Новости Японии

Около 505 тыс. жителей японской префектуры Сидзуока получили рекомендацию эвакуироваться в безопасное место из-за тайфуна "Вонгфонг", который двигается с запада на восток страны, сообщается в понедельник на сайте японского издания Mainichi.

Кроме этого, предписание эвакуироваться было направлено 100 тыс. жителей острова Сикоку в связи с опасностью оползней.

По данным Японского метеорологического агентства, тайфун, ранее обрушившийся на острова Окинава, южные районы острова Кюсю и остров Сикоку, во вторник должен пересечь японский остров Хонсю. Затем он достигнет тихоокеанского побережья страны, где окончательно ослабеет.©

Два человека погибли и более 90 получили ранения в результате удара тайфуна "Вонгфонг" по территории Японии, сообщает японский телеканал NHK.

Были разрушены или повреждены более 250 домов. Кроме этого, тайфун привел во вторник к отмене свыше 80 внутренних авиарейсов. Накануне были отменены 400 рейсов, а также наблюдались перебои в железнодорожном сообщении на западе острова Хонсю и на острове Кюсю.

Накануне власти Японии также рекомендовали эвакуироваться более 500 тыс. жителей.

По данным Японского метеорологического агентства, тайфун, ранее обрушившийся на острова Окинава, на южные районы острова Кюсю и остров Сикоку, пересек остров Хонсю и достиг северо-восточного побережья страны.

Как отмечают метеорологи, ко вторнику сила тайфуна резко снизилась. Однако синоптики все равно призывают местных жителей соблюдать осторожность из-за неустойчивых погодных условий, в том числе из-за проливных дождей в северных районах Японии.©

Банк России
зарегистрировал
российского оператора
японской платежной
системы JCB,
сообщает РИА Новости со ссылкой на данные
регулятора. Расчетным
центром выступает Альфа-
банк. JCB заявляла о желании
работать в России
с прошлого года, а летом
зампред ЦБ Георгий
Лунтовский заявлял, что
японцы в ближайшее время подадут заявку
на регистрации своего
предприятия в РФ. Этой весной американские
платежные системы Visa
и MasterCard, реагируя
на санкции США против
банка «Россия» и СМП Банка,
перестали проводить операции клиентов обоих
банков, а также их «дочек».©

Новый министр экономики, торговли и промышленности Японии Еити Миядзава признал, что его подчиненные ранее использовали средства из политических фондов на посещение садомазохистского клуба, сообщает сингапурское издание Straits Times.

"Это правда, что такие траты были. Но сам я туда не ходил", - заявил министр.

По сообщению японских СМИ, подчиненные Миядзава посещали клуб в городе Хиросима в 2010 году. При этом они потратили около $170.

Ранее Миядзава сменил Юко Обути на посту министра экономики. Поводом для отставки Обути послужил финансовый скандал. Согласно утверждениям оппозиции, в ходе предвыборной кампании Обути арендовала для концерта зал, причем стоимость аренды превышала стоимость билетов, оплаченных ее сторонниками. В соответствии с японским законодательством это может рассматриваться как подкуп избирателей.

Вместе с Обути в отставку была вынуждена уйти министр юстиции Мидори Мацусима. Таким образом, своих постов лишились две из пяти женщин-министров, назначенных премьер-министром Японии Cиндзо Абэ в сентябре 2014 года.©

В Токио в четверг открылся
27-й Международный
кинофестиваль, который
продлится до 31 октября и в рамках которого будет
показано более 90
кинокартин. По замыслу организаторов,
фестиваль должен стать
более интернациональным
и в то же время
продемонстрировать миру
неповторимые особенности японской традиционной
и современной культуры. Так, впервые в истории
кинофорума в качестве
одной из его площадок
выступит прославленная
сцена традиционного театра
Кабуки: гостям и участникам фестиваля будет
продемонстрировано одно
из действий классической
японской драмы, а затем
показан фильм Чарли
Чаплина «Огни большого города».©

Резкое ослабление иены к юаню - более чем на 30% за последние три года - затрудняет работу японских компаний на китайском рынке, вынуждая их менять философию и стратегию бизнеса.

Как пишет MarketWatch, больше всего страдают те японские компании, которые выплачивают зарплаты в юанях и несут операционные расходы в этой же валюте, но при этом получают доходы в иенах, продавая продукцию или услуги в Японии.©

Японию может уничтожить всего один вулкан
В течение ста лет Японию может полностью уничтожить мощное извержение вулкана, бьют тревогу вулканологи

Метеорологи предупреждают о возможности выбросов пара и вулканического газа, а также падения крупных камней в радиусе одного километра от горы Ио, передает BBC.

"Эту вероятность можно оценить как то, что мощное извержение вулканической кальдеры в Японии может произойти в любой момент. В худшем случае оно приведет к тому, что будет парализована жизнь и деятельность 120 миллионов человек", — говорится в докладе "Механизм и риски гигантского извержения вулканической кальдеры", который цитирует РИА Новости. Это почти все население страны» (127.3 миллиона на 2013 год, по данным World Bank)!

Исследователи отмечают, что на территории Японии сконцентрировано около 7% всех вулканов земного шара, "поэтому для японцев чрезвычайно важно обладать знаниями и пониманием механизма мощного извержения и правильно оценивать его риски".

"Крупное землетрясение может нанести Японии огромный вред. Но если при сильном землетрясении в разломе Нанкай на юго-востоке Японии, вероятность которого оценивается в 70% в течение ближайших 30 лет, погибнет 300 тысяч человек, то не будет преувеличением сказать, что крупное извержение вулкана может уничтожить Японию", — делятся своими выводами исследователи.

Ранее, напоминает interfax.ru, Управление ядерного регулирования (NRA) Японии предоставило компании Kyushu Electric Power разрешение на возобновление работы двух реакторов АЭС "Сэндай". Однако местные власти еще не дали разрешение на повторный запуск реакторов, и АЭС может возобновить работу лишь в следующем году.

При этом в NRA отметили, что вероятность извержения вулкана возле АЭС крайне мала.©

Официальные лица из Японии и КНДР впервые за десять лет приступили к переговорам о ходе расследования судеб японцев, похищенных в 1970-е и 1980-е годы сотрудниками северокорейских спецслужб, передает во вторник агентство AP.

Японскую делегацию на переговорах в Пхеньяне возглавляет глава департамента по делам Азии и Океании МИД Японии Дзюнъити Ихара. Официальные лица из Японии пробудут в КНДР четыре дня, отмечает агентство.

Между тем, японские СМИ ранее сообщили, что Токио, в частности, добивается от Пхеньяна возможности напрямую получать доклады о состоянии расследования.

В мае этого года власти КНДР в ходе трехдневных переговоров с Японией в Стокгольме согласились начать новое полноформатное расследование относительно похищений японцев. В ответ японская сторона сняла запрет на въезд северокорейских граждан в Японию, на денежные переводы из Японии в КНДР и на заход северокорейских судов в японские порты с гуманитарными целями.

В 2002 году Пхеньян признал факт похищений спецслужбами КНДР жителей Японии в период с 1977 по 1983 год. После этого пятеро японцев были возвращены на родину, однако судьба еще 12 человек остается неизвестной.

До начала расследования в Пхеньяне утверждали, что восемь из них уже скончались, а четверо других никогда не бывали в КНДР.

В последний раз КНДР и Япония провели переговоры в Пхеньяне в ноябре 2004 года.©

Банк Японии неожиданно для участников рынка принял в пятницу решение увеличить программу покупки активов, чтобы расширить стимулирующие меры для экономики, сообщает агентство Bloomberg.

ЦБ, согласно заявлению по итогам заседания совета директоров, намерен увеличить денежную базу на 80 трлн иен против прежнего ориентира в 60-70 трлн иен.

Рынок акций отреагировал на это решение бурным ростом: индекс Topix прибавил 5%. При этом курс иены к доллару США опустился на 1,3%.

Расширения программы выкупа активов ожидали лишь 3 из 32 экспертов, опрошенных Bloomberg.

Согласно заявлению японского ЦБ, решение о расширении программы выкупа активов было принято для предотвращения риска того, что конец "дефляционному менталитету" будет положен позднее, чем планировалось.

Сокращение потребительского спроса в Японии вслед за апрельским повышением налога на потребление, в также падение цен на нефть оказывают понижательное давление на инфляцию, отмечают в Банке Японии.©

Трое россиян удостоены в этом году государственных наград Японии — Орденов Восходящего солнца и Ордена Священного сокровища

Соответствующий императорский указ был опубликован в понедельник, 3 ноября, по случаю отмечаемого в Японии национального праздника — Дня культуры.

Орден Восходящего солнца третьей степени получила востоковед Стелла Быкова, доцент кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки при МГУ им. М.В. Ломоносова, а также заведующая кафедрой японского языка в Институте стран Востока при Институте востоковедения РАН.
Ордена Восходящего солнца пятой степени удостоился видный деятель общества дружбы «Россия — Япония» Сергей Смоляков. Орден Священного сокровища присужден сотруднику посольства Японии в Москве Татьяне Теохаровой.

Орден Восходящего солнца — второй по старшинству в Японии после Ордена Хризантемы. Учрежден 10 апреля 1875 года, имеет восемь степеней. До реформы 2003 года награда вручалась только мужчинам как за военные, так и за гражданские заслуги. Первым русским, получившим орден, был Иван Зарубин — механик на фрегате «Паллада».

За последние полвека его получили около 40 россиян — в основном деятели искусства и науки, исследователи Японии. В их числе музыканты Мстислав Ростропович и Валерий Гергиев, президент Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина Ирина Антонова, режиссер Юрий Любимов, исследователь грамматики японского языка Иван Головнин. ©

Оператор
Токийской биржи Japan
Exchange Group Inc.
планирует присоединиться к
запланированному слиянию Шанхайской и Гонконгской
фондовых бирж, сообщает
агентство Bloomberg. "Китайский рынок для нас
чрезвычайно важен, и мы
постараемся стать частью
этой связки", - сказал
Хироми Ямадзи, глава Osaka
Exchange, подразделения Japan Exchange. При этом он
не уточнил, в какой именно
форме оператор намерен
принять участие в работе
двух бирж. "Надеюсь, руководители
Китая и Японии Си Цзиньпин
и Синдзо Абэ обсудят этот
вопрос на саммите АТЭС в
Пекине, - добавил Ямадзи. -
Мы готовы к партнерству с китайскими биржами". Слияние бирж Гонконга и
Шанхая ожидалось в конце
октября, но было в
очередной раз отложено на
неопределенный срок. По
планам регуляторов, после объединения китайские
инвесторы смогут торговать
бумагами в Гонконге, и
наоборот.©

Японский односолодовый виски 2013 года марки «Ямадзаки» признан лучшим в мире. Эксперт Джим Мюррей, основатель ежегодного рейтинга World Whisky Bible («Мировая библия виски»), присудил напитку-победителю 97,5 балла из 100 возможных. Второе и третье места в рейтинге этого года заняли два сорта виски из США. (с)

Житель Японии совершил самосожжение в центре Токио, протестуя против новой политики государства относительно возможности участия вооруженных сил страны в зарубежных военных кампаниях. Об этом передает японский телеканал NHK.
Сообщение в полицию поступило вечером во вторник, 11 ноября. Обгоревший мужчина был найден в парке Хибия. Рядом с ним лежала видеозапись и письма, адресованные премьер-министру Синдзо Абэ и руководству обеих палат парламента. В посланиях он осуждал милитаристскую политику властей. Пострадавшего доставили в больницу, однако медики спасти его не успели.
В конце июне этого года похожим образом скончался другой японец, протестовавший против политики правительства Абэ, которое, по его мнению, подталкивает страну к войне. Пожилой мужчина поджег себя на оживленном перекрестке в Токио на глазах у сотен очевидцев.(с)

Человек всегда хотел знать, как устроены живые организмы. Раньше это любопытство удовлетворяли, проводя вскрытие трупов. Затем появились методы, позволяющие заглянуть внутрь живых существ, не причиняя им вреда. Но всё-таки томограф, рентген и ультразвуковая диагностика не дают абсолютно реалистичное изображение. И чтобы иметь возможность постоянно во всех деталях наблюдать работу органов, учёные работают над созданием прозрачных животных.
Новые успехи в этой области продемонстрировали японские учёные из научного центра RIKEN. Они опубликовали фотографии "невидимых" мышей, органы и ткани которых почти полностью прозрачны.
Разберёмся в том, что изначально этому мешает. Организм животных и человека содержит много хромофор — групп атомов, которые поглощают свет и определяют цвет тех или иных тканей. Особенно много света блокируют хромофор гема, который входит в состав гемоглобина крови и присутствует практически во всех органах и тканях. Именно это вещество необходимо удалить, чтобы добиться своеобразной невидимости.
Ранее та же группа исследователей уже делала полностью прозрачными отдельные органы и ткани, выдерживая их в особом растворе фруктозы. Но в случае с целым животным процесс обесцвечивания оказался немного сложнее.
Учёные сначала заменяли всю кровь в сосудах мыши на прозрачный физиологический раствор. Затем через кровеносную систему пропускали аминоспирты, которые в течение двух недель выводили весь гемоглобин, оставшийся в организме. В результате тела мышей стали прозрачными, и сквозь них хорошо видно строение внутренних органов. Правда, наблюдать за работой организма у этих зверьков не удастся — в процессе обесцвечивания все они, конечно же, погибли.
Впрочем, такой способ всё же будет очень полезен для понимания трёхмерной структуры органов, расположенных внутри тела и для изучения проявления активности тех или иных генов в разных тканях.
"Наш новый метод может использоваться для построения 3D-моделей в патологической анатомии и иммуногистохимии целых организмов, — говорит руководитель исследования Хироки Уеда (Hiroki Ueda) в пресс-релизе института. — Например, с его помощью можно изучать развитие эмбриона или на клеточном уровне следить за жизнью раковой опухоли. Это ещё один шаг к нашей мечте — создать визуализацию всех систем организма на клеточном уровне".
Подробнее с результатами исследования можно познакомиться в издании Cell.В (с)

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ во вторник сообщил руководству правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) о предстоящем роспуске парламента и созыве досрочных выборов, передает канал NHK.
Кроме того, Абэ сообщил коллегам по партии о переносе второго этапа повышения налога на потребление, запланированного на октябрь 2015 года, на 18 месяцев.
Брифинг Абэ назначен на 19:10 по токийскому времени (13:10 по московскому) во вторник (с).

Число пострадавших в результате землетрясения в центральной Японии достигло 39 человек. Об этом сообщает в воскресенье, 23 ноября, агентство Kyodo News со ссылкой на главное полицейское управление Японии.
В результате землетрясения травмы получили жители префектуры Нагано, в частности, города Нагано и поселка Хакуба. Так, по данным полиции, у двух человек переломы.
В метеорологическом управлении Японии предупредили об опасности оползней и горных лавин. Ученые полагают, что афтершоковые толчки продлятся еще в течение недели, сообщает РИА Новости.
Землетрясение магнитудой 6,7 произошло в Японии в субботу около 22:00 по местному времени. Эпицентр подземных толчков, которые ощущались в 27 из 47 префектур, находился в префектуре Нагано, очаг залегал на глубине 10 километров. Угроза цунами не объявлялась.
В результате землетрясения обрушились несколько домов в поселке Хакуба. Спасателям удалось извлечь живыми из-под обломков всех пострадавших — 21 человека.(с)

Банк Японии увеличил чистую прибыль в первом полугодии текущего финансового года по сравнению с тем же периодом прошлого года на 47%, до максимума с 2001 года. Это произошло благодаря росту активов на 33% на фоне беспрецедентных программ стимулирования.
Чистая прибыль Банка Японии в апреле-сентябре 2014 года составила 588 млрд иен (около $5 млрд). Процентный доход и доход от дисконтирования гособлигаций увеличился на 45%. Прибыль от валютных активов поднялась на 10% в связи с ослаблением курса иены, до 335,9 млрд иен.
(с)

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил о намерении разрешить территориальный спор по поводу Курильских островов и подписать с Россией мирный договор, который так и не был заключен после Второй мировой войны, сообщает японское агентство Nikke.

Это заявление японский премьер сделал на встрече с мэром города Немуро на острове Хоккайдо Сюнскэ Хасэгава. Он отметил, что разрешение проблемы "северных территорий" (четыре острова южных Курил) и подписание мирного договора – это его "миссия как политика, как премьер-министра".

По словам Абэ, это было "давней мечтой японского народа", и ее претворение в жизнь было возложено на послевоенные поколения.

Территориальный спор Японии и России касается южных Курильских островов: Итурупа, Кунашира, Шикотана и группы Хабомаи. Токио считает, что они должны принадлежать Японии, включает их в состав префектуры Хоккайдо и называет их передачу обязательным условием подписания мирного договора по итогам Второй мировой войны.

В 1956 году СССР и Япония приняли московскую декларацию о прекращении состояния войны, которая восстанавливала дипломатические отношения между странами. В ней СССР согласился на передачу Японии островов Хабомаи и Шикотан, но только после заключения мирного договора.©

Японское агентство аэрокосмических исследований провело запуск зонда "Хаябуса-2", которому предстоит доставить на Землю образцы грунта астероида 1999 JU3.

Запуск ракеты-носителя, которой предстояло вывести зонд в космос, дважды откладывался из-за плохой погоды.

Ожидается, что аппарат доберется до астероида в середине 2018 года, а вернется на Землю в 2020 году.

"Хаябусе-2" предстоит сначала составить карту поверхности 1999 JU3. Далее он совершит посадку на этот объект, проделает в нем воронку при помощи взрывчатки и заберет образцы грунта.

Ученые надеются, что эта миссия позволит получить новые данные о происхождении жизни на Земле.©

В Токио арестована японская художница Мэгуми Игараси (Megumi Igarashi). Автору нашумевшего арт-объекта, лодки-каноэ в форме вагины, были предъявлены обвинения в непристойных действиях. Об этом сообщает The Independent.

Игараси рассылала по электронной почте спам, содержавший трехмерные изображения собственной вагины (она использовала орган в качестве прототипа для создания полноразмерной лодки-каноэ соответствующей формы), а также информировала получателей о своих творческих планах.

Аналогичный прецедент уже имел место в июле 2014 года, когда Игараси арестовали по точно такому же обвинению. Однако на этот раз вместе с художницей под стражу был заключен и владелец секс-шопа, в котором продавались созданные Мэгуми игрушки для взрослых. И ему, и художнице вменили оскорбление чувств сограждан, поскольку они выставили на всеобщее обозрение созданные Мэгуми непристойные статуэтки.

Художнице грозит лишение свободы сроком до двух лет и штраф размером до двух с половиной миллионов иен (порядка 21 тысячи долларов).
Мэгуми Игараси — японская художница, скульптор. Она также известна под псевдонимом Рокудэ Насико (Rokude Nashiko, «отверженный ребенок»). Предыдущий арест женщины в июле текущего года повлек за собой жаркие дебаты на тему цензуры и прав женщин в Японии. Ее отпустили на свободу, не возбудив уголовное дело.©