Кто следующий??

(ladybirch @ 13.08.2008 - время: 09:57) Поясните: зачем отсутсвие аргументов компенсировать открытым хамством. Не уподобляйтесь Вашим СМИ, они просто смешны. РТР меня развлекает больше чем "камеди-клаб".

А вы больше CNN верите что ли. Ну тогда получается если слушать этот канал, то все мы здесь варвары

Нет, ВВС и Скай-ньюз.

(ladybirch @ 13.08.2008 - время: 09:57) Поясните: зачем отсутсвие аргументов компенсировать открытым хамством. Не уподобляйтесь Вашим СМИ, они просто смешны. РТР меня развлекает больше чем "камеди-клаб".
Поясняю: в моём посте было гораздо больше аргументов, чем в вашем... почему два учебника, по которым учиться мой младший сын, стоимостью по 40 гривен стоят по разному: учебник украинского языка - 4 грн, учебник русского языка - 76 грн? Почему приезжают в Одессу из Ивано-Франковска и Львова, гадят на памятники и говорят, что Одесса исконно казацкий город? Почему, говорящие все по русски судьи откладывают дела, если претензия написана по русски...Что такое вообще украинский язык? Тарас Шевченко всё писал по русски...Гоголь тоже...зачем их переделывать, искажая их? Можно продолжать...но нет необходимости...

Так Вы из Одессы?
Судопроизводтво ведется всегда на государственном языке. Лично я сторонница двуязычия, сразу бы были прекращены многие спекуляции.
А Одесса - это территориально Украина, но вообще то это Одесса. По духу не Россия и не Украина, а Одесса.

Кстати, В Одессе недавно была премьера очередного крепкого орешка с Брюсом Виллисом в главной роли...фильм показывался на английском языке с украинскими субтитрами, которые опаздывали на две фразы...

(Alexold @ 13.08.2008 - время: 10:21) Кстати, В Одессе недавно была премьера очередного крепкого орешка с Брюсом Виллисом в главной роли...фильм показывался на английском языке с украинскими субтитрами, которые опаздывали на две фразы...
Да и вообще переход к переводам на гос. языки колличество продаж фильмов резко сократилось в соседних республиках. То же самое происходит в Казахстане

(Alexold @ 13.08.2008 - время: 10:21) Кстати, В Одессе недавно была премьера очередного крепкого орешка с Брюсом Виллисом в главной роли...фильм показывался на английском языке с украинскими субтитрами, которые опаздывали на две фразы...
А директора книжного магазина привлекли к ответственности за то, что он поместил книгу "История Украины" в раздел "Фантастика"...

(ladybirch @ 13.08.2008 - время: 10:21) Так Вы из Одессы?
Судопроизводтво ведется всегда на государственном языке. Лично я сторонница двуязычия, сразу бы были прекращены многие спекуляции.
А Одесса - это территориально Украина, но вообще то это Одесса. По духу не Россия и не Украина, а Одесса.
Спасибо за понимание...

Alexold

Здесь вы трохи перегибаете палку:
срут у нас в Одессе равнозначно как бандэровцы и западэнци, так и культурные россияне.
Это зависит от человека.
Касательно памятника Екатерине - был и остаюсь абсолютно "за" его существование, поскольку кем бы она ни была в истории Украины и козацтва, она все-таки основала Одессу, и достойна уважения уже только за это.

Касательно украинского языка - передергиваете.
Каждый человек, по моему мнению, должен уметь изъясняться на государственном языке. Это нормальная общемировая практика. Вот когда люди из бывшего СССР мигрировали в США, Израиль, Германию, им приходилось сдавать экзамен по языку страны, в которую они собирались въехать.

Согласен с одним: то, во что пытаются превратить украинский язык (с точки зрения лексики, говорю как филолог), не является "щырым" украинским языком. У нас в Одессе (должны видеть на экранах ТВ, на биг-бордах и лайт-боксах) украинский язык (то, как на нем пытаются разговаривать и писАть) вызывает улыбку.
На месте региональных и национальных властей я бы организовал какие-то бесплатные курсы украинского языка для всех желающих.
Русский - оставить языком общения, книгонаписания, фильмопросмотрения:-)

(Slow_and_sweet @ 13.08.2008 - время: 11:06) Русский - оставить языком общения, книгонаписания, фильмопросмотрения:-)
То бишь почти швейцарский вариант.

(Alexold @ 13.08.2008 - время: 10:11) Почему приезжают в Одессу из Ивано-Франковска и Львова, гадят на памятники и говорят, что Одесса исконно казацкий город? Почему, говорящие все по русски судьи откладывают дела, если претензия написана по русски...Что такое вообще украинский язык? Тарас Шевченко всё писал по русски...Гоголь тоже...зачем их переделывать, искажая их? Можно продолжать...но нет необходимости...
Шевченко все писал на русском...Мда... Вы, похоже, читали его только в русском переводе... Шекспир тоже на русский переводился. А на самом деле на аглицком писал.))))
В пятницу вернулся из Одессы - у меня культурный шок. Таких красивых и комфортных городов я давно не посещал! Особенно поразили люди своим отношением к приезжим. Поэтому, мне не совсем нравятся Ваши резкие высказывания, поскольку портится положительное впечатление об одесситах.
Одесситы намного толерантнее и я, в рамках эксперимента, немного говорил на украинском, при этом не почувствовал ни дискомфорта, ни негативной реакции.
Одесса - это действительно город особенный.

Я согласен...и я не плохо говорю на украинском языке...

Только дело ведь не совсем в языке...моя знакомая написала в ДЭУ (ЖЭК) заявление, что протекает потолок...прошло всего 2 года...она пришла в ЖЭК поинтересоваться...её заявление даже не рассматривали...оно было написано на русском языке...это в городе где 100% говорят по-русски...

(gucker @ 13.08.2008 - время: 11:13) (Slow_and_sweet @ 13.08.2008 - время: 11:06) Русский - оставить языком общения, книгонаписания, фильмопросмотрения:-)
То бишь почти швейцарский вариант.
Швейцария - несколько другой случай.
Это как США и РФ - тоже есть отдельные субъекты. В Швейцарии это кантоны (республики) ну и плюс разнородность народов (итальянцы, французы, немцы и пр.)
Но в принципе, да:-)

По сабжу: никто. У Буша и его команды слишком мало времени. А там - поглядим...

По тексту: славяне, хватит сраться о том, кто с дерева раньше слез!

(Alexold @ 13.08.2008 - время: 11:20) Я согласен...и я не плохо говорю на украинском языке...

Только дело ведь не совсем в языке...моя знакомая написала в ДЭУ (ЖЭК) заявление, что протекает потолок...прошло всего 2 года...она пришла в ЖЭК поинтересоваться...её заявление даже не рассматривали...оно было написано на русском языке...это в городе где 100% говорят по-русски...
На самом деле, причина другая - не дала денег:-)
Вот и рассказывают "басни Крылова" вашей знакомой...

Недавно ситуация - из парадной украли 3 листа ДСП, купленные для утепления стенки (большие, сцуко, были, в квартиру не занесешь). Пошел к участковому, заяву писал на русском, протокол составлялся на русском. Все было рассмотрено, и, как ни странно (был приятно удивлен), через два дня позвонил участковый и сказал, что мой грабитель найден.

Ура! Ура! Ура!

(Farg0 @ 13.08.2008 - время: 11:15) Шевченко все писал на русском...Мда... Вы, похоже, читали его только в русском переводе... Шекспир тоже на русский переводился. А на самом деле на аглицком писал.))))
В пятницу вернулся из Одессы - у меня культурный шок. Таких красивых и комфортных городов я давно не посещал! Особенно поразили люди своим отношением к приезжим. Поэтому, мне не совсем нравятся Ваши резкие высказывания, поскольку портится положительное впечатление об одесситах.
Одесситы намного толерантнее и я, в рамках эксперимента, немного говорил на украинском, при этом не почувствовал ни дискомфорта, ни негативной реакции.
Одесса - это действительно город особенный.
Шевчено писал по-русски...почти всё, большинство (да, это моя ошибка)...
Одесса - город прекрасный и я живу в нём уже 47 лет...

Кстати я знаю английский, греческий и идиш - в Одессе это норма , ещё русский и украинский...Но это не значит, что я поддерживаю шовинизм Ющенко и стоящих за ним...Если в ЮО физический геноцид, в Украине - моральный и интеллектуальный...

(Alexold @ 13.08.2008 - время: 11:30) в Украине - моральный и интеллектуальный...
Странно слышать подобное из города, где 100% общаются на русском!

(Slow_and_sweet @ 13.08.2008 - время: 11:06) Касательно украинского языка - передергиваете.
Каждый человек, по моему мнению, должен уметь изъясняться на государственном языке. Это нормальная общемировая практика. Вот когда люди из бывшего СССР мигрировали в США, Израиль, Германию, им приходилось сдавать экзамен по языку страны, в которую они собирались въехать.
Это не совсем так.

Вот как все замечательно сложилось:
есть еще вещи, которые примиряют людей. Очень приятно, что таковой является мой любимый город.

Зы. мой лингвистический багаж: украинский, русский, английский, немецкий, трохи испанского и итальянского:-)

gucker
Почему же не совсем так?
Друзья родителей уезжали в Германию, Израиль и проходили этот экзамен. Заметьте, говорю то, о чем мне действительно известно.

Правда есть нюанс: при подготовке к подаче документов в посольства этих стран и иммиграционные службы, всем этим людям была предоставлена возможность БЕСПЛАТНОГО изучения языка страны миграции на посольских курсах....