Филологическое

Хотящая
10/12/2009, 3:01:03 AM
Вот интересно, у слова эксбицыонизм, по идее антоним вуайеризм. А на самаом деле, по смыслу это не так:
Эксбицыонизм- самоизоляция, или отшельничество, закрытость.
Вуайеризм - щепетильность, деликатность.
разумно?

Че-то меня торкнуло и не отпускает дня три уже. предлагаю развить.
* Vitaliy *
10/12/2009, 3:13:26 AM
(Хотящая @ 11.10.2009 - время: 23:01)
Че-то меня торкнуло и не отпускает дня три уже. предлагаю развить.
Опаньки......... отсыпь чуток 00051.gif
n o n a m e
10/12/2009, 3:59:50 AM
(Хотящая @ 11.10.2009 - время: 23:01) Вот интересно, у слова эксбиционизм, по идее антоним вуайеризм. А на самаом деле, по смыслу это не так:
Эксбиционизм- самоизоляция, или отшельничество, закрытость.
Вуайеризм - щепетильность, деликатность.
разумно?

Че-то меня торкнуло и не отпускает дня три уже. предлагаю развить.
А где есть такие определения этих терминов?
Angriel
10/12/2009, 4:06:23 AM
(Хотящая @ 11.10.2009 - время: 23:01) Вот интересно, у слова эксбиционизм, по идее антоним вуайеризм. А на самаом деле, по смыслу это не так:
Эксбиционизм- самоизоляция, или отшельничество, закрытость.
Вуайеризм - щепетильность, деликатность.
разумно?

Че-то меня торкнуло и не отпускает дня три уже. предлагаю развить.
Это типа пытка такая извращённая?))))
Вуайеризм - вполне антоним для эксгибиционизма.
Существуют смысловые оттенки, поэтому вполне можно противопоставить друг другу довольно разные слова. Я бы предпочел подбирать антонимы в контексте.
В чистом виде закрытость и т.п. не могут быть антонимами к Эксгиби ибо с сексуальным возбуждением не связаны.
то же и с щепетильностью, и деликатностью.

Если работать без контекста, то чистый антоним к Эксгибиционизму будет -
Гимнофобия, а к Вуайеризму что-то типа - Венустрафобии
Zonka
10/12/2009, 4:19:14 AM
Угу, все бы ничего, только эксГИбицЫонизм. Смешно, правда? ;0-)
alondra
10/12/2009, 4:22:02 AM
Я не великий знаток французского языка, но насколько я улавливаю корень слова в слове "вуайеризм"- есть там что то типа voir, который означает "видеть", то логично что вуайеризм связан со смотрением.
Exhibeo -латинское слово "выставлять, показывать", тут и обьяснений по моему не надо...
По моему примерно вот так..

Исходя из этого получается, что слова эти не антонимы , в обоих случаях есть действие смотрения, только в вуайеризме "я смотрю на кого то", а в эксгибиционизме "я направляю смотрение на себя"- по сути манипуляции с одним и тем же действом..

Ох , что то я накрутила dulya.gif
Челенджер
10/12/2009, 4:22:05 AM
(Zonka @ 12.10.2009 - время: 00:19) эксГИбицЫонизм. Смешно, правда? ;0-)
А где причина смеха ? Или еЁ нету....
Челенджер
10/12/2009, 4:25:35 AM
(alondra @ 12.10.2009 - время: 00:22) вуайеризм связан со смотрением.
Exhibeo -латинское слово "выставлять, показывать",
Одни любят подглядывать, другие показывать, но вместе им будет точно неинтересно.
Zonka
10/12/2009, 4:26:36 AM
Челенджер, ну не только ж вам постоянно хихикать и прикалываться там где это совсем не к месту... простите уж меня, что с женщины глупой взять... ;0-)
Челенджер
10/12/2009, 4:30:44 AM
(Zonka @ 12.10.2009 - время: 00:26) простите уж меня, что с женщины глупой взять... ;0-)
Нет. Не прощю. Тоже надуюсь, нахмурюсь, приложу палец ко лбу и буду думать, чего можно с женщины взять.
Белая
10/12/2009, 4:35:10 AM
(Челенджер @ 12.10.2009 - время: 00:30) (Zonka @ 12.10.2009 - время: 00:26) простите уж меня, что с женщины глупой взять... ;0-)
Нет. Не прощю. Тоже надуюсь, нахмурюсь, приложу палец ко лбу и буду думать, чего можно с женщины взять.
Подсказать? 00049.gif
Челенджер
10/12/2009, 4:49:04 AM
(Белая @ 12.10.2009 - время: 00:35) чего можно с женщины взять.
Подсказать? 00049.gif
У Хазанова вроде "Кролики, эт-то не только ценный мех, но и два, три центн-е-е-е-ера ценного диэтичского миаса"
Белая
10/12/2009, 4:52:22 AM
(Челенджер @ 12.10.2009 - время: 00:49)
У Хазанова вроде "Кролики, эт-то не только ценный мех, но и два, три  центн-е-е-е-ера ценного диэтичского миаса"
Да при чём тут кролики)) Мне просто новые смайлики нра 00058.gif
Челенджер
10/12/2009, 5:00:13 AM
(Белая @ 12.10.2009 - время: 00:52) ]
Да при чём тут кролики)) Мне просто новые смайлики нра 00058.gif
А причем тут смайлики ? У меня они ваще не вставляются, подозреваю что это связано с голодным котом, в смысле за денюшку. А кролик это так собирательный образ, даже мяркнуть не успел.....
n o n a m e
10/12/2009, 5:28:34 AM
(Челенджер @ 12.10.2009 - время: 01:00) (Белая @ 12.10.2009 - время: 00:52) ]
Да при чём тут кролики)) Мне просто новые смайлики нра  00058.gif
А причем тут смайлики ? У меня они ваще не вставляются, подозреваю что это связано с голодным котом, в смысле за денюшку. А кролик это так собирательный образ, даже мяркнуть не успел.....
Ниче подобного, без денюшки еще как вставляются))

Правда, мой любимый удивленный смайлик теперь пропал...((( 00009.gif Вместо него какой-то испуганный (((
Little Мышка
10/12/2009, 5:50:05 AM
(Angriel @ 12.10.2009 - время: 00:06) Если работать без контекста, то чистый антоним к Эксгибиционизму будет -
Гимнофобия, а к Вуайеризму что-то типа - Венустрафобии
лично мне этот вариант как-то ближе. И логичнее кажется.
Хотящая
10/12/2009, 1:32:41 PM
(Angriel @ 12.10.2009 - время: 00:06) (Хотящая @ 11.10.2009 - время: 23:01) Вот интересно, у слова эксбиционизм, по идее антоним вуайеризм. А на самаом деле, по смыслу это не так:
Эксбиционизм- самоизоляция, или отшельничество, закрытость.
Вуайеризм - щепетильность, деликатность.
разумно?

Че-то меня торкнуло и не отпускает дня три уже. предлагаю развить.
Это типа пытка такая извращённая?))))
Вуайеризм - вполне антоним для эксгибиционизма.
Существуют смысловые оттенки, поэтому вполне можно противопоставить друг другу довольно разные слова. Я бы предпочел подбирать антонимы в контексте.
В чистом виде закрытость и т.п. не могут быть антонимами к Эксгиби ибо с сексуальным возбуждением не связаны.
то же и с щепетильностью, и деликатностью.

Если работать без контекста, то чистый антоним к Эксгибиционизму будет -
Гимнофобия, а к Вуайеризму что-то типа - Венустрафобии
вот в том-то и дело. что если без контекста получается совершенно другой смысл. Веренее не смысл другой, а оттенок смысла в антонимах.
вот садизм-мазохизм таких кореляций не воспринимает. вот я пробовала садизм - антонимом будет буддийское движение, где они с метелкой ходят, чтобы на паучка не наступить. Но это тупо.

сейчас еще в словарь залезу, чтобы понять последний абзац Вашего поста :))

Зонка, я исправилась. В школе эксбицыонизм не добавили в исключения к цырку, цыпленку и цыгану :))
alondra
10/12/2009, 2:13:19 PM
Если уж исправляться, то - эксГибиционизм)))

Окси, там еще пропал мой любимый плачущий смайлик 00062.gif
n o n a m e
10/12/2009, 4:12:57 PM
(alondra @ 12.10.2009 - время: 10:13) Если уж исправляться, то - эксГибиционизм)))

Окси, там еще пропал мой любимый плачущий смайлик 00062.gif
Не ну вот он... 00009.gif Правда, немного другой какой-то.
alondra
10/12/2009, 5:21:13 PM
(Oksie @ 12.10.2009 - время: 12:12)
Не ну вот он... 00009.gif Правда, немного другой какой-то.
Мне тот старый больше нравился...Там были слезы и видно было что он горько плачет...а тут..сопли платочком вытирает..Не то((((