Какие языки знаем?

пулявилизатор
Специалист
5/7/2007, 9:52:58 PM
А я вообще ни фига не знаю....Правда матом могу...


Konchalovsky
Специалист
5/7/2007, 10:08:12 PM
Русский и иврит- родные языки, владею ими одинаково хорошо.
Английский- на порядочном уровне: в том учебном заведении где я учусь, учебники по многим дисциплинам- только на английском.
Белорусский когда-то знал неплохо, тпереь, увы намного хуже, но всё понимаю.
Польский- если говорят медленно, что понимаю.
Английский- на порядочном уровне: в том учебном заведении где я учусь, учебники по многим дисциплинам- только на английском.
Белорусский когда-то знал неплохо, тпереь, увы намного хуже, но всё понимаю.
Польский- если говорят медленно, что понимаю.

Аппетитная попка
Специалист
5/7/2007, 10:40:48 PM
Русский,украинский,английский.На немецком раньше нормально было,а щас ток пару слов помню

Аппетитная попка
Специалист
5/7/2007, 10:44:18 PM
(Реланиум @ 13.02.2007 - время: 23:23) Господа, знающие несколько языков, подскажите, какой язык выбрать для дальнейшего обучения?
Английский и испанский не предлагать)
Я вот мучусь выбором между немецким и французским. Немецкий нравицца, но боюсь слишком.. сложен, тем более, знать немецкий невозможно, в каждом уголке Германии свои наречия.. Французский легче, и даже наверное более распространен, но меня пугает работа над произношением.
Плиииз, хелп ми )
Смотря с какой целью учить.Французы,например,англ не любят,так что лучше знать франц.Немецкий более распространенный.И не так уж сложен
Английский и испанский не предлагать)
Я вот мучусь выбором между немецким и французским. Немецкий нравицца, но боюсь слишком.. сложен, тем более, знать немецкий невозможно, в каждом уголке Германии свои наречия.. Французский легче, и даже наверное более распространен, но меня пугает работа над произношением.
Плиииз, хелп ми )
Смотря с какой целью учить.Французы,например,англ не любят,так что лучше знать франц.Немецкий более распространенный.И не так уж сложен

Герр Бармальерр
Мастер
5/8/2007, 1:41:37 AM
я прекрасно знаю руский язык!
и читаю технические статьи на англицком.
и читаю технические статьи на англицком.

Luarwik
Мастер
5/8/2007, 1:44:02 AM
русский и немецкий


DELETED
Акула пера
5/8/2007, 2:13:08 AM
Русский, английский и украинский - в совершенстве...
Французский - средненько
Латинский и японский - так немножечко...
Ну и немецкий только начала учить
Французский - средненько
Латинский и японский - так немножечко...
Ну и немецкий только начала учить


gatonegro
Любитель
5/8/2007, 2:15:04 AM
Что толку знать языки, пожалуй только удовлетворить свое самолюбие и все. Вот я владею в хорошем смысле этого слова русским-литературным, потом русским-матерным, потом знаю русский сленг, затем свободно владею португальским: читаю, перевожу, пишу, даже сочиняю, потом француским, может немного хуже, чем португальским, но все же: читаю, пишу, перевожу, потом испанским, мне он очееень нравится, хотя тож мелодичности в нем не вижу, потом могу изъясняться немного на финском и, пожалуй, на этом прервусь- все.

Reizele
Специалист
5/8/2007, 2:37:48 AM
(Реланиум @ 13.02.2007 - время: 23:23) Господа, знающие несколько языков, подскажите, какой язык выбрать для дальнейшего обучения?
Английский и испанский не предлагать)
Я вот мучусь выбором между немецким и французским. Немецкий нравицца, но боюсь слишком.. сложен, тем более, знать немецкий невозможно, в каждом уголке Германии свои наречия.. Французский легче, и даже наверное более распространен, но меня пугает работа над произношением.
Плиииз, хелп ми )
Если для зарабатывания денег - конечно же, немецкий. Хотя он значительно труднее (по кр. мере был для меня), чем французский. Если для души - то французский.
Произношение французского меня тоже когда-то пугало, но оно приходит очень быстро. По крайней мере, для меня самый сложный язык в плане произношения - английский, особенно американский английский. Раз в десять труднее французского. На улице практически всегда можно отличить английскую речь англичанина, а также американца от речи не-носителя. На французском же очень многие русскоязычные говорят с прекрасным прононсом.
На рынке труда (в СНГ) сейчас прекрасное сочетание: английский и немецкий. Спрос на французский - в десятки раз ниже.
Немецкий язык - достаточно сложный. Лично для меня имело большое значение нескольколетнее общение с носителями, на курсах иностранных языков его изучить нельзя, ИМХО, в отличие от английского или французского.
Английский и испанский не предлагать)
Я вот мучусь выбором между немецким и французским. Немецкий нравицца, но боюсь слишком.. сложен, тем более, знать немецкий невозможно, в каждом уголке Германии свои наречия.. Французский легче, и даже наверное более распространен, но меня пугает работа над произношением.
Плиииз, хелп ми )
Если для зарабатывания денег - конечно же, немецкий. Хотя он значительно труднее (по кр. мере был для меня), чем французский. Если для души - то французский.
Произношение французского меня тоже когда-то пугало, но оно приходит очень быстро. По крайней мере, для меня самый сложный язык в плане произношения - английский, особенно американский английский. Раз в десять труднее французского. На улице практически всегда можно отличить английскую речь англичанина, а также американца от речи не-носителя. На французском же очень многие русскоязычные говорят с прекрасным прононсом.
На рынке труда (в СНГ) сейчас прекрасное сочетание: английский и немецкий. Спрос на французский - в десятки раз ниже.
Немецкий язык - достаточно сложный. Лично для меня имело большое значение нескольколетнее общение с носителями, на курсах иностранных языков его изучить нельзя, ИМХО, в отличие от английского или французского.

marathoner
Специалист
5/8/2007, 5:07:55 AM
В совершенстве: русский, украинский, венгерский, Ассемблер, Дельфи.
Хорошо: итальянский, немецкий, английский, С/С++, SQL.
Средний уровень: словацкий, португальский (языки программирования здесь перечислять не буду).
Хочу учить эсперанто, да нет времени. Эсперанто - самый элегантный язык.
Во всех остальных - множество ненужных наворотов.
Хорошо: итальянский, немецкий, английский, С/С++, SQL.
Средний уровень: словацкий, португальский (языки программирования здесь перечислять не буду).
Хочу учить эсперанто, да нет времени. Эсперанто - самый элегантный язык.
Во всех остальных - множество ненужных наворотов.

spacial
Любитель
5/14/2007, 1:53:40 PM
Английский, латынь в рамках программы, немецкий учу и персидский.

olefir
Новичок
5/23/2008, 2:51:14 PM
Русский, украинский само-собой
английский средненько - изучаю, теперь появился стимул учить дальше
английский средненько - изучаю, теперь появился стимул учить дальше


DELETED
Акула пера
5/25/2008, 3:59:56 AM
Английский, Французский.

zLoyyyy
Мастер
6/16/2008, 1:57:21 AM
(Аппетитная попка @ 07.05.2007 - время: 18:44) Смотря с какой целью учить.Французы,например,англ не любят,так что лучше знать франц.Немецкий более распространенный.И не так уж сложен
Это не то, что учиться немецкому языку: там тридцать лет
бредешь ощупью и делаешь ошибки; наконец думаешь, что выучился, - так нет же, тебе подсовывают сослагательное наклонение - и начинай опять сначала.
© Марк Твен. Укрощение велосипеда
Это не то, что учиться немецкому языку: там тридцать лет
бредешь ощупью и делаешь ошибки; наконец думаешь, что выучился, - так нет же, тебе подсовывают сослагательное наклонение - и начинай опять сначала.
© Марк Твен. Укрощение велосипеда

al-guta
Новичок
9/30/2008, 2:29:36 AM
Арабский - преподаю, перевожу устно и письменно.
Про английский как-то не очень хочется говорить - сейчас каждый студент гордо заявляет о том, что он "знает английский в совершенстве", а когда дело доходит до перевода или хотя бы до непринуждённой беседы с носителем языка - вот тут-то и проявляются лукавство фразы "в совершенстве".
Поэтому степень знания арабского и английского языков могу охарактеризовать следующим образом: владею свободно, на уровне профессионального переводчика с 10-летним стажем работы.
Про английский как-то не очень хочется говорить - сейчас каждый студент гордо заявляет о том, что он "знает английский в совершенстве", а когда дело доходит до перевода или хотя бы до непринуждённой беседы с носителем языка - вот тут-то и проявляются лукавство фразы "в совершенстве".
Поэтому степень знания арабского и английского языков могу охарактеризовать следующим образом: владею свободно, на уровне профессионального переводчика с 10-летним стажем работы.



al-guta
Новичок
9/30/2008, 2:30:34 AM
Кстати - всем изучающим восточные языки - от меня низкий поклон!

Koroleva_Bona
Специалист
11/24/2008, 2:26:48 AM
(Хагги @ 31.01.2007 - время: 12:45) Первый раз слышу про возбуждение от немецкого.
Еще какое)
Когда она так на ушки шепчет, играясь звуками... Мммм... Волоски дыбом встают.
Владею русским ))))
Белорусским)
Прекрасно читаю, понимаю польский. Как показала практика, среди местного населения могу и заговорить) Вполне сносно.
Украинский)
Ну и английский.

Еще какое)
Когда она так на ушки шепчет, играясь звуками... Мммм... Волоски дыбом встают.
Владею русским ))))
Белорусским)
Прекрасно читаю, понимаю польский. Как показала практика, среди местного населения могу и заговорить) Вполне сносно.
Украинский)
Ну и английский.

Lilith+
Удален 12/10/2008, 11:54:29 PM
Английский - сносно.
Понимаю многие славянские.
попить-поесть могу попросить на немецком.
Остальное - со словарём.
Понимаю многие славянские.
попить-поесть могу попросить на немецком.
Остальное - со словарём.


DELETED
Акула пера
12/12/2008, 5:06:13 AM
(Reizele @ 07.05.2007 - время: 22:37) на курсах иностранных языков его изучить нельзя, ИМХО, в отличие от английского или французского.
Что ж в нем такого сложного?
Что ж в нем такого сложного?

DELETED
Акула пера
12/12/2008, 9:01:40 PM
Для изучающих немецкий язык, хочу книжки порекомендовать
Alles klar!
Автор: Кочетова София.
Для самых начинающих. Хороший учебник, на разговорные навыки упирает, помогает расслабиться. Правда, ключей нет.
https://www.backbook.me/go/?id=2&d=&f=/9520362
Grundstufen-Grammatik + Schlüssel
Verfasser: Monika Reimann
Verlag: Max Hueber VerlagНемецкая грамматика с упражнениями и ключами.
https://www.backbook.me/go/?id=2&d=&f=/9520443
Alles klar!
Автор: Кочетова София.
Для самых начинающих. Хороший учебник, на разговорные навыки упирает, помогает расслабиться. Правда, ключей нет.
https://www.backbook.me/go/?id=2&d=&f=/9520362
Grundstufen-Grammatik + Schlüssel
Verfasser: Monika Reimann
Verlag: Max Hueber VerlagНемецкая грамматика с упражнениями и ключами.
https://www.backbook.me/go/?id=2&d=&f=/9520443