Инглиш как элемент культуры

да
19
нет
12
не знаю
4
Всего голосов: 35
Nifertity
10/21/2005, 9:52:07 PM
знание английского языка в принципе не является показателем культуры. Хотя с другой стороны, если рассмотреть английский язык не просто как один из языков, а мировой язык, то это может являться частью общего имиджа культурного человека.
Возможно некоторым противен английский из-за нелюбви к США. Но вспомните историю. Английский всё же язык Англии изначально.

Я нормально знаю английский язык. Учу его с 5 лет, в лицее нам каждый год привозили учебники из Москвы, чтобы сравнивать уровни знаний. В прошлом году я просмотрела то, что учат в России выпускники школ. На таком уровне английский язык знают наши 5-тиклассники.
А по нашей системе образования учебники с 5-го по 12-ый класс рассчитаны на детей, которые уже на хорошем уровне владеют языком. Эти учебники даже учителя с трудом осиливают. Зато те, кто учит хорошо, получают хороший запас слов во всех сферах деятельности человека. Но там либо с репетитором нужно заниматься, либо будешь на подготовку домашнего задания тратить 4-5 часов.
DELETED
10/21/2005, 9:58:14 PM
(Funny Child @ 21.10.2005 - время: 17:42) При каком общении? Профессиональная культура, она и в африке - профессиональная культура. Гастарбайтер должен уметь читать чертежи, а не Шейкспира... Ну еще разводку коммуникаций понимать, чтобы не подключить горячую воду к туалетному бачку. В этом объеме ему язык и нужен. Ты же о профессиональной культуре говоришь?
гастарбайтеру достаточно знать, как чертеж выглядел на его родном языке... на то он гастарбайтер... wink.gif а прохвессиональный рабочий - он и называется-то по-другому... devil_2.gif
ты на крайности народ не подбивай... на туристов пургу не гони))) туристам - все можно. wink.gif по определению wink.gif
Очарованная вечностью
10/21/2005, 11:07:24 PM
Знание английского не является показателем культуры, я вот английский плохо знаю, в школе не очень хорошо препподавали, но он мне, вообще-то не так уж и нужен, не плохо, конечно, его знать, но такой уж реальной необходимости я в этом не вижу, а, если иностранцам захочется со мной пообщаться, то пусть русский учат.
Kondor
10/22/2005, 12:12:43 AM
А все-таки - не забывайте: любой иностранный язык очень легко и быстро забывается, если не используется в практике по-жизни.
DELETED
10/22/2005, 12:22:48 AM
Знание иностранных языков не показатель, это я сечас так говорю, хотя раньше изучал аГлицкий язык вплоть до того, что все сны снились исклкючительно на английском. Сейчас думаю иначе, не помешает знать скажем так.
Что касаетсе эпохи дворянства, то в те времена обучали как минимум трём языкам, а фрнцузский был вторым "родным" языком который необходимо было знать.
Багги_Ra
10/22/2005, 12:46:59 AM
... а что мы так на английский налегаем, товарисчи? для начала нужно бы освоить азы: древнегреческий с латынью... апосля них, родимых, общеупотребительный русский неплохо бы освоить в объеме и качестве, приличествующем культурному человеку... ну а там, помолясь, хто-кому (хто Иисусу иудейскому, хто Будде индийскому, хто предкам-самураям) можно и за аглицкий браться... эх, жизни бы хватило войти в списки истинно культурных devil_2.gif
Format C
10/22/2005, 2:20:08 AM
а что мы так на английский налегаем, товарисчи?
А что остается делать, если попытки ввести эсперанто в качестве языка межнационального общения успешно провалились?
Английский привлекает своей простотой и, одновременно, широтой использования. Он давно стал языком ученых и языком общения в компьютерной сфере.
Зачем изобретать какой-то новый межнациональный язык или убеждать других людей, что твой родной язык имеет право считаться межнациональным, если "де-факто" ближе всех к такому статусу подошел именно инглиш?!
--
У меня нет даже тени сомнения, что выезжая за границу и не зная языка страны в которую едешь или (хотя бы) английского языка, ты показываешь элементарное неуважение к людям, с которыми будешь общаться!
Но как расценивать факт, когда молодой и образованный человек, живущий в своей стране, не может, и главное не желает, грамотно построить свою речь хотя бы на английском?!
--
Как известно, времена медленно и незаметно меняются.
Вот я и задумался - а не настало ли время, когда
1. Можно рассматривать знание общепризнанного мирового языка как одним из элементов культуры?
2. Можно ли считать инглиш общепризнанным языком общения цивилизованного мира?
Шапокляк
10/22/2005, 3:04:33 AM
Когда я приезжаю домой из отпуска, проведенного где-нибудь за рубежом, первая мысль, которая меня посещает - это УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ!!!! Больше так убого изъясняться - нельзя! Ни один раз пыталась ходить на курсы, учить сама. Но! Действительно - без регулярной практики - язык забывается. Есть у меня знакомые, постоянно поддерживающие себя в форме - читают газеты/книги на английском, смотрят фильмы. Но у меня, наверное, не хватает силы воли. Все время меня что то/кто то отвлекает. Эххххххххх....
Justicar
10/22/2005, 3:11:08 AM
Проголосовал ДА не прочитав сути...
Поторопился...
По сути не знание какого либо языка не является бескультурием.
Но если рассматривать английский, как межнациональный язык, то его незнание скорее безкультурье.
Мир шагает вперед и проблема межнационального языка все актуальнее.
Я за эспиранто (точнее за его суть), англ знаю на уровне hey dude wazap?
rolleyes.gif

ЗЫ В школе учил немецкий в технаре тоже... мало что помню... трата времени
trishа
10/22/2005, 3:15:45 AM
(boohoo @ 21.10.2005 - время: 16:48) (Unicorn @ 21.10.2005 - время: 16:37) А вот в США скоро каждому гражданину придётся наравне с английским знать ещё и испанский - в Калифорнии уже все вывески дублируются испанским, в Техасе предполагается то же самое.... Меняется мир....
...а в Нью-Йорке куча мест, где разговаривают только на китайском...
да в НЙ есть места, где говорят только на русском!!)))
Nifertity
10/22/2005, 3:47:32 AM
Format С, мне каждый день приходится хотя бы немного болтать на английском. Однако чем больше говоришь на английском, тем больше ценишь русский!
Английский называют более точным из-за времён глаголов. На самом же деле в английском одно слово может употребляться в разных понятиях, а в русском много синонимов. Так что тут ещё можно поспорить чей язык точнее. wink.gif

Знание английского может быть показателем культуры, если расценивать его как мировой язык, а не как один из языков.
Format C
10/22/2005, 4:11:19 AM
(Nifertity @ 21.10.2005 - время: 15:47) Английский называют более точным из-за времён глаголов.
Времен глаголов действительно много, но реально в разговоре используется только три.
Современный английский упрощен до предела.
Существуют даже специальная методика, которая учит людей с нулевым уровнем знаний строить английские фразы за 5 дней!... освоение так называемого "скелета английской грамматики" (по моему, автор Милашевич)
На самом же деле в английском одно слово может употребляться в разных понятиях
Да, есть такая проблема.
Но главная проблема - несоответствие написания и произношения!
На первых порах необходима транскрипция слов.
--
Тем не менее, по сумме составляющих, этот язык считается одним из самых простых!
mnym
10/22/2005, 4:39:06 AM
(Format C @ 21.10.2005 - время: 13:14)
Чего думаем -
можно ли считать человека, не знающего английский, культурным и достаточно образованным?
....культурным можно назвать человека, если он превосходно владеет литературным родным языком... остальные языки -это плюс вк его образованию, и респект к культуре...








..можно ли назвать человака культурным, ежели он в совершенстве матерится на нескольких языках?... devil_2.gif
Vext
10/22/2005, 5:03:39 AM
сразу вспомнился сюжет из ералаша:
Чернокожий подходит к двум нашим школьникам и спрашивает их на разных языках:
- вы говорите по английски?(спрашивает он по английски)
- чего?(ответили парни)
- вы говорите по французски?(спрашивает он по французски)
- чего чего?
- вы говорите по немецки?(спрашивает он по немецки)
- ээээээ

чернокожий махнул рукой и ушел.

"Вот блин какой интеллигент, сколько языков знает!"
- Ха, ну и что? Они ему помогли что-ли?
Vext
10/22/2005, 5:10:59 AM
А вообще английский - это уже признанный международный стандарт, который должен знать каждый более менее уважающий себя человек.
ТО, что у нас в россии его знет малое кол-во людей - это еще одно доказательство проблем образования в России, проблем с доходами людей, ведь те, у кого богатые родители поступают в престижные вузы и т.д.
Kondor
10/22/2005, 5:40:43 AM
Format C
Все прекрасно понимают, что, если часто выезжаешь за границу или часто общаешься с иностранцами, английский язык НУЖЕН.
Действительно, английский язык стал языком международного общения.

Но зачем человеку учить язык, если он его не будет использовать?!
Все равно забудет.
Format C
10/22/2005, 11:32:41 AM
(Kondor @ 21.10.2005 - время: 17:40) Действительно, английский язык стал языком международного общения.
Но зачем человеку учить язык, если он его не будет использовать?!
Все равно забудет.
Иными словами, зачем человеку учить язык международного общения, если ему такое общение не грозит?!
Ok. Может и не надо ему тогда учить это. Но ... я встречал в своей жизни немало людей, которым английский был нужен как воздух - они вспоминали недобрым словом свою лень и ссылались на полное отсутствие среды, в которой они могли бы практиковать Инглиш!!!
А учитывая, что таких людей немало, имеет смысл задуматься - а все-ли хорошо в существующей системе?
Young_Lady
10/22/2005, 2:30:50 PM
Знание АЯ...

...необходимый элемент культурного развития человека? - Нет
...необходимый элемент интеллектуального развития человека? - Нет
...необходимый элемент образованности человека? - Нет
...необходимый элемент всесторонней развитости человека? - Да, т.к. АЯ является одним из интернациональных языков.

Такое моё IMHO.


По поводу уместности знания АЯ для "шоб було" ("чтобы было")... поддерживание знания АЯ в совершенстве, не имея необходимости применять, теряет свою логичность.
Знал мой отец АЯ на уровне школы-института. До поры - до времени. По прошествии более 30 лет от его рождения понадобилось знание этого языка на действительно хорошем уровне... И что? За пару месяцев вспомнил всё, что знал, что не знал, доучил как миленький. А ответить иностранцу, "как пройти в Кремль", он и раньше мог. Вся моя учёба АЯ уходила коту под хвост из-за невозможности практиковать его каждый день. На том уровне, который мне необходим, я его разбираю, а сложные по словарному запасу худ. книжки мне на нём пока не читать. Понадобится - доучу.
И где здесь присутствие бескультурья? Пока я развиваюсь в тех направлениях, которые мне интересны. Я не гуманитарий и лингвистом прослыть не мечтала. Будут ли меня считать бескультурным человеком при хорошем знании 2-х языком (укр. и рус.) и относительном одного (англ.)? Будут? Ну и на здоровье? Я человек не гордый, я человек рациональный... Лучше я буду развиваться интеллектуально в интересных для меня областях, чем буду стараться для кого-то казаться суперкультурным... bleh.gif

PS: А АЯ в ближайшие несколько лет всё равно буду доучивать до уровня относительного совершенства... ибо понадобится... wink.gif angel_hypocrite.gif
Unicorn
10/22/2005, 2:49:45 PM
(Format C @ 22.10.2005 - время: 10:32) ... я встречал в своей жизни немало людей, которым английский был нужен как воздух - они вспоминали недобрым словом свою лень и ссылались на полное отсутствие среды, в которой они могли бы практиковать этот гребный язык!!!
А вот это - очень серьёзная вещь, ведь иностранный язык вне стреды учить довольно сложно - никакие супер-преподаватели и учебники не помогут. Мне повезло в том смысле, что по-настоящему я начал учить язык именно в родной ему языковой среде (в США).

А учитывая, что таких людей немало, имеет смысл задуматься - а все-ли так хорошо и правильно в существующей системе?
Можно бесконечно ругать систему, но до тех пор, пока не будут созданы реальные предпосылки необходимости знания языка, с мёртвой точки ситуация не сдвинется. Интеграция России в мировой рынок пока, вероятно, не достигла тех масштабов, при которых владение английским становится обязательным для полноценной трудовой деятельности во всех направлениях...
Goodmen
10/22/2005, 3:03:36 PM
Если человек всесторонне развит, но не знает английского ,то это всё же нормальный человек. Мы граничим со множеством азиатских стран, но никто же не задаётся вопросом "можно ли считать культурноразвитым человека,не знающего китайский???".
Да и каждый наверняка может привести пример того,что многознающий человек - это не всегда умный человек ( и наоборот ) - как писали, если я не путаю, Стругацкие: "Человек разумный - это не всегда разумный человек".