Bruno1969 | |||
|
Читали, да что вы? Вы хоть пару слов на эстонском связать в состоянии, посмешище вы наше хроническое? |
дамисс | |||||
|
Открою тайну Существует такая штука, как электронный переводчик |
Bruno1969 | |||||||
|
Читайте дальше с электронным переводчиком. Еще больше бреда нахватаетесь. Теперь я вам открою страшную тайну. Даже две. 1. Электронный переводчик делает крайне кривой и неточный перевод. 2. Читать книги в этом переводе невозможно, вы сломаетесь от этой билеберды уже минут через пять. Это я вам говорю, как человек, сделавший кучу переводов по работе и использовавший эти электронные подстрочники как первичное сырье для облагораживания. Тртий секрет - уже давно не секрет. Вы, как всегда, погрязли в неуемном своем вранье. Ничего вы не читали даже с переводчиком. Иначе бы знали, что читать такие тексты нереально. Это сообщение отредактировал Bruno1969 - 18-02-2012 - 19:57 |
дамисс | |||
|
Ну по себе то не судите Не все же такие криворукие, есть и нормальные люди, которые и переводят и не коверкают смысла. Ну а Вы лищь лишний раз доказали свою некомпетентность и незнание предмета. Так я жду ответа: кто из вас фантазёр: Вы или Лаар |
Bruno1969 | |||||||
|
Какие люди в электронном переводчике, чудо вы в перьях? Вы вообще представляете, что это такое???
Вы у нас единственный. И причем не просто фантазер, а наглый лжец. Человек, который реально нашел что-то из своего утверждения у Лаара, давно это предоставил бы, а не рассказывал чушь про чтение эстонской литературы с электронным переводчиком. Вы просто ради интереса вбейте в любой электронный переводчик эстонский текст и попробуйте осилить его перевод. Тогда, может, поймете, как вы смешны со своим глупым трепом. И попытайтесь найти для эксперимента именно эту книгу Лаара... Это сообщение отредактировал Bruno1969 - 18-02-2012 - 20:38 |
дамисс | |||
|
Бруно, хватит юлить жопой и считать себя уникальным переводчиком 12 страница, 3 абзац сверху: " .....Уже в первые дни в корпус записалось более 200 добровольцев.Сознательность солдат была на высшем уровне, они понимали, что только так могут помочь своей стране.Естественно все проходили проверку, несмотря на добровольность и желание служить вермахту, отсеялось всего несколько человек.О высоком доверии говорит уже тот факт, что при полном укомплектовании корпуса на подразделение(50-60 чел) приходился один немецкий унтер-офицер, координирующей действия офицеров......." Так кто из вас врёт...... |
Bruno1969 | |||||
|
Так легион состоял из 200 человек? Читаем мои слова еще два раза и очень, очень медленно! На самом деле, порядка 80-85% были мобилизованы насильно. Эти ваши 200 из цитаты и входят в эти 15-20% действительно добровольцев. Которые вошли еще до 1943 г., когда началась массированная мобилизация в Эстонии и Латвии. Ликбез по Латвии найдете ЗДЕСЬ. В Эстонии ситуация была аналогичной. Попытаетесь еще побредить или угомонитесь? Это сообщение отредактировал Bruno1969 - 18-02-2012 - 20:47 |
дамисс | |||
|
Проблемы с восприятием текста?Сочувствую и жалею О чём ещё можно говорить, лучше читать сначала научитесь Когда научитесь, дам дальнейшие выдержки из бредокнижки эксминистра. |
Bruno1969 | |||||
|
Ай, "молодца"! Как всегда, попался на глупости и, изобразив полную несознанку, попытался свалить с больной головы на здоровую. Выглядит все это, конечно, жалко. Как обычно. |
arisona | |
|
дамисс, из того отрывка,что Вы привели,отнюдь не напрашивается вывод о том,что в 20-ую дивизию набирали только добровольцев..Если Вы найдёте изречение Лаара о том,что эта дивизия состояла сплошь из добровольцев,то либо непонятки с текстом,либо Лаар врёт. Кстати,врать он умеет очень хорошо,даже не усмехнётся( сегодня по телеку ещё раз в этом убедился).Он хоть и историк,но историю трактует своеобразно...
|
Duhovnik | |
|
19.02.2012 00:18 , ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ Граждане Латвии отказались сделать русский язык государственным Мне нравится По результатам подсчета голосов с двух третей избирательных участков, более 78 процентов проголосовавших на референдуме по вопросу о придании русскому языку статуса государственного в Латвии высказались против этого предложения, сообщает France-Presse.© |
Безумный Иван | |||
|
Ктоб сомневался, Духовник. Вам нравится все, что херово России. В этом сущность украинского национализма, стремиться не к тому, что бы Украине или Прибалтике было хорошо, а что бы России было хуже. Да, скажете это не ваши слова, вы просто процитировали. Но вы процитировали то, что вам нравится. Это сообщение отредактировал Crazy Ivan - 19-02-2012 - 11:37 |
skv | |||
|
1. Численность не латышского населения в Латвии 783 т. человек. 2. Из этих 783 т. процент народа, который не является гражданами Латвии, т.е. принимать участие в референдуме не могут. 3. Для принятия референдума нужно 770 т. если мне память не изменяет. 4.Ну и соответственно, учитывая призывы власти голосовать против русского языка, хуторяне проснулись и побежали голосовать против. 5.? 6.? 7.Профит. Кто бы сомневался. |
arisona | |
|
А что изменилось бы,если бы ввели второй госязык русский? На примере Эстонии,я особых изменений не вижу...
|
mjo | |||
|
А какая России от этого польза или вред? Да и им полагаю Россия по фигу. У многих россиянских присутствукт некий комплекс неполноценности, заставляющий во всем искать козни врагов и пыжиться перед миром с целью доказать свое достоинство. Такой комплекс обычно присущь малым народам. России он не к лицу. Но по сути вопроса считаю, что статус русского языка в прибалтике вполне возможен. У них, прибалтийцев, этот комплекс есть и он мешает принять правильнопе решение. Но для них это естественно. |
дамисс | |||
|
Спасибо, что дали исчерпывающий ответ вместо вечно юлящего неграмотного Бруно. А что скажете на утверждение Пауль Кареля, который в своей книге "Восточный фронт", часть вторая "Выженная земля" пишет: "Сразу же после освобождения Эстонии германская военная администрация приступила к организации на местах частей полиции и самообороны, главным образом на основе уже существовавших к тому времени антисоветских партизанских отрядов. В сентябре 1941 г. было сформировано шесть так называемых эстонских охранных отрядов, получивших номера с 181-го по 186-й (из трех других отрядов 187-й был финским, а 188-й и 189-й — русскими). Задачей этих частей была охранная служба и борьба с партизанами в тыловом районе германской 18-й армии. С мая 1942 г. некоторые из них участвовали в боях против Красной Армии. В конце того же года все шесть батальонов были переформированы в три восточных батальона (658, 659 и 660-й) и одну восточную роту (657-м) и связи с сокращением их численности из-за боевых потерь и демобилизации добровольцев, срок службы которых составлял всего 12 месяцев." Особо примечательна последняя строчка: "демобилизации добровольцев, срок службы которых составлял всего 12 месяцев." Я уж не говорю о батальонах "шума". Уж очень много неясного..... |
Bruno1969 | |||||
|
Он не ответ дал. Он запросил цитату. Где она, вечный вертлявый лжец? Где цитата из Лаара о том, что все эстонские легионеры были добровольцами? То, что частично легионы состояли из добровольцев, никто и не отрицал, не надейтесь вывернуться. Вы влезли на мою фразу: "На самом деле, порядка 80-85% были мобилизованы насильно". Нет и не будет цитаты. Очередной позорный слив защитан. Это сообщение отредактировал Bruno1969 - 19-02-2012 - 20:37 |
дамисс | |||
|
Да считайте свои сливы, мне Ваше унитазное бурчанье ни к чему Бруно, учите яззык При вопросительном предложении в конце оного ставится знак вопроса. У уважаемого и спокойнорассудительного графа Аризона его(вопроса) не было. Вы опять обосрались Бруно , не мешайте умным людям вести беседу |
Bruno1969 | |||||
|
А кто говорил про вопрос? Возьмите толковый словарик и узнайте значение слова "запросить", чучело безграмотное. И оно еще меня собралось русскому языку учить. Это сообщение отредактировал Bruno1969 - 19-02-2012 - 20:57 |
дамисс | |||||||
|
И где был запрос? Грамотей Вы наш сливной Тренируйтесь лучше с кнопкой унитаза, лучше получается |
Bruno1969 | |||
|
В общем, все ясно. После жалкого парафина с так и не появившейся цитатой из Лаара отчаянные потуги свернуть тему. Плывите дальше своим привычным маршрутом. |
дамисс | |||||
|
Я спросил конкретно: " Где был запрос" Можете без(или с оным) одновременного пользования кнопкой унитаза ответить? Если нет, так не лезьте в разговор умных людей. Остальной Ваш словесный понос меня не интересует |
Falcok | |||
|
Ага, когда русские "неграждане" правом голоса не обладали. |
Duhovnik | |||
|
блин как же я мог забыть что в Москве миллионы узбеков, таджиков и прочий "неграждан" РФ обладают правом голоса!!! |
-Ягморт- | |||||
|
Это вы что, сравниваете мигрантов ,нелегальных,легальных и тех кто в Прибалтике жили уже бог его знает сколь времени.Ведь это не с 91 года началось, а не гражданами признали тех,кто гораздо раньше поселялся в странах Балтики. Кстати все эти узбеки ,таджики и прочия и прочия имеют гражданство своих республиках и они могут преспокойно голосовать на своей Родине , в отличии от неГров в Прибалтике. Это сообщение отредактировал -Ягморт- - 19-02-2012 - 23:17 |
Рекомендуем почитать также топики: В.Путину доложили о готовящемся на него покушении Политическая карикатура Горячие новости 100 самых влиятельных людей Лондонские теракты ! |