Какой Остап Бендер лучше?

Юрский самый лучший!!!!!!!!!!!!!!

А по мне Миронов лучший!

Для меня - Арчил Гомиашвили
На втором месте - С.Юрский

Больше понравился Гомиашвили. Миронов тоже неплох, но его Остап получился каким-то слишком водевильным. Юрский - на третьем месте. А из Меньшикова Остап вообще никакой. Да и Киса больше нравится в исполнении Филиппова.
И кстати, некоторые второстепенные персонажи в фильме Гайдая тоже сыграны недурно. Например, монтер Мечников в исполнении Вицина - "человек, измученный нарзаном"... В захаровском фильме Мечников какой-то, на мой взгляд, невыразительный. Зато в этом кино тот же Вицин играет Безенчука.

1. Гомиашвили

Несколько назойлив и неестественен.

2. Юрский

Весь фильм играет в том настроении, которое должен приобрести только после "беседы" с румынскими пограничниками или хотя бы после получения миллиона.

3. Миронов

То, что годится для Геши из "Бриллиантовой руки", для Бендера неважно смотрится. Но это уже вина Захарова. При всей моей признательности к нему за шедевры "Обыкновенное чудо", "Тот самый Мюнхгаузен", "Убить дракона"

Меньшиков не справился с управлением и сошёл с дистанции.

(Уча @ 13.02.2010 - время: 21:57) кстати на издании 1968 года можно увидеть иллюстрации Кукрыниксов на которых узнается в образе Бендера другой известный актёр того времени, не помню как его фамилия к сожалению
А ссылочки на иллюстрацию эту нет?

Ссылки нет есть книга попробуйте поищите в поисковиках, издательство "Художественная литература" 1968 год, двухтомник в суперобложе

То, что годится для Геши из "Бриллиантовой руки", для Бендера неважно смотрится. Но это уже вина Захарова. Захаров дал возможность Миронову, сыграть так как он умеет,может быть это не совсем правильно,
но я думаю что на том момент по другому просто не получилось бы.

Сопоставляя оригинальный текст книги, представляется толькоодна кандидатура - Сергей Юрский

(pvvisu @ 20.02.2010 - время: 19:37) Сопоставляя оригинальный текст книги, представляется толькоодна кандидатура - Сергей Юрский
Вы считаете что текст книги должен точно соответствовать тексту в фильме?

(лемке @ 20.02.2010 - время: 20:01) (pvvisu @ 20.02.2010 - время: 19:37) Сопоставляя оригинальный текст книги, представляется толькоодна кандидатура - Сергей Юрский
Вы считаете что текст книги должен точно соответствовать тексту в фильме?
Думаю, столь абсурдная мысль останется в стороне.

Арчил Гомиашвили

(Camion @ 20.02.2010 - время: 20:33) Арчил Гомиашвили
А аргументы есть?

(Camion @ 20.02.2010 - время: 20:33) Арчил Гомиашвили
На роль Остапа пробовались более двадцати актёров: Владимир Высоцкий, Алексей Баталов, Олег Борисов, Валентин Гафт, Андрей Миронов, Александр Белявский. Арчила Гомиашвили режиссёр нашёл в провинции. Из-за болезни (по другой версии — из-за сильного кавказского акцента) артист не смог озвучить Бендера, в фильме он говорит голосом Юрия Саранцева.

Высоцкий? Это без коментариев.

(i9o8 @ 20.02.2010 - время: 20:46) Высоцкий? Это без коментариев.
Иногда актеров пробуют, как говорится для кучи

(лемке @ 20.02.2010 - время: 20:39) (Camion @ 20.02.2010 - время: 20:33) Арчил Гомиашвили
На роль Остапа пробовались более двадцати актёров: Владимир Высоцкий, Алексей Баталов, Олег Борисов, Валентин Гафт, Андрей Миронов, Александр Белявский. Арчила Гомиашвили режиссёр нашёл в провинции. Из-за болезни (по другой версии — из-за сильного кавказского акцента) артист не смог озвучить Бендера, в фильме он говорит голосом Юрия Саранцева.
В опросе спрашивалось кто по моему мнению (мнению опрашиваемых) лучший.... а не почему лучший на мой взгляд!!!!
На конкретный вопрос - конкретный ответ.

(i9o8 @ 20.02.2010 - время: 20:39) (Camion @ 20.02.2010 - время: 20:33) Арчил Гомиашвили
А аргументы есть?
ответ был к этому посту.

(лемке @ 20.02.2010 - время: 19:15) ...Захаров дал возможность Миронову, сыграть так как он умеет, может быть это не совсем правильно...
Это разные вещи.
Есть такая штука как жанр. И в каждом жанре есть свои условности.
Миронов - водевиль.ь Но он и играет водевиль... намеренно.
Юрский пытается взять экранизацию влоб.
Сравнивать их нельзя.
Это как если бы сравнивали балет и оперу. ))))
Сравнивать можно только в рамках одного жанра.

Это разные вещи.
Есть такая штука как жанр. И в каждом жанре есть свои условности.
Миронов - водевиль.ь Но он и играет водевиль... намеренно.
Юрский пытается взять экранизацию влоб.
Сравнивать их нельзя.
Это как если бы сравнивали балет и оперу. ))))
Сравнивать можно только в рамках одного жанра.

Безусловно, сравнивать жанры нельзя, но все же, из всех этих картин, а я смотрела их все, досмотрела до конца только фильм с участием А. Миронова. Он отлично справился с образом "Великого комбинатора".