Беларусь или Белоруссия?

(Кыпс @ 13.11.2007 - время: 21:09) Как коллега почти согласен с Вами. Только всё, что Вы сказали,имеет отношение к территории Вашей страны. Никакие Ваши внутренние акты не могут изменять языковые нормы других стран.В Риге на посольстве висит табличка BALTKRIEVIJA,а не BELARUS. Да и в Германии - не BELARUS!
Но Вы, коллега, правы в том, что из-за этого не стоит копья ломать.
Есть темы поинтересней.
А это оставим особо озабоченным.
Между нами нет противоречий. Я являюсь гражданином Литвы и на белорусском консульстве в Вильнюсе,куда я хожу за визой, висит надпись BALTARUSIJA, а не BELARUS. Я и привязывал названия "Белоруссия" и "Беларусь" к государственным образованиям БССР и РБ, согласно тому, как эти названия прописаны в их конституциях. На территории других стран эти два названия переводятся одним общим своим термином, этих различий там никто не поймёт. Так что ребята, не смешите никого больше, закрывайте тему!

(Комсомольский Наблюдатель @ 13.11.2007 - время: 16:44)я родился в БССР. страна называется БЕЛОРУССИЯ. всегда называлась и будет называться.
меня так учили в школе и в техникуме.
я рос и живу в БЕЛАРУССИИ. а всякие перестановки и изменения мне лично не интерессны.
БЕЛАРУССИЯ  была и остается.
меня так учили в школе и так все и было и есть.
никаких перестановок и исскуствееных образований не принимаю.
я родился в БССР. и и живу в БЕЛАРУССИИ.
ты б уже определился, а?
а то не понятно - где ты там родился - или в БелОруссии, или в БелАруссии

да, кстати, перечитайте на досуге...

(proteus @ 13.11.2007 - время: 21:58) (Комсомольский Наблюдатель @ 13.11.2007 - время: 16:44)я родился в БССР. страна называется БЕЛОРУССИЯ. всегда называлась и будет называться.
меня так учили в школе и в техникуме.
я рос и живу в БЕЛАРУССИИ. а всякие перестановки и изменения мне лично не интерессны.
БЕЛАРУССИЯ  была и остается.
меня так учили в школе и так все и было и есть.
никаких перестановок и исскуствееных образований не принимаю.
я родился в БССР. и и живу в БЕЛАРУССИИ.
ты б уже определился, а?
а то не понятно - где ты там родился - или в БелОруссии, или в БелАруссии

да, кстати, перечитайте на досуге...
не цепляйтесь к опискам. что за привычка?

Комс,и остальные тутеёшие мужики. Кончайте эту бурю в стакане воды1 Да кто как хочет, тот пусть так и называется. Я,например,назвался Кыпсом. И если меня хто переделаеть в латышского Кипса, или белорусского...не знаю,как... покемона... того вызову немедленно на дуэль!
На шматках сала!!
С пяти шагов!!!
Пока кто-то не поскользнётся...

Давайте о чём-то более существенном и интересном....

Ну,как в анекдоте - Поручик, а почему,глядя на кирпич,вы думаете о бабах? - А я всегда о них думаю!

(Комсомольский Наблюдатель @ 13.11.2007 - время: 22:36) не цепляйтесь к опискам. что за привычка?
не, ну надо же...
у нас тут спор из-за нескольких букв идет, не так ли?
в этом то вся и суть проблемы...
так что, граф, пишите грамотно%)

зы. кстати - описку разок можно сделать, но не 3 же подряд...
зыы. Кыпс, не нравится обсуждение, его можно проигнорить... другим зачем мешать

Аааа,понял!
Так читайте внимательно. Я не белорусский язык назвал разновидностью русского, а русский язык в Белоруссии - разновидностью русского. Ну как английский английский, американский английский,и австралийский английский.
Огоромное спасибо, что назвали умным дядей. Спасибо, я и сам это знаю. Но всё равно приятно.
Читайте внимательно, что пишут. А то вы по невнимательности нервничаете, уважаемый!
С революционным приветом
ваш Кыпс

(proteus @ 14.11.2007 - время: 00:29) (Комсомольский Наблюдатель @ 13.11.2007 - время: 22:36) не цепляйтесь к опискам. что за привычка?
не, ну надо же...
у нас тут спор из-за нескольких букв идет, не так ли?
в этом то вся и суть проблемы...
так что, граф, пишите грамотно%)

зы. кстати - описку разок можно сделать, но не 3 же подряд...
зыы. Кыпс, не нравится обсуждение, его можно проигнорить... другим зачем мешать
Нравится, потому и участвую.
И Белоруссия мне не чужая страна.
Только хотел бы снять излишний накал страстей, возникший именно из-за пары букв. Не стоит пара буковок такого гигантского расхода энергии!

Что вы всё спорите?
Это тоже самое, что и Русь и Россия
Так же и Белорусь и Белоруссия.

Офиц. название нашего гос-ва Россия, а не Русь. Пограничных с нами гос-в названия: Белоруссия, а не Беларусь, Финляндия, а не Суоми.
Это устоявшаяся лит. норма для русского языка.

Повторяю - для русского языка.

(Кыпс @ 13.11.2007 - время: 21:03)
Но в русском языке,а не в его белАруСком разновидности - Белоруссия.

Я смотрю вы и в русском-то не особо почитайте, что написали у вас слова не сочитаются между собой



Для справки:

Уважаемое СПАРОЧНОЕ БЮРО Да, не вам, мальчик, меня учить
А, что в Латвии русский язык так хорошо преподают или вы со словарем упражняетесь?


Читайте внимательней, буквы А и С выделены специально. А М в конце-просто опечатка. А не грамматическая ошибка, как у Вас.

И как так можно, ведь буквы "й" и "м" совсем не рядом расположены
Так, че волнуемя-то, у меня тоже оЧепятки эмоции, блин, переполняют, когда таких "одаренных личностей" читаешь


Расшифруйте, где Вы видите недружелюбные подколки,перепалки и прочие гадости. Только аргументированно

Я вам расшифрую, хотя в соответствии с вашим менталитетом , до вас вряд ли дойдет

Я, например, вижу в вашем посте недружелюбные гадости. Поспорим? Меня, как гражанку Республики Беларусь задевает, когда говорят о моей Родине, как о разновидности.

Уважаемый, Кыпс, вам - спасибо, вы - свободны!

(Лиора @ 14.11.2007 - время: 10:30)Офиц. название нашего гос-ва Россия, а не Русь.
ух ты... че, серьезно?
а я то думал - Российская Федерация.
спасибо, теперь буду знать.

(Лиора @ 14.11.2007 - время: 10:30)Пограничных с нами гос-в названия: Белоруссия, а не Беларусь, Финляндия, а не Суоми.
Это устоявшаяся лит. норма для русского языка.
Повторяю - для русского языка.
приятно встретить такое большое количество знатоков русского языка...
странно одно - у Госстандарта России почему то другое мнение... но я и не сомневаюсь, что всякие там госстандарты блекнут перед вашим авторитетом.

Тема почищена и открыта.

(tuty @ 14.11.2007 - время: 11:25)

Для справки:

Уважаемое СПАРОЧНОЕ БЮРО Да, не вам, мальчик, меня учить
А, что в Латвии русский язык так хорошо преподают или вы со словарем упражняетесь?


Расшифруйте, где Вы видите недружелюбные подколки,перепалки и прочие гадости. Только аргументированно

Я вам расшифрую, хотя в соответствии с вашим менталитетом , до вас вряд ли дойдет

Я, например, вижу в вашем посте недружелюбные гадости. Поспорим? Меня, как гражанку Республики Беларусь задевает, когда говорят о моей Родине, как о разновидности.

Уважаемый, Кыпс, вам - спасибо, вы - свободны!
Девочка,ну кто же Вас научит, если не я?.. Если до сих пор никто не научил.
Чего так нервничать? Дело-то житейское. И на пользу пошло. Сейчас, со словарём, Вы пишите уже грамотней.

Вы,"...как гражданка Республики Беларусь..." прочитайте внимательно, о какой разновидности я написал - о разновидности РУССКОГО ЯЗЫКА, а не о Вашей Родине.

В соответствии с моим менталитетом я признаю право других на отличные от моего мнения. Поэтому и написал, что в русском языке пишется так, а в белорусской разновидности (ну не называть же его диалектом!) русского (а не в белорусском) - иначе. Понятно? Смогли понять? Хотя,вряд ли...
С вашим-то менталитетом...

Буря в стакане воды! Тема тупиковая.
Если других проблем нет, можете, конечно, обсуждать и эту.
А я вас покидаю.
Неинтересно тут.
Встретимся в других темах.

Всегда Ваш Кыпс

Официальное название нашего гос-ва на современном этапе - Республика Беларусь. Это прописная истина для всех.
Белоруссия - название употреблявшееся в Российской империи и в СССР. Хотя в царской России неофициально называли наши земли частенько Литвой.
Исторические названия - Литва, Белая Русь.

Это конечно упрощенно. Не думаю, что стоит пускаться в исторические дискуссии.

(vox_nihili @ 21.10.2007 - время: 12:13)"Исконно-русским" мне, всё же, кажется слово "Русь", а не "Руссия". "Белорутенией" нас только фашисты величали, "Белоруссией" - только коммунисты.
Ничего подобного, слово «Белоруссия» отнюдь не коммунисты придумали, оно существовало и до революции! Его можно встретить, например, в энциклопедии Брокгауза и Ефрона.

(tuty @ 13.11.2007 - время: 13:46) Белоруссия - называют безграмотные чиновники и дикторы телевидения РФ, дико раздрожает
А "Масква" тебя не раздражает? "Смаленск", "Арол", "Расея" и тд не раздражает?

(Vader @ 19.11.2007 - время: 14:05) Официальное название нашего гос-ва на современном этапе - Республика Беларусь. Это прописная истина для всех.
Белоруссия - название употреблявшееся в Российской империи и в СССР.
Ещё одна страна решает за россиян как им правильно говорить на родном языке!

Беларусь это на белорусском
Белоруссия это на русском!

Только-то и всего! Как говориться не надо другим странам указывать как им правильно пользоваться родным языком

Кстати Украина, Эстония и прочие бывшие почему-то считают возможным изменять правилописания русского языка Вам понравиться если в Москве будут решать как беларусам правильно пользоваться родным языком??

(rvdrvd @ 11.03.2008 - время: 13:22) Вам понравиться если в Москве будут решать как беларусам правильно пользоваться родным языком??
Так в Москве и решали как нам пользоваться языком аж с 20х годов

(Sister of Night @ 11.03.2008 - время: 00:29) (tuty @ 13.11.2007 - время: 13:46) Белоруссия - называют безграмотные чиновники и дикторы телевидения РФ, дико раздрожает
А "Масква" тебя не раздражает? "Смаленск", "Арол", "Расея" и тд не раздражает?
Ну и?
Это они так по русски пишут или говорят?


rvdrvd, рекомендую прочитать тему с начала.

ps Переливаем из пустого в порожнее, каждый высказывается в меру своих знаний и врядли прислушается к оппонентам.

(Serge_t @ 11.03.2008 - время: 19:44) (Sister of Night @ 11.03.2008 - время: 00:29) (tuty @ 13.11.2007 - время: 13:46) Белоруссия - называют безграмотные чиновники и дикторы телевидения РФ, дико раздрожает
А "Масква" тебя не раздражает? "Смаленск", "Арол", "Расея" и тд не раздражает?
Ну и?
Это они так по русски пишут или говорят?

Это мы так по-белорусски пишем и говорим русские названия. Какие после этого претензии к русским что они не по-нашенскому пишут и говорят?

БЕЛАРУСЬ!!!!!!!!