Стоит ли ребёнка заставлять?

(Бунтарка @ 16.07.2007 - время: 19:33) Вот сейчас в школу сдают ребёнка.он всю жизнь говорил и соответственно думал на русском.А тут он попадает в Украинский класс.И учителя требуют быстрых ответов.А ребёнок делает тройную работу.Услышав вопрос,он переводит его на русский мысленно,затем составляет ответ на русском,после переводит его на украинский.Вот стоит ли заставлять ребёнка делать такие усилия?
А мы вот не отдали в украинский, когда начался перевод школ на национальный. Я бы и не смогла помочь ребенку в первые годы, не зная языка. Ребенок учился очень хорошо, но к 5 классу начались проблемы с украинским... репетиторов нанимали года три и шла на отлично. В 9-м перевелась в класс украинский...месяц не спала - переживала...ничего...окончила с золотой. Сколько не думаю над вопросом и не жалею, что не отдала сразу в украинский...когда надо было, за месяц, если с головой, вполне смогла освоить этот украинский, да и первое время разрешили даже писать мешая языки.

(medusa @ 25.09.2009 - время: 09:51) не знаю что в этом сложного, сама учила украинский в первом классе.
ребенка надо к школе готовить, учить читать считать писать, причем если это делать на обеих языках это только на пользу ему будет, развитие не лишнее. по возможности еще и английский захватить. главное чтоб мама с папой в обучении чада не лентяйничали, и всё будет путём
Да, если в семье хорошо знают оба языка.
Я лично не знала русского вообще и дома говорили на своем, так и отставала в учебе с первого класса... так неучем и выросла.

Любой человек обязан знать язык той страны, в которой он живёт.Учить во всяком случае. Не вижу проблем для ребёнка

В нашей семье используется 2 языка и дети с рождения их учат, но даже не будь у нас папа эстонец, я бы детей отдала только в эст. сад и школу... им тут жить, а знание языка ооочень много значит.