Качество образования на Украине..Том 2

rattus
rattus
Удален
3/30/2010, 5:18:53 AM
(Duhovnik @ 30.03.2010 - время: 00:07) а что в русском языке есть хоть одно чисто русское слово из квантовой физики которым так бедны киргизский и узбекский языки?
Слова "кант" и "физика" к русскому языку отношения тоже не имеют 00047.gif
Odesssa
Odesssa
Удален
3/30/2010, 5:36:43 AM
Не только "кант", но так же квант, кварк и большинство других терминов переводные. Тот же КВАРК приснился в кошмаре Гелл-Манну (Three quarks for Muster Mark!/Три кварка мистеру Марку!), где quark подражание крику чайки.
Кстати, а как правильно должны "кваркать" украинские чайки?
rattus
rattus
Удален
3/30/2010, 5:41:08 AM
(Odesssa @ 30.03.2010 - время: 01:36) Не только "кант", но так же квант, кварк и большинство других терминов переводные. Тот же КВАРК приснился в кошмаре Гелл-Манну (Three quarks for Muster Mark!/Три кварка мистеру Марку!), где quark подражание крику чайки.
Кстати, а как правильно должны "кваркать" украинские чайки?
Несовсем понятно. Выходит квантовую физику надопреподавть на языке мистера Гелл-Мана? Или на греческом? Мне кажеться что русский и в том и другом случае курит не просто в сторонке... Кстати, туалет как на русском будет? Тока не стыренное слово с другого языка пожалуйста 00064.gif
Odesssa
Odesssa
Удален
3/30/2010, 12:21:37 PM
Большой уже, а не знаешь: нужник.
Если можно, в теме "Качество образования на УКРАИНЕ" с попыток съехать на русские отхожие места, я вернусь к физике. Вполне нормально, если телефон он и в Африке телефон, не смотря на греческие корни и американский патент. Очень хорошо, что частоту во всём мире меряют в Герцах. Было бы хуже, если б на 1/6й суши её меряли в Поповых. Обращаю внимание rattusа и Duhovnikа, что Hz≠ Х.З.
Так где там была эта шарашка в которой ядрёную бомбу на украинском языке изобретали?
скрытый текст
Председатель Верховной Рады Владимир Литвин считает, что русский язык является более конкурентоспособным, чем украинский, и призывает политиков прекратить дискуссии по предоставлению русскому статуса второго государственного языка
Об этом он сказал в интервью телеканалу "Рада".
"Что касается статуса второго государственного языка, русского языка, я убежден, что нужно прекратить дискуссии на эту тему. Потому что мы прекрасно понимаем, что в нынешней ситуации, если допустить гипотетически, что будет введен второй государственный язык русский, у нас фактически останется один государственный язык - русский. Украинский язык не выдержит конкуренции в научной сфере, в информационной сфере и в коммуникативной", - сказал он.

PS: Не подскажете, кто автор фразы: Английский язык - язык ньютоновской механики, русский - язык квантового пространства, а украинский - язык села., не могу найти в поисковиках.
Semchik
Semchik
Удален
3/30/2010, 8:06:51 PM
(Odesssa @ 29.03.2010 - время: 23:33) Юр, ну цифиры нарисованные правительством не были правдой ни при каком правительстве. Пора учиться думать самостоятельно.
Я и думаю. Ведь перепись была в 2001-м, при Кучме, который не отличался украинскостью.
Искусственное дыхание
Искусственное дыхание
Мастер
3/30/2010, 9:44:18 PM
(Odesssa @ 30.03.2010 - время: 08:21)
PS: Не подскажете, кто автор фразы: Английский язык - язык ньютоновской механики, русский - язык квантового пространства, а украинский - язык села.,
Очень в духе Луки 00003.gif
DELETED
DELETED
Акула пера
3/30/2010, 10:47:36 PM
(Искусственное дыхание @ 30.03.2010 - время: 17:44) Очень в духе Луки 00003.gif
Столько лет прошло, а ты всё не ровно ко мне дышишь..
В каждом посте меня вспоминаешь
Искусственное дыхание
Искусственное дыхание
Мастер
3/30/2010, 10:54:15 PM
(Luca Turilli @ 30.03.2010 - время: 18:47) (Искусственное дыхание @ 30.03.2010 - время: 17:44) Очень в духе Луки 00003.gif
Столько лет прошло, а ты всё не ровно ко мне дышишь..
В каждом посте меня вспоминаешь
Так я ж и не скрываю! 00037.gif
otkruvaysova
otkruvaysova
Мастер
3/30/2010, 11:20:26 PM
Из того вала технической литературы который мне приходится перелопачивать ,могу казать что украинский язык очень хорошо укладывается в понятие - технический .

Думаю что точно так же дело обстоит и с научной терминологией и прочими специальными терминами . Было бы помимо необходимости малая толика желания и капелька патриотизма . Но это дело времени . Лет 15-ть назад с украинским техническим вообще мало кто был знаком ,возможно тогда к нему и приклеилось это определение (я про сельский ).
DELETED
DELETED
Акула пера
3/30/2010, 11:24:35 PM
(otkruvaysova @ 30.03.2010 - время: 19:20) Из того вала технической литературы который мне приходится перелопачивать ,могу казать что украинский язык очень хорошо укладывается в понятие - технический .


да-да. Мне попадались мемуары Королёва на украинском.
Антонов говорят завещал только на мове своё КБ
обучать. С толикой патриотизма и безумного желания
rattus
rattus
Удален
3/30/2010, 11:38:00 PM
(Odesssa @ 30.03.2010 - время: 08:21) PS: Не подскажете, кто автор фразы: Английский язык - язык ньютоновской механики, русский - язык квантового пространства, а украинский - язык села., не могу найти в поисковиках.
Без понятия. Так же как и незнаю точно фамилию израильского политика сказавшего "В Израиле думают на идиш, говорят на иврите, а матеряться на русском"
А Литвин прав. Потому и французы приняли давно законы в защиту французкого. Английский оказывается более конкурентоспособный и французы имея такого соседа обесопасили свой язык от вытеснения английским.
otkruvaysova
otkruvaysova
Мастер
3/30/2010, 11:50:02 PM
(Luca Turilli @ 30.03.2010 - время: 19:24)
Антонов говорят завещал только на мове своё КБ
обучать. С толикой патриотизма и безумного желания
У сотрудников сын в киевском авиационном учится . И представь себе на украинском . И все нормально . Повторюсь ,дело времени и в КБ им.Антонова будут говорить на украинском ,если уже не говорят .
DELETED
DELETED
Акула пера
3/30/2010, 11:58:14 PM
(otkruvaysova @ 30.03.2010 - время: 19:50) Повторюсь ,дело времени и в КБ им.Антонова будут говорить на украинском ,если уже не говорят .
00003.gif Мечты - оно конечно хорошо.
5 лет назад наз уверяли что Одесса заговорит на мове.
И что народ будет рад. 00003.gif
Svetick
Svetick
Мастер
3/31/2010, 12:09:09 AM
Когда я училась на радиофаке нашего полутехнического, у нас 90% преподавателей читали свои курсы на русском языке. Хотя им уже было предписано переходить на украинский. Но несколько предметов, в частности физику, читал на украинском языке преподаватель, который читал ее на украинском еще в 70-х. И надо сказать, читал великолепно! И все все понимали, и кванты, и кварки, и соотношение неопределенностей. И даже слово "похідна" с первой же лекции не вызывало у нас отрицательных эмоций. Думаю, дело здесь не в языке, а в человеке, ПРЕПОДАВАТЕЛЕ. А на старших курсах начали читать уже вычислительную технику и началось! "Друкуючий пристрій" один из примеров этой дурни (ведь можно просто и понятно для всех сказать "принтер", а вместо "електронно-обчислювальна машина" сказать "компьютер", как и говорят сейчас все!).

Но меня беспокоит как раз совсем не это! Когда к нам на фирму приходят на практику студенты и я прошу нарисовать эмиттерный повторитель, никто не может этого сделать! В лучшем случае знают закон Ома для участка цепи, а закон Архимеда не знает почти никто, хотя это учат в 6 классе! А пишут как, это отдельная поэма! Базовое образование уничтожено (допускаю, что не везде такая картина, наверное есть ВУЗы, где учат крепко, но мне почему-то не везет на их выпускников!)

Может я чего-то недопонимаю, но есть какой-то гандж в этой Болонской системе!
otkruvaysova
otkruvaysova
Мастер
3/31/2010, 12:28:51 AM
(Luca Turilli @ 30.03.2010 - время: 19:58) Мечты - оно конечно хорошо.
5 лет назад наз уверяли что Одесса заговорит на мове.
И что народ будет рад. 00003.gif
В Одессе нужены говорящие на украинском глава областной администрации и мэр города . Тогда процесс пойдет . 00064.gif
DELETED
DELETED
Акула пера
3/31/2010, 12:30:49 AM
(otkruvaysova @ 30.03.2010 - время: 20:28) В Одессе нужены говорящие на украинском глава областной администрации и мэр города . Тогда процесс пойдет . 00064.gif
Обязательно. Только это будут решать одесситы.
Но никак не свiдомые граждане с западенщины.
quatroporte
quatroporte
Мастер
3/31/2010, 1:14:27 AM
(otkruvaysova @ 30.03.2010 - время: 19:50) (Luca Turilli @ 30.03.2010 - время: 19:24)
Антонов говорят завещал только на мове своё КБ
обучать. С толикой патриотизма и безумного желания
У сотрудников сын в киевском авиационном учится . И представь себе на украинском . И все нормально . Повторюсь ,дело времени и в КБ им.Антонова будут говорить на украинском ,если уже не говорят .
много боингов и чорных акул запилили за текущий отчетный период? 00058.gif
quatroporte
quatroporte
Мастер
3/31/2010, 1:21:23 AM
(Svetick @ 30.03.2010 - время: 20:09) Когда я училась на радиофаке нашего полутехнического, у нас 90% преподавателей читали свои курсы на русском языке. Хотя им уже было предписано переходить на украинский. Но несколько предметов, в частности физику, читал на украинском языке преподаватель, который читал ее на украинском еще в 70-х. И надо сказать, читал великолепно! И все все понимали, и кванты, и кварки, и соотношение неопределенностей. И даже слово "похідна" с первой же лекции не вызывало у нас отрицательных эмоций. Думаю, дело здесь не в языке, а в человеке, ПРЕПОДАВАТЕЛЕ. А на старших курсах начали читать уже вычислительную технику и началось! "Друкуючий пристрій" один из примеров этой дурни (ведь можно просто и понятно для всех сказать "принтер", а вместо "електронно-обчислювальна машина" сказать "компьютер", как и говорят сейчас все!).

Но меня беспокоит как раз совсем не это! Когда к нам на фирму приходят на практику студенты и я прошу нарисовать эмиттерный повторитель, никто не может этого сделать! В лучшем случае знают закон Ома для участка цепи, а закон Архимеда не знает почти никто, хотя это учат в 6 классе! А пишут как, это отдельная поэма! Базовое образование уничтожено (допускаю, что не везде такая картина, наверное есть ВУЗы, где учат крепко, но мне почему-то не везет на их выпускников!)

Может я чего-то недопонимаю, но есть какой-то гандж в этой Болонской системе!
... а потом те немногие студенты, которые захотят заниматься научной работой - поймут, что их работы - как и они сами! - могут быть востребованы только в их державке.
Т.е. не востребованы в принципе.

(это даже если не рассматривать общения полученных митрофанушек с зарубежными коллегами по обмену опытом)
rattus
rattus
Удален
3/31/2010, 1:27:02 AM
(quatroporte @ 30.03.2010 - время: 21:14) много боингов и чорных акул запилили за текущий отчетный период? 00058.gif
За "боинги" не знаю. Но самолёты АН заказал президент страны которая не смогла выполнить китайский заказ на самолёты и чья ракета падает с завидной регулярностью 00003.gif
quatroporte
quatroporte
Мастер
3/31/2010, 1:32:53 AM
(rattus @ 30.03.2010 - время: 21:27) (quatroporte @ 30.03.2010 - время: 21:14) много боингов и чорных акул запилили за текущий отчетный период?  00058.gif
За "боинги" не знаю. Но самолёты АН заказал президент страны которая не смогла выполнить китайский заказ на самолёты и чья ракета падает с завидной регулярностью 00003.gif
вы много чего не знаете 00003.gif
к примеру, повсеместных курсов пилотов на боинги да арбузы - для нормальных авиакомпаний 00058.gif
или того, что после развала в хлам последних украинских боевых и гражданских вертолетов, покупать их, придется, видимо в индии (где их дружно запилят руками и головами бывших русских инженеров 00043.gif )