Парфюмер П.Зюскинда

Книга чертовски хороша.

Что моментально бросается в глаза, практически полное отсутствие диалогов. Весь роман, сплошное описание.
Как известно, книги, написанные в таком стиле, читать довольно сложно (возьмите любую автобиографию, мемуары, и попробуйте почитать). Но к Парфюмеру это не относится. Сочный, витиеватый язык Зюскинда творит чудеса.
Первый раз я прочел книгу на одном дыхании. И с тех пор (прошло уже лет пять) она стала одной из моих настольных книг.

Посмотрел я и фильм. Как кино- нормально. Этакий триллер. Очередной «Американский психопат».
Но как экранизация, отстой. Зря Том Тыквер взялся за этот фильм. Славы он ему не принесет.
Хотя, такого результата и стоило ожидать. Парфюмер не есть история, которую можно перенести на экран. Ибо в романе речь идет о вещах взору не подвластных. Аромат, благовоние, зловоние к сожалению (нет, скорее к счастью) нельзя визуализировать. Равно как неподвластны кисти художника переживания Жана Батиста Генуэя, его видения, его фантазии, а в последствии и кошмар, который он пережил, живя в уединении на вершине горы, в пещере.
Еще момент: Сцена казни, следующей за ней вакханалии, и сопровождающий ее музыкальный ряд вызывают стойкие ассоциации с различными видео RAMMSTEIN.
Вот так то.

(Anenerbe @ 14.10.2006 - время: 20:05)Посмотрел я, фильм – циничный  и грязный.  Книгу не читал и не собираюсь.  Я вообще не люблю такие темы.
Зря.
Книга и фильм- небо и земля.
Режиссер, не имея средств реализовать идеи Зюскинда, поступил довольно грамотно. Он просто переставил акценты. И вместо пугающей сказки (совсем как у Гауфа), получился трэшевый ужастик. Этакий Джек Потрошитель.
ПРОЧТИ КНИГУ, И ОТВОРЯТЬСЯ ГЛАЗА ТВОИ!

(Tata Fox @ 19.10.2006 - время: 17:39) Фильм смотреть не хочу. Книгу сегодня видела рублей за 300. Кто-нибудь знает, где ее в сети скачать можно?
Вот здесь можно скачать.

(Немо_13 @ 20.10.2006 - время: 21:25) (Anenerbe @ 14.10.2006 - время: 20:05)Посмотрел я, фильм – циничный  и грязный.  Книгу не читал и не собираюсь.  Я вообще не люблю такие темы.
Зря.
Книга и фильм- небо и земля.
Режиссер, не имея средств реализовать идеи Зюскинда, поступил довольно грамотно. Он просто переставил акценты. И вместо пугающей сказки (совсем как у Гауфа), получился трэшевый ужастик. Этакий Джек Потрошитель.
ПРОЧТИ КНИГУ, И ОТВОРЯТЬСЯ ГЛАЗА ТВОИ!

Да, согласен прочитал несколько глав. Вы знаете, беру свои слова обратно.

эх, надо дочитать. бросила на середине, не было времени читать,а теперь интересно, чем закончмлось:)

Прочитала книгу. Вообще, почитать стоит, однозначно. Хотя не уверена, что это книга станет классикой. Но и не самая худшая вещь.

(Tata Fox @ 01.11.2006 - время: 23:14) Прочитала книгу. Вообще, почитать стоит, однозначно. Хотя не уверена, что это книга станет классикой. Но и не самая худшая вещь.
Вообще-то она и так уже классика.

(Qwendy @ 01.11.2006 - время: 23:16) (Tata Fox @ 01.11.2006 - время: 23:14) Прочитала книгу. Вообще, почитать стоит, однозначно. Хотя не уверена, что это книга станет классикой. Но и не самая худшая вещь.
Вообще-то она и так уже классика.
Классика - это ведь, которая прожила лет 200-300 и осталась актуальной, как Шекспир, или, скажем, Плавт.
Не буду спорить, возможно она и станет классикой.

Книга шикарная!!! Просто завораживающая - прочел в свое время на одном дыхании. Именно поэтому не смотрел фильм - боюсь разочароваться!!! А такое случалось уже неоднократно, так как в памяти еще свежи воспоминания о последних "киношедеврах" - "Код Да Винчи" и "Мемуары Гейши".

а по-моему, экранизация все равно удачная! но книга всяко лучше, бесспорно!)

Лично я сначала посмотрела фильм - безумно понравился. Буквально на следующий день купила книгу и сразу же прочитала - прелесть.

Бывают такие книги: как открытие.

Мне книга не понравилась... Очень нудная какая-то... фильм немного интересней....

В ней описывается то, чего нет в фильме!
А я, наоборот, была удивлена, с какой точностью в фильме передана книга.
Необыкновенная экранизация! Завораживающая!

Книга не понравилась. Сюжет - да, но сам стиль оставляет желать. Не Гюго.

Вчера попалась мне на глаза эта книга... вечером 100 страниц прочитал на одном дыхании. Потрясающий роман... давно ничего подобного не читал!
Вот дочитаю... потом посмотрю фильм, говорят фильм тож на высоте!

Просто бесподобная книга - экранизация несколько хуже.... вот все что могу сказать...

(Qwendy @ 09.10.2006 - время: 19:23) Думаю, что род-то он и не ненавидит. ему просто напросто люди безразличны. Они для него никто.
Фильм не смотрела, книга сильная в эмоциональном плане и слог хороший. Но, не согласна. что люди безразличны Парфюмеру… они для него—запахи, весь его мир сложен из запахов, но он им обделён, и, закономерно—желание обладать своим запахом, быть частью этого мира, и зависть к тем, кто это имеет. Он безлик, и мир игнорирует именно его, Парфюмера, не даёт любви, тепла, сильных эмоций. У Парфюмера, естественно, однобокое видение ( даже, скорее чувствование) окружающего, всё пропущено сквозь призму запахов, просто бурлящий мир, в котором нет места ему, тому кто так тонко это ощущает. И он находит выход—свой запах, но такой, который дарил бы ему любовь, внимание, восторг окружающих. И для него это не аморально, он просто разделил на составляющие людей… Ведь то, что он по-животному любил в людях, это запах, дарящий обожание он не убивал, а наоборот. сохранял, концентрировал его.

Книга просто замечательная, особенно поражает то как автор смог показать читателю мир запахов и вообще психологический портрет главного героя, его приоритеты и то влияние , которое запахи оказывают на подсознание человека. Фильмом естественно не передаш такие чувства , котрые может передать книга, более того к заиыслу автора примешивается отношение режисёра. В любом случае прежде всего стоит прочитать книгу а уже потом смотреть фильм.

И КНИГУ ЧИТАЛА, И ФИЛЬМ тоже СМОТРЕЛА ...

КНИГА мне понравилась гораздо больше (одно ОКУНАНИЕ в МИР ЗАПАХОВ, в КВИНТЭССЕНЦИИ, в размышления, в ДАР героя и пр. - завораживают, как и стиль письма автора), потому что в экранизации - упущено много моментов, да и ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ не кажется ТАКИМ УЖ негодяем. В ФИЛЬМЕ - СМЯГЧЁННЫЙ ВАРИАНТ УБИЙЦЫ, и с каким-то ЛОСКОМ, но как-то НЕ ИГРАЮТ те КРАСКИ, оставленные после ПРОЧТЕНИЯ книги.
Увы и ах ...