Мои впечатления об Эстонии

(JFK2006 @ 11.12.2009 - время: 00:28) (i9o8 @ 10.12.2009 - время: 23:10) Скажу так. Я раза три или четыре в разных кассах именно так и спрашивал: "Вы говорите по-русски?". Всюду отрицательно качали головой.

Врут. Говорят. В Таллине большинство русских.
Врут. Соотношение сейчас примерно 55/45 в пользу эстонцев. Но дело даже не в этом: многие эстонцы владеют русским, даже среди молодежи попадаются.

(i9o8 @ 11.12.2009 - время: 00:33) Кстати, Бруно, я пользовался услугами не Викинга, а Таллинка, бывшего Силья Лайн. Может, в этом дело?
Я тоже об этом подумал. Совсем недавно был небольшой скандал в СМИ, один русский парень получил отказ в Tallink из-за того, что не владеет эстонским В СОВЕРШЕНСТВЕ. Потом руководство компании оправдывалось, заверяло, что у них больше 10% русских в штате, и служба персонала поступила неправильно, отфутболив инженера из-за недостаточно высоких познаний в эстонском. Но, как я уже писал выше, сами эстонцы часто владеют русским, таких обычно и ставят на должности, где нужно общение с клиентами.

(i9o8 @ 11.12.2009 - время: 00:44) Может быть, из-за того, что это были вторник и среда, было не так. На пароме вообще ни одного пьяного не видел. Может, потому, что выходил он в 11 по местному и причаливал в 13, рано еще квасить. А вообще финнов видел там много. В гостинице особенно. Но конкретно пьяного ни одного. Вдруг повезло?
Пьяные или похмельные финны обычно утренними или вечерними рейсами мотаются. К примеру, в воскресенье утром можно видеть финнов, просто дрыхнущих на полу в вестибюлях парома, идущего в Хельсинки из Таллина.

Кстати...

Один мужчина на границе из самых добрых пожеланий нас предупредил, чтоб мы купили в спецтерминале за 300 крон (приб. 19 евро) талон, дающий право пройти на обратном пути очередь вне очереди на границе. На эстонской границе. В противном случае стоять в общей очереди придется сутки. Мы с женой подумали, что это лохотрон. Но на пункте таможенного и паспортного контроля, на самих модулях, где проводятся эти контроли, были вывешены объявления, где было об этом написано. И написано именно то, что этот мужчина сказал.

По мнению Канцлера права Индрека Тедера, установленная нарвской гоуправой система платного пересечения российско-эстонской границы в Нарве противоречит Конституции.

Тедер отметил, что ни один из действующих сегодня законов не дает городским властям права вводить плату за пересечение границы. По его словам, согласно заключенному между МВД и Нарвой административному договору, город должен организовывать пересечение границы бесплатно, сообщают ERR Novosti.

15 июля нарвская мэрия ввела плату (300 крон) за предварительную регистрацию прибывающих на КПП автомобилей. Заплатившим деньги не приходится ждать в очереди.

Одна знакомая недавно была в Таллинне. Ее рассказ в основном совпадает с Димиными впечатлениями. Основное отличие от прошлых лет - очень много эстонцев "вспомнили" русский язык. Особенно касается сферы обслуживания - официанты, продавцы, таксисты. Если уж не говорят по-русски, то все прекрасно понимают.

Что касается говорящих по-русски. На прогулке по старому городу мы спустились немножко вниз, в сквер, который находится под христианским Храмом св. Александра Невского. Кстати, вопрос к Бруно. Эта площадочка как-нибудь называется? И вот там был сюжет. Две матери-подруги гуляли со своими детьми. Два сына у одной и один у другой. И дети провинились. Мамаши их отчитывали. И происходило это на чистом русском языке. Я у них спросил что-то организационное. И полюбопытствовал, тут ли они живут. Ответ был утвердительным. И еще уже после, я слышал, как в магазине покупатель с продавцом по-русски разговаривал. Причем речь шла, что вот он это месяц назад брал, что говорит про то, что он не является приезжим. Вообще, кстати будет сказать, все то, что я купил в магазине, оказалось вкусным.

(Bruno1969 @ 11.12.2009 - время: 04:32) 15 июля нарвская мэрия ввела плату (300 крон) за предварительную регистрацию прибывающих на КПП автомобилей. Заплатившим деньги не приходится ждать в очереди.
А тем, кто платить не хочет, приходится ждать сутки, однако.

(i9o8 @ 11.12.2009 - время: 13:16) Что касается говорящих по-русски. На прогулке по старому городу мы спустились немножко вниз, в сквер, который находится под христианским Храмом св. Александра Невского. Кстати, вопрос к Бруно. Эта площадочка как-нибудь называется?
Похоже, это Taani kuninga aed - Сад датского короля и сразу идущий за ним после второй лестницы Komandandi aed - Комендантский сад. Второй побольше, там несколько дорожек проложено. Обычно по нему и гуляют.

Кстати, неплохой ПРОСПЕКТ для туристов. И еще КАРТА.

И вот там был сюжет. Две матери-подруги гуляли со своими детьми. Два сына у одной и один у другой. И дети провинились. Мамаши их отчитывали. И происходило это на чистом русском языке. Я у них спросил что-то организационное. И полюбопытствовал, тут ли они живут. Ответ был утвердительным. И еще уже после, я слышал, как в магазине покупатель с продавцом по-русски разговаривал. Причем речь шла, что вот он это месяц назад брал, что говорит про то, что он не является приезжим.

Вас удивило, что в центре Таллина есть русские жители?

(Bruno1969 @ 11.12.2009 - время: 15:11) Вас удивило, что в центре Таллина есть русские жители?
Удивило, что молодежь говорит и думает на русском языке. Особенно после известных обстоятельств в порту.

(i9o8 @ 11.12.2009 - время: 16:20) (Bruno1969 @ 11.12.2009 - время: 15:11) Вас удивило, что в центре Таллина есть русские жители? 
Удивило, что молодежь говорит и думает на русском языке. Особенно после известных обстоятельств в порту.
Да чего тут удивительного-то? В Таллине около половины населения - русскоязычные. У нас полно русских детсадов, школ, частных вузов. В госвузах есть преподавание на русском. Я, например, учился в Таллинском университете в начале 2000-х на русском. Кстати, курс лекций по журналистскому расследованию нам читал ваш соотечественник Андрей Константинов. Ну, и русскоязычных СМИ у нас тоже полно. Есть даже государственные...

(Bruno1969 @ 11.12.2009 - время: 04:24) Соотношение сейчас примерно 55/45 в пользу эстонцев.
Ладно сразу цифрами-то кидаться. В сфере обслуживания, как мне показалось, практически одни русскоязычные.

(JFK2006 @ 11.12.2009 - время: 16:36) (Bruno1969 @ 11.12.2009 - время: 04:24) Соотношение сейчас примерно 55/45 в пользу эстонцев.
Ладно сразу цифрами-то кидаться.
Цифры-то по результатам регистрации населения, я их не выдумал.

В сфере обслуживания, как мне показалось, практически одни русскоязычные.

Так могло только показаться. Мало того, что далеко не одни русские, а, скорее, больше все-таки эстонцев (но это чисто субьективно, конечно), так еще и попадаются уже эстонцы, которые по-русски ни в зуб ногой. Уж в центре, я думаю, превалирует эстонский обслуживающий персонал.

Дело в том, что по сию пору многие таллинские русские не владеют эстонским, даже не все молодые люди. Поэтому русские больше заняты там, где не требуется знание языка - на заводах, прежде всего.

Вобщем, позитив идет далее. Мне удалось найти место, где за парковку платить не надо, около Нигулистэ. Далее пешочком на Ратушную площадь. Потом прогулка по улочкам и подъем к Храму Александра Невского. Потом уже другим путем на спуск и снова прогулка. А потом уже путь в гостиницу. Гостиница была забронирована заблаговременно. Пару слов о том, почему был сделан выбор в пользу именно этой гостиницы. Есть целая сеть гостиниц под названием "Сокос". Это финская фирма. Но помимо Финляндии у них есть одна гостиница в Таллинне и три в моем СПб. В Финляндии я несколько раз жил в этих гостиницах, в четырех разных городах и воспоминания самые приятные. Когда я бронировал гостиницу, то не знал одного нюанса. Впрочем, это ничего совсем и не значит. Полное название гостиницы Сокос Виру. Совершенно случайно теща обмолвилась, что в молодости жила в гостинице под названием Виру. И тут я на автомате понял, что ту гостиницу купили финны. Из инета информация подтвердилась. В 1972 г. она построена. Не знаю, лучше или хуже она была до того, как попала к финнам, но то, что Сокос держит марку, я имел возможность дополнительно убедиться. Стоимость человеческая -- 83 евро за двоих с завтраком. Правда сюда нужно приплюсовать двадцатку за парковку. Но это меня не сильно расстроило, т.к. в Финляндии пришлось бы заплатить около 130-ти за то же самое в тот же день. И в Котке, в той же гостинице парковка тоже платная. Правда есть возможность оставить машину на соседней улице.
Вобщем, уютный номер, накрахмаленные простыни, вид на залив из окна. Хорошая водка, хорошая закуска, купленная в торговом комплексе Виру. Куплена местная симкарта, чтоб была возможность для звонка друзьям и родным. Все прекрасно. Утро без похмелья из-за того, что выпивка и закуска оказались хорошими. Крепкий сон. Завтрак хороший. Жареные сосиски и бекон вкусные. На кофе тоже грех жаловаться. И еще одна симпатичная особенность. Есть возможность сделать тост, т.е., есть возможность сделать горячие хлебцы.

(i9o8 @ 11.12.2009 - время: 16:58) В 1972 г. она построена.
ФИННАМИ.

Кстати, мои детские впечатления связаны и с этим отелем. Мама там работала в середине 1970-х, иногда меня брала с собой. Я там увидел такое, что далеко не каждому советскому человеку было доступно даже в Таллине. Включая первое советское варьете...

(Bruno1969 @ 11.12.2009 - время: 17:00) (i9o8 @ 11.12.2009 - время: 16:58) В 1972 г. она построена.
ФИННАМИ.
Но выкупили они ее когда?

(i9o8 @ 11.12.2009 - время: 17:01) Но выкупили они ее когда?
Точно не скажу, где-то в середине 1990-х. Раньше они и не могли этого сделать: СССР был...

(Bruno1969 @ 11.12.2009 - время: 17:04) (i9o8 @ 11.12.2009 - время: 17:01) Но выкупили они ее когда?
Точно не скажу, где-то в середине 1990-х. Раньше они и не могли этого сделать: СССР был...
Ну, так то понятно. Кстати, финнов было очень много. Но не чувствовалась за завтраком, чтоб мужики были с бодуна. Готов поверить, что они к тому времени еще не проспались.

(i9o8 @ 11.12.2009 - время: 17:08) Кстати, финнов было очень много. Но не чувствовалась за завтраком, чтоб мужики были с бодуна. Готов поверить, что они к тому времени еще не проспались.

Финны в будни в основном по делам в Таллин приезжают или на культурные мероприятия типа какого-нибудь забойного оперного представления в национальной опере. Бухать приезжают по пятницам и субботам. Это вообще разная публика...

Вообще женщин среди них было намного меньше, чем мужчин. Не знаю причины.

А теперь про паром. Невольно сравнивал его с паромами, которые ходят между Турку и Стокгольмом, т.к на них был много раз. Все сравнения в пользу таллиннского парома. Запускают не в последний момент, перед отплытием. Нет столпотворения. Уютней холл. Да и размерами паром поменьше. Два часа в пути -- и мы в Хельсинки. Они прошли незаметно. Тем более, что у меня есть финская симкарта и на второй половине пути можно было поговорить.

Эстонские бизнесмены из-за очередей на границе посылают грузы в Петербург через Финляндию
07.01.2010 17:25 Очереди на границе с Россией заставляют предпринимателей с северо-востока Эстонии пользоваться автобусами для личных поездок в Санкт-Петербург и отправлять грузы через Финляндию, пишет Postimiees.ru.

Директор нарвской фирмы по производству натяжных потолков Saros Est OÜ Владислав Боборенко сказал, что его комментарий по поводу очередей будет коротким.

«Из-за этих очередей мы грузы отправляем через Финляндию, чтобы избежать проволочек. Сначала в Таллинн, на таможню, на паром, потом в Хельсинки, на следующий день груз в России», - сказал Боборенко.

По словам Боборенко, его фирма, экспортирующая продукцию примерно в 20 стран мира, экономила бы 8000 крон с каждого рейса грузовика, если бы грузы шли через Нарву.

Для поездок в Россию на легковых машинах предприниматели до последнего времени могли воспользоваться специальным пропуском, выдаваемым городскими властями, однако и эта возможность сейчас угасает.

«Личные поездки в Россию сейчас лучше совершать на рейсовых автобусах», - сказал Боборенко, фирма которого недавно получила звание лучшего экспортера Нарвы.
©