в праве ему чинить препятствия. Тоже касается русского языка.
Прочитав пару страниц темы, я понял что Восток есть Восток, а Запад есть Запад и вместе им не сойтись (Киплинг . Большая часть авторов придерживается мнения, что или или... А я думаю, что вполне можно совместить, ведь если я понимаю по украински, а отвечаю по русски меня в большинстве случаев тоже понимают!
И если родители хотят чтоб их дети учились в русской школе то они имеют на это право, ведь они платят налоги в Украине.
Кстати, есть ещё такая проблема из говорящих на украинском языке даже после 15 лет независимости большая редкость те кто не делают грамматических или лексических ошибок. Если даже, я, москалик, ловлю эти ошибки, представляю в какой атмосфере постоянного кошмара живут грамотные носители украинского языка
Естественно сыграла свою роль история края. Кстати это степь-Дикое поле отвоёванная всего 200 лет назад у татар и ногайцев. Слобажанщина тоже имеет не простую этническую историю. Миграция сыграла свою роль и имперская (до революции) и советская.
Уверен, что каждый человек имеет право на родной язык и какой язык ему родной он решает сам. Если кто-то принципиально переходит на украинский язык (Веталь писал), то это его выбор и никто не в праве ему чинить препятствия. Тоже касается русского языка.
Прочитав пару страниц темы, я понял что Восток есть Восток, а Запад есть Запад и вместе им не сойтись (Киплинг . Большая часть авторов придерживается мнения, что или или... А я думаю, что вполне можно совместить, ведь если я понимаю по украински, а отвечаю по русски меня в большинстве случаев тоже понимают!
И если родители хотят чтоб их дети учились в русской школе то они имеют на это право, ведь они платят налоги в Украине.
Кстати, есть ещё такая проблема из говорящих на украинском языке даже после 15 лет независимости большая редкость те кто не делают грамматических или лексических ошибок. Если даже, я, москалик, ловлю эти ошибки, представляю в какой атмосфере постоянного кошмара живут грамотные носители украинского языка
DELETED
Акула пера
2/7/2008, 1:16:47 AM
(Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 22:05) Извини Лука, не соглашусь, тебе только кажется что это очевидно, Духовник вот тоже с тобой не согласен, и у него так же доказательства есть.
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
DELETED
Акула пера
2/7/2008, 1:47:32 AM
(энтузиаст_ @ 06.02.2008 - время: 22:11) Кстати, есть ещё такая проблема из говорящих на украинском языке даже после 15 лет независимости большая редкость те кто не делают грамматических или лексических ошибок. Если даже, я, москалик, ловлю эти ошибки, представляю в какой атмосфере постоянного кошмара живут грамотные носители украинского языка
З загальної тенденції обговорень можна зрозуміти, що "атмосфєра постоянного кошмара", більш характерна для російськомовних наших співвітчизників. Інакше, як можна пояснити декілька тем на одну....тему ,а саме - про те ,як же у нас в Україні не поважають россійську і усіх її носіїв.
З загальної тенденції обговорень можна зрозуміти, що "атмосфєра постоянного кошмара", більш характерна для російськомовних наших співвітчизників. Інакше, як можна пояснити декілька тем на одну....тему ,а саме - про те ,як же у нас в Україні не поважають россійську і усіх її носіїв.
DELETED
Акула пера
2/7/2008, 2:13:53 AM
(Farg0 @ 06.02.2008 - время: 21:27) Але саме у такі моменти я шкодую, що схід досі з нами.
І ще - дехто знущається над усією нацією, а банять Розумника!
Ну хіба не дивно?
Это не мы с Вами а Вы с нами , прицепились как банный лист ..........
А насчет Розумника могу сказать только что правила форума едины для всех независимо от национальности , вероисповедания и языковой принадлежности!
І ще - дехто знущається над усією нацією, а банять Розумника!
Ну хіба не дивно?
Это не мы с Вами а Вы с нами , прицепились как банный лист ..........
А насчет Розумника могу сказать только что правила форума едины для всех независимо от национальности , вероисповедания и языковой принадлежности!
Rommel_R
Любитель
2/7/2008, 2:32:20 AM
(_guess_ @ 06.02.2008 - время: 22:16) (Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 22:05) Извини Лука, не соглашусь, тебе только кажется что это очевидно, Духовник вот тоже с тобой не согласен, и у него так же доказательства есть.
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
Да вобщем у нас так же. Днепропетровск - рускоговорящий, а пригород и область - украиноговорящие. Или считается что если в городе на русском говорят большинство, то и по области та же картина? А ведь это тоже Восточная Украина.
А нас, кстати, тоже долгое время считалось что украинский - это исключительно язык села. Это так называемый комплекс "умника" или "городского жителя". Сейчас слава Богу, все это уходит в прошлое.
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
Да вобщем у нас так же. Днепропетровск - рускоговорящий, а пригород и область - украиноговорящие. Или считается что если в городе на русском говорят большинство, то и по области та же картина? А ведь это тоже Восточная Украина.
А нас, кстати, тоже долгое время считалось что украинский - это исключительно язык села. Это так называемый комплекс "умника" или "городского жителя". Сейчас слава Богу, все это уходит в прошлое.
DELETED
Акула пера
2/7/2008, 2:47:12 AM
(Rommel_R @ 06.02.2008 - время: 23:32) (_guess_ @ 06.02.2008 - время: 22:16) (Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 22:05) Извини Лука, не соглашусь, тебе только кажется что это очевидно, Духовник вот тоже с тобой не согласен, и у него так же доказательства есть.
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
Да вобщем у нас так же. Днепропетровск - рускоговорящий, а пригород и область - украиноговорящие. Или считается что если в городе на русском говорят большинство, то и по области та же картина? А ведь это тоже Восточная Украина.
А нас, кстати, тоже долгое время считалось что украинский - это исключительно язык села. Это так называемый комплекс "умника" или "городского жителя". Сейчас слава Богу, все это уходит в прошлое.
Частенько бываю в небольших городках и селах Донецкой и Запорожской области по производственным вопросам ! Украиноговорящими жителей этих населенных пунктов можно назвать с большой натяжкой это даже смесью языков не назовеш , скорее безграмотность населения играет свою роль , безбожно коверкают Русские слова вставляя при этом исковерканные украинские !
Не думаю что можно делать какие то далекоидущие выводы опираясь на этот фолькльор!
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
Да вобщем у нас так же. Днепропетровск - рускоговорящий, а пригород и область - украиноговорящие. Или считается что если в городе на русском говорят большинство, то и по области та же картина? А ведь это тоже Восточная Украина.
А нас, кстати, тоже долгое время считалось что украинский - это исключительно язык села. Это так называемый комплекс "умника" или "городского жителя". Сейчас слава Богу, все это уходит в прошлое.
Частенько бываю в небольших городках и селах Донецкой и Запорожской области по производственным вопросам ! Украиноговорящими жителей этих населенных пунктов можно назвать с большой натяжкой это даже смесью языков не назовеш , скорее безграмотность населения играет свою роль , безбожно коверкают Русские слова вставляя при этом исковерканные украинские !
Не думаю что можно делать какие то далекоидущие выводы опираясь на этот фолькльор!
Rommel_R
Любитель
2/7/2008, 5:17:51 AM
(horvat @ 06.02.2008 - время: 23:47) (Rommel_R @ 06.02.2008 - время: 23:32) (_guess_ @ 06.02.2008 - время: 22:16) (Доппельгангер @ 06.02.2008 - время: 22:05) Извини Лука, не соглашусь, тебе только кажется что это очевидно, Духовник вот тоже с тобой не согласен, и у него так же доказательства есть.
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
Да вобщем у нас так же. Днепропетровск - рускоговорящий, а пригород и область - украиноговорящие. Или считается что если в городе на русском говорят большинство, то и по области та же картина? А ведь это тоже Восточная Украина.
А нас, кстати, тоже долгое время считалось что украинский - это исключительно язык села. Это так называемый комплекс "умника" или "городского жителя". Сейчас слава Богу, все это уходит в прошлое.
Частенько бываю в небольших городках и селах Донецкой и Запорожской области по производственным вопросам ! Украиноговорящими жителей этих населенных пунктов можно назвать с большой натяжкой это даже смесью языков не назовеш , скорее безграмотность населения играет свою роль , безбожно коверкают Русские слова вставляя при этом исковерканные украинские !
Не думаю что можно делать какие то далекоидущие выводы опираясь на этот фолькльор!
Согласен. Суржик довольно распространен. И действительно очень много людей разговаривает не на чистом украинском а на некой смеси русского и украинского. Но ведь разговаривают не на чистом русском? Назвать этих людей русскоязычными тоже можно с большой натяжкой.
Но встречаются и люди которые очень неплохо говорят по украински. Их русскоязычными точно не назовешь.
А так в целом да, в основном суржик.
То же самое Харьковская область..Харьков-да, русскоязычный, а область-отнюдь..даж Донецкая область местами..так что не только на русском говорят, но и на украинском....а города областные на русском, потому что очень долго считалось почему-то что украинский-язык быдла...а никто не хотел говорить в городе на языке "быдла и села"...Это беда наша, что национальный язык был в общественном сознании в таком статусе..
Да вобщем у нас так же. Днепропетровск - рускоговорящий, а пригород и область - украиноговорящие. Или считается что если в городе на русском говорят большинство, то и по области та же картина? А ведь это тоже Восточная Украина.
А нас, кстати, тоже долгое время считалось что украинский - это исключительно язык села. Это так называемый комплекс "умника" или "городского жителя". Сейчас слава Богу, все это уходит в прошлое.
Частенько бываю в небольших городках и селах Донецкой и Запорожской области по производственным вопросам ! Украиноговорящими жителей этих населенных пунктов можно назвать с большой натяжкой это даже смесью языков не назовеш , скорее безграмотность населения играет свою роль , безбожно коверкают Русские слова вставляя при этом исковерканные украинские !
Не думаю что можно делать какие то далекоидущие выводы опираясь на этот фолькльор!
Согласен. Суржик довольно распространен. И действительно очень много людей разговаривает не на чистом украинском а на некой смеси русского и украинского. Но ведь разговаривают не на чистом русском? Назвать этих людей русскоязычными тоже можно с большой натяжкой.
Но встречаются и люди которые очень неплохо говорят по украински. Их русскоязычными точно не назовешь.
А так в целом да, в основном суржик.