Украинский язык, что это и для чего?
ДолгоОзёров
Грандмастер
12/7/2019, 10:02:10 PM
(Semchik @ 07-12-2019 - 18:36)
(БабникЯ @ 07-12-2019 - 12:03)
Теперь очередь от Европейской Венецианской комиссии отбиваться .
Так вы не нарушайте , не надо будет и оправдываться .
(БабникЯ @ 07-12-2019 - 12:03)
Как же надоела эта языковая тема. Похоже на то,что политикам больше и заняться нечем.
Так ее педалируют педальные рагули. ВВП торчит, Украина отбивается.
Теперь очередь от Европейской Венецианской комиссии отбиваться .
Так вы не нарушайте , не надо будет и оправдываться .
sxn2881077980
Специалист
12/10/2019, 11:47:52 PM
А вот ещё две цитаты, из одной и той же статьи.
Почему в Европе русский язык слышишь постоянно, а украинский редко? Я долго не мог этого понять.
Я почти всю Европу объехал, дважды в Турции был, и в Египте тоже. И ни разу, подчеркиваю, лично я, ни разу не слышал украинскую мову.
Я с 2016 г., как переехал в Крым, в Европе еще не был. Может быть, за это время что-то изменилось, и украинский теперь там звучит чаще русского? Ведь на Украине теперь и безвиз, и Ассоциация с ЕС, и, как говорят, полное процветание всей страны и каждого отдельного украинца. Источник
Почему в Европе русский язык слышишь постоянно, а украинский редко? Я долго не мог этого понять.
Я почти всю Европу объехал, дважды в Турции был, и в Египте тоже. И ни разу, подчеркиваю, лично я, ни разу не слышал украинскую мову.
Я с 2016 г., как переехал в Крым, в Европе еще не был. Может быть, за это время что-то изменилось, и украинский теперь там звучит чаще русского? Ведь на Украине теперь и безвиз, и Ассоциация с ЕС, и, как говорят, полное процветание всей страны и каждого отдельного украинца. Источник
seksemulo
Грандмастер
12/11/2019, 2:18:12 AM
(Semchik @ 07-12-2019 - 19:36)
Вы всё вывернули наизнанку. Русские, венгры, румыны, поляки, болгары отбиваются от фашистских законов про мову и образование. Венецианская комиссия сказала (предельно мягко, как и положено дипломатам), что в украинских законах не выдержан баланс между защитой украинского языка и правами нац. меньшинств.
Так ее педалируют педальные рагули. ВВП торчит, Украина отбивается.
Вы всё вывернули наизнанку. Русские, венгры, румыны, поляки, болгары отбиваются от фашистских законов про мову и образование. Венецианская комиссия сказала (предельно мягко, как и положено дипломатам), что в украинских законах не выдержан баланс между защитой украинского языка и правами нац. меньшинств.
seksemulo
Грандмастер
12/11/2019, 2:29:15 AM
(ДолгоОзёров @ 07-12-2019 - 15:01)
(БабникЯ @ 07-12-2019 - 11:03)
Очень даже важно. Только не теми языками занимаются, которыми нужно. Английский языковый империализм очень даже помогает британцам и американцам получать политические и экономические дивиденды. Подробнее - кликните на слово "эсперанто" в моей подписи.
(БабникЯ @ 07-12-2019 - 11:03)
Как же надоела эта языковая тема. Похоже на то,что политикам больше и заняться нечем.
Язык это очень важно именно для политики.
Очень даже важно. Только не теми языками занимаются, которыми нужно. Английский языковый империализм очень даже помогает британцам и американцам получать политические и экономические дивиденды. Подробнее - кликните на слово "эсперанто" в моей подписи.
ДолгоОзёров
Грандмастер
12/11/2019, 8:20:28 PM
(seksemulo @ 10-12-2019 - 23:29)
(ДолгоОзёров @ 07-12-2019 - 15:01)
(БабникЯ @ 07-12-2019 - 11:03)
Прошёл по ссылке в подписи :
_ Dankon por la interesa libro.
(ДолгоОзёров @ 07-12-2019 - 15:01)
(БабникЯ @ 07-12-2019 - 11:03)
Как же надоела эта языковая тема. Похоже на то,что политикам больше и заняться нечем.
Язык это очень важно именно для политики.
Очень даже важно. Только не теми языками занимаются, которыми нужно. Английский языковый империализм очень даже помогает британцам и американцам получать политические и экономические дивиденды. Подробнее - кликните на слово "эсперанто" в моей подписи.
Прошёл по ссылке в подписи :
_ Dankon por la interesa libro.
Semchik
Удален 12/11/2019, 9:24:11 PM
(seksemulo @ 11-12-2019 - 00:29)
Рекламируешь искуственный язык?????
Ню-ню......
Много эсперантистов в мире?
Хиппи были такие Ты не знаешь, в том времени не жил.
Но я не о том. А чем украинский язык хуже эсперанто?
Нафига он нужен?
Подробнее - кликните на слово "эсперанто" в моей подписи.
Рекламируешь искуственный язык?????
Ню-ню......
Много эсперантистов в мире?
Хиппи были такие Ты не знаешь, в том времени не жил.
Но я не о том. А чем украинский язык хуже эсперанто?
Нафига он нужен?
seksemulo
Грандмастер
12/11/2019, 11:42:42 PM
(ДолгоОзёров @ 11-12-2019 - 18:20)
Ответил грамотно. Сам сказал или у гугля спросил?
Прошёл по ссылке в подписи :
_ Dankon por la interesa libro.
Ответил грамотно. Сам сказал или у гугля спросил?
seksemulo
Грандмастер
12/11/2019, 11:45:27 PM
(Semchik @ 11-12-2019 - 19:24)
(seksemulo @ 11-12-2019 - 00:29)
Ты даже в Википедии не посмотрел, что такое эсперанто. Иначе б не задавал такие вопросы.
(seksemulo @ 11-12-2019 - 00:29)
Подробнее - кликните на слово "эсперанто" в моей подписи.
Рекламируешь искуственный язык?????
Ню-ню......
Много эсперантистов в мире?
Хиппи были такие Ты не знаешь, в том времени не жил.
Но я не о том. А чем украинский язык хуже эсперанто?
Нафига он нужен?
Ты даже в Википедии не посмотрел, что такое эсперанто. Иначе б не задавал такие вопросы.
ДолгоОзёров
Грандмастер
12/12/2019, 2:37:50 AM
(seksemulo @ 11-12-2019 - 20:42)
(ДолгоОзёров @ 11-12-2019 - 18:20)
Не, мне Яндекс помогает .
И кстати язык действительно очень простой .
Мне понравился . В нём все слова и звуки как слышатся , так и пишутся , а это очень удобно.
Украинский язык намного сложнее .
(ДолгоОзёров @ 11-12-2019 - 18:20)
Прошёл по ссылке в подписи :
_ Dankon por la interesa libro.
Ответил грамотно. Сам сказал или у гугля спросил?
Не, мне Яндекс помогает .
И кстати язык действительно очень простой .
Мне понравился . В нём все слова и звуки как слышатся , так и пишутся , а это очень удобно.
Украинский язык намного сложнее .
seksemulo
Грандмастер
12/12/2019, 3:59:28 AM
(ДолгоОзёров @ 12-12-2019 - 00:37)
(seksemulo @ 11-12-2019 - 20:42)
(ДолгоОзёров @ 11-12-2019 - 18:20)
В Яндексе есть переводчик?
(seksemulo @ 11-12-2019 - 20:42)
(ДолгоОзёров @ 11-12-2019 - 18:20)
Прошёл по ссылке в подписи :
_ Dankon por la interesa libro.
Ответил грамотно. Сам сказал или у гугля спросил?
Не, мне Яндекс помогает .
И кстати язык действительно очень простой .
Мне понравился . В нём все слова и звуки как слышатся , так и пишутся , а это очень удобно.
Украинский язык намного сложнее .
В Яндексе есть переводчик?
Hannusia
Грандмастер
12/12/2019, 5:34:48 AM
(seksemulo @ 07-12-2019 - 18:27)
Почти все замыкаются только в своём языке. Судьба чужих языков почему-то никого не интересует. Много ли националистов знает, как исчез ирландский язык, полностью вытесненный английским? Вот-вот! Именно так русский язык вытеснял, т.е убивал язык украинский. Но не вышло - наша Независимость спасла и народ, и язык. А насчёт Эсперанто - действительно, повсеместное его внедрение сэкономило бы людям и немалое время, и немалые деньги. НО! По схеме: для нашего народа - наш родной язык, ждя общения с другими народами - Эсперанто. Это было бы истинным интернационализмом - не навязываем никому своего (тем более чужого) языка, и нам никто не навяжет своего, мня себя "старшим братом", "гегемоном"... Эсперанто действительно легче любого, даже очень развитого языка, и в то же время передаёт самые тонкие нюансы мысли. Но лн - кость в горле любого шовиниста (русского, английского и т д), вовсю старающегося "мэйк эврибоды спик инглиш (ну или там. рашен)"... Вот потому-то до сих пор Эсперанто и не распространён надлежащим образом
Ваньчйо, а тебя-то что привело в Э-движение, с твоими позициями? Меня-то в эсперантское движение привело как раз желание защитить мой родной украинский от дъявольского прессинга русъяза! И ещё в советские времена я рвзговаривамши на родной земле на родном языке, а выезжая, скажем, в республики Прибалтики и не зная местных языков мне реально помогали контакты с местными эсперантистами, которые так само как и я "любили" русъяз в каяестве языка межнационального общения . Мы реально обходились без него! А переписка у меня была со многими странами, и так же я не навязывамши им своего, а они - взаимно. Вот для чего мне Эсперанто. А тебе для чего?
Почти все замыкаются только в своём языке. Судьба чужих языков почему-то никого не интересует. Много ли националистов знает, как исчез ирландский язык, полностью вытесненный английским? Вот-вот! Именно так русский язык вытеснял, т.е убивал язык украинский. Но не вышло - наша Независимость спасла и народ, и язык. А насчёт Эсперанто - действительно, повсеместное его внедрение сэкономило бы людям и немалое время, и немалые деньги. НО! По схеме: для нашего народа - наш родной язык, ждя общения с другими народами - Эсперанто. Это было бы истинным интернационализмом - не навязываем никому своего (тем более чужого) языка, и нам никто не навяжет своего, мня себя "старшим братом", "гегемоном"... Эсперанто действительно легче любого, даже очень развитого языка, и в то же время передаёт самые тонкие нюансы мысли. Но лн - кость в горле любого шовиниста (русского, английского и т д), вовсю старающегося "мэйк эврибоды спик инглиш (ну или там. рашен)"... Вот потому-то до сих пор Эсперанто и не распространён надлежащим образом
Ваньчйо, а тебя-то что привело в Э-движение, с твоими позициями? Меня-то в эсперантское движение привело как раз желание защитить мой родной украинский от дъявольского прессинга русъяза! И ещё в советские времена я рвзговаривамши на родной земле на родном языке, а выезжая, скажем, в республики Прибалтики и не зная местных языков мне реально помогали контакты с местными эсперантистами, которые так само как и я "любили" русъяз в каяестве языка межнационального общения . Мы реально обходились без него! А переписка у меня была со многими странами, и так же я не навязывамши им своего, а они - взаимно. Вот для чего мне Эсперанто. А тебе для чего?
ValentinaValentine
Грандмастер
12/12/2019, 6:08:21 AM
Русь большая, и русский народ сложился из многих восточнославянских племён со своими наречиями,и объединила их единая власть и общий русский язык. Это положило конец усобицам и сделало Россию и русский народ могучими. Украинский язык был создан для того чтобы расколоть русский народ и заставить русских убивать друг друга, что мы и видим сейчас. Родной язык не тот, который учат в школе, а тот на котором говорят прабабушки в деревнях. Если бы украинский язык был нужен,его не было бы нужды навязывать законодательно.
Hannusia
Грандмастер
12/12/2019, 6:16:40 AM
(ардарик @ 03-12-2019 - 04:48)
(sxn2881077980 @ 02-12-2019 - 23:58)
(Semchik @ 28-11-2019 - 20:17)
(ардарик @ 26-11-2019 - 18:38)
Ой, только не надо цепляться-придираться... Украинское "російський" по-русски означает "русский"(напр. костюм, обычай), национальность же "русский" - по-украински звучит как "росіянин". А понятие "россиянин" передаётся словосочетанием "мешканець Росії". Таких "непоняток" полно и в других языках. Скажем. в русском (да и в украинском) языке слово ЯМА означает углубление, а в японском - возвышенность (гору)... Тоже придираться будем?
(sxn2881077980 @ 02-12-2019 - 23:58)
(Semchik @ 28-11-2019 - 20:17)
(ардарик @ 26-11-2019 - 18:38)
Согласен выучить украинский язык если покажете где можно найти российский язык. Хотя бы просто чтоб полюбопытствовать гдеж такой бывает.
Да бывает он, бывает...
Просто в прежние ("домайданные") времена, если что и печаталось "в" Украине по-русски, то "российской" (а не русской) "мовою". Например (я специально подчеркнул):
Видите, левая страница с выходными данными - украинским языком, правая - русским языком...
Вот именно что русским языком, а не российским. Потому как понятия как российский язык даже на просторах всеобъемлющего интернета нигде нету.
Ой, только не надо цепляться-придираться... Украинское "російський" по-русски означает "русский"(напр. костюм, обычай), национальность же "русский" - по-украински звучит как "росіянин". А понятие "россиянин" передаётся словосочетанием "мешканець Росії". Таких "непоняток" полно и в других языках. Скажем. в русском (да и в украинском) языке слово ЯМА означает углубление, а в японском - возвышенность (гору)... Тоже придираться будем?
Hannusia
Грандмастер
12/12/2019, 6:52:04 AM
(ValentinaValentine @ 12-12-2019 - 04:08)
Украинский язык был создан для того чтобы расколоть русский народ и заставить русских убивать друг друга, что мы и видим сейчас. Родной язык не тот, который учат в школе, а тот на котором говорят прабабушки в деревнях. Подруга, ну не надо ерундить! Опуская тот момент, "который народ древнее", надо вспомнить, чтона протяжении длинного ряда столетий украинский и русский язіки существовали параллельно, развиваясь каждый по-своему.Тогда не было магнитофонов. чтобі зафиксировать народную речь, но мы можем это понять напр. из народніх песен - и речь не только о лексике, но также и фонетике. Это же видно и из ошибок переписчиков старославянских текстов - у тех такие, а у этих - этакие.И, так же, как Пушкин стал писать не на искусственном (типа державинского) языке, а на том, на котором говорила его няня , так и Котляревский, и Шевченко - стали писать на языке народа, их окружающего Эти факты и стали началом современного русского(Пушкин) и современного украинского (Котляревский, Шевченко) ЛИТЕРАТУРНОГО языка.
Валь, а ты хотьчто-нибудь читала из украинсой классики, хотя бы в переводах? Прочитай хотя бы "Марусю" Квитки-Основьяненко и устыдись своих слов, мной цитированых. А тот факт. что книга на украинском языке хорошо расходилась даже при запрещении украинского книгопечатания в Рос.империи - по-моему, убедительно доказывает то, что украинский язык никем не "выдуман", а является самобытным явлением и достоянием действительно существующего народа.
Украинский язык был создан для того чтобы расколоть русский народ и заставить русских убивать друг друга, что мы и видим сейчас. Родной язык не тот, который учат в школе, а тот на котором говорят прабабушки в деревнях. Подруга, ну не надо ерундить! Опуская тот момент, "который народ древнее", надо вспомнить, чтона протяжении длинного ряда столетий украинский и русский язіки существовали параллельно, развиваясь каждый по-своему.Тогда не было магнитофонов. чтобі зафиксировать народную речь, но мы можем это понять напр. из народніх песен - и речь не только о лексике, но также и фонетике. Это же видно и из ошибок переписчиков старославянских текстов - у тех такие, а у этих - этакие.И, так же, как Пушкин стал писать не на искусственном (типа державинского) языке, а на том, на котором говорила его няня , так и Котляревский, и Шевченко - стали писать на языке народа, их окружающего Эти факты и стали началом современного русского(Пушкин) и современного украинского (Котляревский, Шевченко) ЛИТЕРАТУРНОГО языка.
Валь, а ты хотьчто-нибудь читала из украинсой классики, хотя бы в переводах? Прочитай хотя бы "Марусю" Квитки-Основьяненко и устыдись своих слов, мной цитированых. А тот факт. что книга на украинском языке хорошо расходилась даже при запрещении украинского книгопечатания в Рос.империи - по-моему, убедительно доказывает то, что украинский язык никем не "выдуман", а является самобытным явлением и достоянием действительно существующего народа.
Ledishka
Акула пера
12/12/2019, 10:22:13 AM
(ValentinaValentine @ 12-12-2019 - 03:08)
Чтобы истребить или расколоть народ не создаются языки, а убиваются. Другое дело - использование языка для чёрных дел.
Русь большая, и русский народ сложился из многих восточнославянских племён со своими наречиями,и объединила их единая власть и общий русский язык. Это положило конец усобицам и сделало Россию и русский народ могучими. Украинский язык был создан для того чтобы расколоть русский народ и заставить русских убивать друг друга, что мы и видим сейчас. Родной язык не тот, который учат в школе, а тот на котором говорят прабабушки в деревнях. Если бы украинский язык был нужен,его не было бы нужды навязывать законодательно.
Чтобы истребить или расколоть народ не создаются языки, а убиваются. Другое дело - использование языка для чёрных дел.
Становится веселее, если представить, что тебе уже не какой-то десяток лет,а все еще первая сотня https://t.me/+j4JqJz-RoB42NDM6
ДолгоОзёров
Грандмастер
12/12/2019, 12:37:26 PM
(seksemulo @ 12-12-2019 - 00:59)
В Яндексе есть абсолютно ВСЕ сервисы , в том числе и переводчик .
И не только с эсперанто , но с/на Украинского языка
В Яндексе есть переводчик?
В Яндексе есть абсолютно ВСЕ сервисы , в том числе и переводчик .
И не только с эсперанто , но с/на Украинского языка
Ledishka
Акула пера
12/12/2019, 1:12:07 PM
(ДолгоОзёров @ 12-12-2019 - 09:37)
(seksemulo @ 12-12-2019 - 00:59)
Искусственные языки - это специальные языки созданные с определенной целью и их тысячи, однако укр-й один пусть и с долей искусственного, что присуще абсолютно ко всем языкам, так же как и русскому, так как избегались при создании, корректировки...тех слов, которые не соответствуют закономерностям диалектов. Украинский разрабатывался, создавался и как принято говорить появился на основе народных диалектов, а не создавался дабы использовать как оружие, хотя в последние годы есть изменения в самом составе слов.
(seksemulo @ 12-12-2019 - 00:59)
В Яндексе есть переводчик?
В Яндексе есть абсолютно ВСЕ сервисы , в том числе и переводчик .
И не только с эсперанто , но с/на Украинского языка
Искусственные языки - это специальные языки созданные с определенной целью и их тысячи, однако укр-й один пусть и с долей искусственного, что присуще абсолютно ко всем языкам, так же как и русскому, так как избегались при создании, корректировки...тех слов, которые не соответствуют закономерностям диалектов. Украинский разрабатывался, создавался и как принято говорить появился на основе народных диалектов, а не создавался дабы использовать как оружие, хотя в последние годы есть изменения в самом составе слов.
Становится веселее, если представить, что тебе уже не какой-то десяток лет,а все еще первая сотня https://t.me/+j4JqJz-RoB42NDM6
seksemulo
Грандмастер
12/13/2019, 6:40:04 AM
(Ledishka @ 12-12-2019 - 11:12)
Вы тоже не знаете, что такое эсперанто.
Искусственные автомобили - это специальные автомобили, созданные с одной целью, их тысячи, а лошадь одна, так же как и осёл, верблюд и другие ездовые животные.
Искусственность языка считают ущербной только незнающие люди. Эсперанто несопоставимо легче английского, русского, украинского именно благодаря своей искусственности. В эсперанто нет запутанной орфографии, неправильных глаголов, исключений и прочих премудростей.
Я ежедневно проверяю домашние задания своего сына в немецкой школе, том числе и по английскому. И осознаю, сколько уроков уходит на бесконечные упражнения по правописанию. В эсперанто такие уроки не нужны. Поэтому преподавание английского - это распил огромных денег.
Искусственные языки - это специальные языки созданные с определенной целью и их тысячи, однако укр-й один
Вы тоже не знаете, что такое эсперанто.
Искусственные автомобили - это специальные автомобили, созданные с одной целью, их тысячи, а лошадь одна, так же как и осёл, верблюд и другие ездовые животные.
Искусственность языка считают ущербной только незнающие люди. Эсперанто несопоставимо легче английского, русского, украинского именно благодаря своей искусственности. В эсперанто нет запутанной орфографии, неправильных глаголов, исключений и прочих премудростей.
Я ежедневно проверяю домашние задания своего сына в немецкой школе, том числе и по английскому. И осознаю, сколько уроков уходит на бесконечные упражнения по правописанию. В эсперанто такие уроки не нужны. Поэтому преподавание английского - это распил огромных денег.
seksemulo
Грандмастер
12/13/2019, 6:59:45 AM
(Hannusia @ 12-12-2019 - 03:34)
Ганнуся, ты в самом деле считаешь, что эсперанто интересует только русофобов? А почему в России (как и во всех странах) тоже есть эсперантисты?
Насчёт "спасения" украинского народа независимостью - так спасли, что четверть этого народа за 20 лет дезертировала с Украины. И я в том числе.
Однажды дед, мой попутчик в поезде, сокрушался:
- Так мне жалко людей из Воронежчины, они ещё 100 лет назад все говорили по-украински, а теперь обрусели.
- А почему Вам жалко их? У них есть язык, который они любят, у них есть Родина, которую они любят. Чего им нехватает?
Я забыл добавить, что у них есть ещё доступ к информационному пространству, огромному по объёму и содержанию.
Ваньчйо, а тебя-то что привело в Э-движение, с твоими позициями? Меня-то в эсперантское движение привело как раз желание защитить мой родной украинский от дъявольского прессинга русъяза! И ещё в советские времена я рвзговаривамши на родной земле на родном языке, а выезжая, скажем, в республики Прибалтики и не зная местных языков мне реально помогали контакты с местными эсперантистами, которые так само как и я "любили" русъяз в каяестве языка межнационального общения . Мы реально обходились без него! А переписка у меня была со многими странами, и так же я не навязывамши им своего, а они - взаимно. Вот для чего мне Эсперанто. А тебе для чего?
Ганнуся, ты в самом деле считаешь, что эсперанто интересует только русофобов? А почему в России (как и во всех странах) тоже есть эсперантисты?
Насчёт "спасения" украинского народа независимостью - так спасли, что четверть этого народа за 20 лет дезертировала с Украины. И я в том числе.
Однажды дед, мой попутчик в поезде, сокрушался:
- Так мне жалко людей из Воронежчины, они ещё 100 лет назад все говорили по-украински, а теперь обрусели.
- А почему Вам жалко их? У них есть язык, который они любят, у них есть Родина, которую они любят. Чего им нехватает?
Я забыл добавить, что у них есть ещё доступ к информационному пространству, огромному по объёму и содержанию.
ValentinaValentine
Грандмастер
12/13/2019, 10:21:53 AM
(Ledishka @ 12-12-2019 - 08:22)
(ValentinaValentine @ 12-12-2019 - 03:08)
Русь большая, и русский народ сложился из многих восточнославянских племён со своими наречиями,и объединила их единая власть и общий русский язык. Это положило конец усобицам и сделало Россию и русский народ могучими. Украинский язык был создан для того чтобы расколоть русский народ и заставить русских убивать друг друга, что мы и видим сейчас. Родной язык не тот, который учат в школе, а тот на котором говорят прабабушки в деревнях. Если бы украинский язык был нужен,его не было бы нужды навязывать законодательно. Чтобы истребить или расколоть народ не создаются языки, а убиваются. Другое дело - использование языка для чёрных дел. Пожалуй, украинский язык убивает местные диалекты больше чем русский и под предлогом объединения украинского народа раскалывает русский народ, частью которого украинцы являются, также как казаки,скобари,рязанцы,белорусы,сибиряки,... Будучи украинцами, казаками,скобарями,белорусами,рязанцами,мы все русские и русский язык нас объединяет.Многие диалекты забываются за невостребованностью,а украинский язык навязывается насильно законодательно, потому что он не нужен народу,а нужен некоторым украинским политикам для раскола ( бандеровцам), которые будучи меньшинством, посредством госпереворота захватили власть и терроризируют народ.
(ValentinaValentine @ 12-12-2019 - 03:08)
Русь большая, и русский народ сложился из многих восточнославянских племён со своими наречиями,и объединила их единая власть и общий русский язык. Это положило конец усобицам и сделало Россию и русский народ могучими. Украинский язык был создан для того чтобы расколоть русский народ и заставить русских убивать друг друга, что мы и видим сейчас. Родной язык не тот, который учат в школе, а тот на котором говорят прабабушки в деревнях. Если бы украинский язык был нужен,его не было бы нужды навязывать законодательно. Чтобы истребить или расколоть народ не создаются языки, а убиваются. Другое дело - использование языка для чёрных дел. Пожалуй, украинский язык убивает местные диалекты больше чем русский и под предлогом объединения украинского народа раскалывает русский народ, частью которого украинцы являются, также как казаки,скобари,рязанцы,белорусы,сибиряки,... Будучи украинцами, казаками,скобарями,белорусами,рязанцами,мы все русские и русский язык нас объединяет.Многие диалекты забываются за невостребованностью,а украинский язык навязывается насильно законодательно, потому что он не нужен народу,а нужен некоторым украинским политикам для раскола ( бандеровцам), которые будучи меньшинством, посредством госпереворота захватили власть и терроризируют народ.