La France enivrant [Опьяняющая Франция]

Французский язык был будто создан для соблазна и страсти. Он словно переполнен дрожью и чувствами. Музыка Франции пьянит и дурманит, очищает и наполняет душу лирикой. Я искренне считаю, что французскую музыку можно выделить в отдельное музыкальное направление. Она непохожа ни на что.
В сокровищнице французской музыки неисчислимое количество по-настоящему красивых композиций. Францией подарено немало выдающихся деятелей музыки, ставших настоящими легендами.

"Дамы и господа, сейчас вы услышите голос Нищеты" -- так объявляли ее в кабаре.
На сцену вышла маленькая девушка в строгом черном платье и запела. Дрожащий, проникающий под кожу голос невозможно было не расслышать по-настоящему, сердцем. И "голос нищеты" покорил Париж.
Великая певица. Необыкновенная женщина. И очень сильный, мужественный человек. Проживший драматическую и оттого короткую жизнь.
Эдит Пиаф.
Воробушек Парижа.









удалена битая ссылка

Sous le ciel de Paris




La Vie En Rose




Рadam, рadam




исправлены битые ссылки на видео

Это был долговязый, мечтательный марсельский юноша, он очень любил слоняться по улицам или сидеть во дворе и наблюдать за людьми, особенно за девушками. Отвлечь его от этого занятия мог только крик матери:- «Иво!.. Монта!..».

Великолепный Ив Монтан









удалена неопознанная битая ссылка

Его настоящее имя – Шаанур Варнаг Азнавурян. Шарль Азнавур – псевдоним, который только в 50-е годы, наконец-то, вписали в его документы.
Он родился 22 мая 1924 года во Франции, в семье армянских переселенцев. Отец Шарля был артистом оперетты, мать выступала в бульварных театрах. В Париже отец несколько лет содержал ресторан «Кавказ», мать стала белошвейкой.
В течение восьми лет Шарль Азнавур пользовался покровительством и поддержкой Эдит Пиаф. Он был у нее водителем, носильщиком, мыл посуду, потом стал ее секретарем, но никогда не был ее любовником.
Дважды попадал с Пиаф в автокатастрофы. Первый раз они ехали в открытой машине, и Азнавур налетел на телеграфный столб. Машина разбилась, но они не пострадали. Во второй раз у Эдит была сломана рука и помяты ребра.
Шарль комплексовал и в жизни, и на сцене из-за своего щуплого телосложения и из-за носа с горбинкой. Эдит оплатила пластическую операцию, и ему поправили нос. «Думаю, что благодаря ей я стал французом», – шутит Азнавур.
Пиаф обладала удивительным чутьем. Она увидела в невзрачном молодом человеке большущий талант – певца, актера, поэта, композитора. Она передала ему свое отношение к песне, и он никогда не забывает об этом. Азнавур стал одним из самых талантливых и верных ее учеников. Правда, его песен она никогда не пела. Отказалась исполнить и песню «Я ненавижу воскресенья», написанную специально для нее.Шарль учился у Пиаф мастерству певца и, спустя много лет, сказал: «Мы с Эдит нашли друг в друге много общего. И у нее, и у меня прошлое было с оттенком боли». «Мой маленький Шарль», – называла его Пиаф. Но в этом маленьком теле постепенно креп мощный творческий дух.
Успех пришел неожиданно, будто кто-то дотронулся волшебной палочкой. Программа, которую Азнавур исполнял ежедневно и которую принимали молча, однажды вызвала аплодисменты. Когда-то на этой же сцене, сцене парижского «Альгамбра-Синема», никому не известный юноша осмелился петь перед сеансом любовные песенки и был освистан.

И вот через шесть лет он завоевал сердца парижан. Его несильный, легко вибрирующий голос превращает любую песню в маленькое произведение искусства. Он создает произведения, полные раздумий и печали. Его не без основания называют «грустным певцом».





«Пою, прежде всего, для себя, но счастлив, что мои песни доставляют удовольствие другим».

В памяти многих Сальваторе Адамо до сих пор остается своей самой популярной песней "Падает снег" (1963). Больше всего эту песню полюбили в Советском союзе и в Японии: в "стране восходящего солнца" эта песня 6 лет держалась во главе хит-парадов.
— Я написал эту песню, когда мне было 18. Да, это всё из-за несостоявшегося свидания. Вы знаете, в этом возрасте всё ужасно драматизируется. Я ждал девушку, которая так и не пришла, было холодно, шёл снег. И я подумал, ну не могла же она вот так просто со мной поступить, я-то считал её своей невестой. И тогда я решил, что девушка не пришла из-за погоды: снег, я нашёл виноватого… Думаю, у каждого человека были подобного рода влюблённости и воспоминания.

Sylvie Vartan Сильвия Вартан (Вартанян) родилась 15 августа 1944 в Искрец, Болгарии.

Супруг Сильвии Johnny Hallyday( 15.06.1943 года )Франция (France)
французский актер, певец и композитор (настоящие имя и фамилия Жан-Филипп Смет) родился в Париже. Его детство прошло в 9-ом парижском округе. С юных лет Жан-Филипп был очарован Америкой, вестернами и рок-н-роллом.






удалена битая ссылка

Kate ryan desenchantee


Kate Ryan - Ella Elle L'a

Vanessa Paradis - Joe Le Taxi 1987





восстановлена битая ссылка

Jean Michel Jarre - Magnetic Fields 2

Dalida - Besame mucho


Dalida - Femme



отредактирована битая ссылка

еще Далида...
Восхитительная женщина.




знаменитая Je suis malade

DALIDA and ALAIN DELON Paroles, paroles




отредактирована битая ссылка

Desireless - Elle Est Comme Les Etoiles


Desireless - Hari Om Ramakrishna


Desireless-Voyage, voyage



отредактированы битые ссылки

Жак Брель ( 1929 - 1978)

Жил как хотел, на всю катушку. Недолго - 49 лет. Говорил: все, что умещается между датой рождения и датой смерти человека, не важно. Школу Жак Брель так и не окончил. Хотелось приключений, а ими могли стать только песни. Такая вот разновидность побега. Сделал себя сам - вырвался с папиной картонажной фабрики в пригороде Брюсселя и стал не трубадуром, а так - "бременским музыкантом". Ездил по богоугодным заведениям с католической труппой "Франш Корде", пел и острил, утешая сирых и убогих. Работал как проклятый, добиваясь, чтобы каждое слово звучало как последнее.

Его жадность к жизни, наверное, лучше всего поняла Эдит Пиаф: "Он доходит до предела своих сил, поскольку в песне выражает то, зачем живет, и каждой строкой бьет вас в лицо так, что вы долго потом не можете опомниться".

Люди любили его. Это для них он составлял в цепочки поэтических строк совсем простые и, казалось бы, банальные слова. Публика понимала, что так о "покровах света" или "пламенеющих вулканах" может спеть только тот, кого самого взрывало от любви. И звук его был так же неистов, как то, что таилось между строк.

Его, дитя города, обожали в больших городах. Он заполнял лучшие концертные залы - парижскую "Олимпию", лондонский "Альберт-Холл", нью-йоркский "Карнеги-холл". А последний в жизни концерт состоялся чуть ли не в сельском клубе. В конце вечера он сказал вставшей перед ним публике: "Спасибо. Это оправдывает пятнадцать лет любви".

Жак Брель - "Ne me quitte pas" - Не покидай




Жак Брель - Амстердам



очень чувственное эмоциональное исполнение

Gilbert Becaud-Le train d'amour

"Месье сто тысяч вольт"....

Daniel Lavoie
Даниель Лавуа - это не только певец, но еще и поэт и композитор. Большинство своих песен он пишет сам или в соавторстве с несколькими проверенными годами авторами. Кроме того, он пишет песни и для других артистов, таких как Брюно Пеллетье, Наташа Сен-Пьер, Люс Дюфо, Рок Вуазин и других знаменитостей франко-канадской эстрады.

Клод Франсуа (1939 - 1978)
Клод Франсуа, известный своими покрытыми блестками костюмами, безукоризненной укладкой волос и неистовыми танцевальными постановками с его группой танца «Клодетты», приобрел известность в начале 60-х годов. В конце 70-х он был назван Королем французского диско. Певец погиб от удара электрическим током у себя в ванной 11 марта 1978 года. Но с тех пор «Клодомания» только усилилась - сотни преданных поклонников Клокло устремляются на танцпол, как только слышат первые аккорды легендарного хита своего идола – «Alexandrie Alexandra»!

Alexandrie Alexandra - CLAUDE FRANÇOIS




Claude Francois - Belinda




отредактированы битые ссылки

Richard Cocciante
родился в Сайгоне (Вьетнам) в 1946 году в семье итальянца и француженки. В раннем детстве он был увезен родителями во Францию, а затем, когда мальчику было одиннадцать лет, семейство переселилось в Рим, ближе к родне его отца. Риккардо пришлось приспосабливаться не только к другому языку, но и к совершенно новому для него образу жизни.
Во Франции о нем узнали в 1978 году, когда увидела свет композиция "Marguerite", французская версия итальянского хита "Margherita". Оригинальная версия, входившая в альбом "Концерт для Маргариты" ("Concerto per Margherita") была аранжирована другим известным композитором - Ванжелисом (Vangelis).




В мае 1994 года вышел альбом "Риккардо Коччианте: Greatest Hits" - итог более чем двадцати лет работы.

Несомненно Greatest Hit...
нежная, страстная, чувственная Pour elle




______________________
Эта же вещь, в русском варианте






отредактированы битые ссылки