Любимые стихи
dia8223
Новичок
7/18/2009, 11:54:50 AM
Значит нету разлук.
Существует громадная встреча.
Значит кто-то нас вдруг
В темноте обнимает за плечи,
И, полны темноты,
И полны темноты и покоя,
Мы все вместе стоим над холодной блестящей рекою.
Как легко нам дышать,
Оттого, что подобно растенью,
В чьей-то жизни чужой
Мы становимся светом и тенью
Или больше того –
От того, что мы всё потеряем,
Отбегая навек, мы становимся смертью и раем.
………………………
Значит нету разлук.
Значит зря мы просили прощенья
У своих мертвецов.
Значит нет для зимы возвращенья.
Остаётся одно:
По земле проходить бестревожно.
Невозможно отстать. Обгонять – только это возможно.
То, куда мы спешим,
Этот ад или райское место,
Или попросту мрак,
Темнота, это всё неизвестно…
Существует громадная встреча.
Значит кто-то нас вдруг
В темноте обнимает за плечи,
И, полны темноты,
И полны темноты и покоя,
Мы все вместе стоим над холодной блестящей рекою.
Как легко нам дышать,
Оттого, что подобно растенью,
В чьей-то жизни чужой
Мы становимся светом и тенью
Или больше того –
От того, что мы всё потеряем,
Отбегая навек, мы становимся смертью и раем.
………………………
Значит нету разлук.
Значит зря мы просили прощенья
У своих мертвецов.
Значит нет для зимы возвращенья.
Остаётся одно:
По земле проходить бестревожно.
Невозможно отстать. Обгонять – только это возможно.
То, куда мы спешим,
Этот ад или райское место,
Или попросту мрак,
Темнота, это всё неизвестно…
Tori-xxx
Мастер
7/22/2009, 9:29:09 PM
Жертвы шалуна Амура
Она замужняя фигура
И он не холостой.
Случилось так – стрела Амура
Пронзила их весной.
Они сплелись. Два нагих тела
Пороку, преданы.
Он так умел, она лишь млела,
Стонала в забытьи.
Он приустал, она за дело –
Губами приласкать.
Затем и пальчики умело,
И ну, давай скакать.
Так долго страсти предавались
Две жертвы шалуна.
В различных позах отдавались
Во сладости греха.
Но всё прошло, с постели встали,
Собрались, разошлись.
К своим супругам поспешали –
Амур, умчался, в высь.
(с)
Она замужняя фигура
И он не холостой.
Случилось так – стрела Амура
Пронзила их весной.
Они сплелись. Два нагих тела
Пороку, преданы.
Он так умел, она лишь млела,
Стонала в забытьи.
Он приустал, она за дело –
Губами приласкать.
Затем и пальчики умело,
И ну, давай скакать.
Так долго страсти предавались
Две жертвы шалуна.
В различных позах отдавались
Во сладости греха.
Но всё прошло, с постели встали,
Собрались, разошлись.
К своим супругам поспешали –
Амур, умчался, в высь.
(с)
Alihena
Акула пера
7/23/2009, 12:06:47 AM
ЕСЛИ ЛЮБОВЬ УХОДИТ!
Если любовь уходит, какое найти решенье?
Можно прибегнуть к доводам, спорить и убеждать,
Можно пойти на просьбы и даже на униженья,
Можно грозить расплатой, пробуя запугать.
Можно вспомнить былое, каждую светлую малость,
И, с дрожью твердя, как горько в разлуке пройдут года,
Поколебать на время, может быть, вызвать жалость
И удержать на время. На время - не навсегда.
А можно, страха и боли даже не выдав взглядом,
Сказать: - Я люблю. Подумай. Радости не ломай. -
И если ответит отказом, не дрогнув, принять как надо,
Окна и двери - настежь: - Я не держу. Прощай!
Конечно, ужасно трудно, мучась, держаться твердо.
И все-таки, чтоб себя же не презирать потом,
Если любовь уходит - хоть вой, но останься гордым.
Живи и будь человеком, а не ползи ужом!
Если любовь уходит, какое найти решенье?
Можно прибегнуть к доводам, спорить и убеждать,
Можно пойти на просьбы и даже на униженья,
Можно грозить расплатой, пробуя запугать.
Можно вспомнить былое, каждую светлую малость,
И, с дрожью твердя, как горько в разлуке пройдут года,
Поколебать на время, может быть, вызвать жалость
И удержать на время. На время - не навсегда.
А можно, страха и боли даже не выдав взглядом,
Сказать: - Я люблю. Подумай. Радости не ломай. -
И если ответит отказом, не дрогнув, принять как надо,
Окна и двери - настежь: - Я не держу. Прощай!
Конечно, ужасно трудно, мучась, держаться твердо.
И все-таки, чтоб себя же не презирать потом,
Если любовь уходит - хоть вой, но останься гордым.
Живи и будь человеком, а не ползи ужом!
kazak7484
Мастер
7/23/2009, 3:08:48 PM
В.С. Высоцкий
Вот она, вот она -
Наших душ глубина,
В ней два сердца плывут, как одно,-
Пора занавесить окно.
Пусть в нашем прошлом будут рыться люди странные,
И пусть сочтут они, что стоит все его приданное,-
Давно назначена цена
И за обоих внесена -
Одна любовь, любовь одна.
Холодна, холодна
Голых стен белизна,-
Но два сердца стучат, как одно,
И греют, и - настежь окно!
Но перестал дарить цветы он просто так, не к случаю,
Любую женщину в кафе теперь считает лучшею.
И улыбается она
Случайным людям у окна,
И привыкает засыпать одна.
Вот она, вот она -
Наших душ глубина,
В ней два сердца плывут, как одно,-
Пора занавесить окно.
Пусть в нашем прошлом будут рыться люди странные,
И пусть сочтут они, что стоит все его приданное,-
Давно назначена цена
И за обоих внесена -
Одна любовь, любовь одна.
Холодна, холодна
Голых стен белизна,-
Но два сердца стучат, как одно,
И греют, и - настежь окно!
Но перестал дарить цветы он просто так, не к случаю,
Любую женщину в кафе теперь считает лучшею.
И улыбается она
Случайным людям у окна,
И привыкает засыпать одна.
kazak7484
Мастер
7/23/2009, 3:11:24 PM
В.С.Высоцкий
День-деньской я с тобой, за тобой,
Будто только одна забота,
Будто выследил главное что-то -
То, что снимет тоску как рукой.
Это глупо - ведь кто я такой?
Ждать меня - никакого резона,
Тебе нужен другой и покой,
А со мной - неспокойно, бессонно.
Сколько лет ходу нет - в чем секрет?
Может, я невезучий? Не знаю!
Как бродяга, гуляю по маю,
И прохода мне нет от примет.
Может быть, наложили запрет?
Я на каждом шагу спотыкаюсь:
Видно, сколько шагов - столько бед.
Вот узнаю, в чем дело, - покаюсь.
День-деньской я с тобой, за тобой,
Будто только одна забота,
Будто выследил главное что-то -
То, что снимет тоску как рукой.
Это глупо - ведь кто я такой?
Ждать меня - никакого резона,
Тебе нужен другой и покой,
А со мной - неспокойно, бессонно.
Сколько лет ходу нет - в чем секрет?
Может, я невезучий? Не знаю!
Как бродяга, гуляю по маю,
И прохода мне нет от примет.
Может быть, наложили запрет?
Я на каждом шагу спотыкаюсь:
Видно, сколько шагов - столько бед.
Вот узнаю, в чем дело, - покаюсь.
Galchonok65
Грандмастер
7/26/2009, 7:49:46 PM
О любви
Ответа нет на заданный вопрос.
Любовь ведь больше, громче, тоньше, выше
Всех слов и истин. Невесомый мост
Над теми, кто лишь ей живёт и дышит...
Непознанный и познанный фантом -
Реальный, осязаемый и чёткий,
Как самый свежий воздуха глоток,
И в нём так много самых разных ноток:
И боль, и ожидание, и луч,
Внезапно ослепляющий всю душу,
Из самых грозных, самых тёмных туч,
Из самой строгой и жестокой стужи,
И нежность, и печаль... Не перечесть
Всех красок, что искрятся в этом чуде...
Найти всё-всё, что в этом слове есть -
Наверное, всей жизни мало будет...
-ROWER-
Интересующийся
9/13/2009, 9:21:18 AM
Намокли души под дождём,
На остановке у судьбы,
До счастья пять минут ходьбы!
А мы его пол жизни ждём..
Примчался поезд. Наш вагон,
В плацкарт попасть всегда спешим,
В нём ищем родственность души...
Но нет её, хоть полон он.
Мелькают города, пути,
И каждый боль свою испил...
Так почему же нету сил,
Остановиться и сойти?
Мы здесь, а счастье за окном,
Где солнце, радуга, цветы,
Где наши детские мечты,
Но мы упорно что-то ждём...
Колёса в ритме молотьбы
Стучат. Людской не слышен стон...
Остановлю судьбы вагон,
До счастья пять минут ходьбы!
На остановке у судьбы,
До счастья пять минут ходьбы!
А мы его пол жизни ждём..
Примчался поезд. Наш вагон,
В плацкарт попасть всегда спешим,
В нём ищем родственность души...
Но нет её, хоть полон он.
Мелькают города, пути,
И каждый боль свою испил...
Так почему же нету сил,
Остановиться и сойти?
Мы здесь, а счастье за окном,
Где солнце, радуга, цветы,
Где наши детские мечты,
Но мы упорно что-то ждём...
Колёса в ритме молотьбы
Стучат. Людской не слышен стон...
Остановлю судьбы вагон,
До счастья пять минут ходьбы!
Galchonok65
Грандмастер
9/16/2009, 10:37:05 PM
О жизни и любви"
День раскрошен на сотни осколков…
Не сложить - лишь дойти до вершины -
............................................ - Мне вдохнуть и почувствовать только
............................................. Безмятежный твой сон, мой любимый…
Вновь чиркнет солнце по горизонту,
Обожжет суматохой безбожной -
........................................... - Мне бы лишь ощутить «теплым фронтом»
............................................ Нежный шелк твоей ласковой кожи…
И опять «зациклонит», завьюжит,
Как засыплет бумажной порошей –
.................................................- Мне достаточно быть тебе нужной
................................................ И желанной …чуть-чуть…Мой хороший
День раскрошен на сотни осколков…
Не сложить - лишь дойти до вершины -
............................................ - Мне вдохнуть и почувствовать только
............................................. Безмятежный твой сон, мой любимый…
Вновь чиркнет солнце по горизонту,
Обожжет суматохой безбожной -
........................................... - Мне бы лишь ощутить «теплым фронтом»
............................................ Нежный шелк твоей ласковой кожи…
И опять «зациклонит», завьюжит,
Как засыплет бумажной порошей –
.................................................- Мне достаточно быть тебе нужной
................................................ И желанной …чуть-чуть…Мой хороший
LarsiLiska
Мастер
9/19/2009, 9:48:09 PM
Я б хотел быть всего лишь шипеньем иглы,
Мешающим слушать тебе Вертинского,
И тогда бы улыбки твоей углы
Сатанели от этого звука свинского.
Я б хотел быть улыбкой твоих углов,
По чеширским обоям бродящей вечером.
Я бы все тогда мог объяснить без слов,
И тебе возразить было бы нечего.
Я б хотел быть ничем, в возраженье всему,
Бытия твоего не касаться нервами.
Может быть, ты тогда поняла б, что к чему,
Облизнувшись глазами своими скверными.
Но любить тебя- боже меня упаси
лучше быть твоим следом в осенней грязи….
Константин Арбенин
Мешающим слушать тебе Вертинского,
И тогда бы улыбки твоей углы
Сатанели от этого звука свинского.
Я б хотел быть улыбкой твоих углов,
По чеширским обоям бродящей вечером.
Я бы все тогда мог объяснить без слов,
И тебе возразить было бы нечего.
Я б хотел быть ничем, в возраженье всему,
Бытия твоего не касаться нервами.
Может быть, ты тогда поняла б, что к чему,
Облизнувшись глазами своими скверными.
Но любить тебя- боже меня упаси
лучше быть твоим следом в осенней грязи….
Константин Арбенин
DELETED
Акула пера
10/2/2009, 6:45:17 PM
___ Баловать женщин - мужское занятье! Ты - мое чудо! ___
Баловать женщин – мужское занятье,
Чтобы они улыбались и пели.
Пусть покупают браслеты и платья,
Нежатся утром в просторной постели.
Женщины наши – загадки природы,
Может быть это и вправду – богини?
Пусть их минуют невзгоды и годы,
Чтоб восторгались по-прежнему ими.
К женщинам надо нащупать подходы:
Будь с ними ласков, заботлив и нежен!
Страсть и любовь не выходят из моды.
Мир изменился, а люди все те же.
Ты – мое чудо! Предмет обожанья!
Как разглядел я свою половину!
Я загадал три заветных желанья...
Кто же побаловать сможет мужчину?
Петр Давыдов
Баловать женщин – мужское занятье,
Чтобы они улыбались и пели.
Пусть покупают браслеты и платья,
Нежатся утром в просторной постели.
Женщины наши – загадки природы,
Может быть это и вправду – богини?
Пусть их минуют невзгоды и годы,
Чтоб восторгались по-прежнему ими.
К женщинам надо нащупать подходы:
Будь с ними ласков, заботлив и нежен!
Страсть и любовь не выходят из моды.
Мир изменился, а люди все те же.
Ты – мое чудо! Предмет обожанья!
Как разглядел я свою половину!
Я загадал три заветных желанья...
Кто же побаловать сможет мужчину?
Петр Давыдов
LarsiLiska
Мастер
10/3/2009, 4:15:44 PM
Вот это мне всегда нравилось безумно!
Иннокентий Анненский
Мучительный сонет
Едва пчелиное гуденье замолчало,
Уж ноющий комар приблизился, звеня...
Каких обманов ты, о сердце, не прощало
Тревожной пустоте оконченного дня?
Мне нужен талый снег под желтизной огня,
Сквозь потное стекло светящего устало,
И чтобы прядь волос так близко от меня,
Так близко от меня, развившись, трепетала.
Мне надо дымных туч с померкшей высоты,
Круженья дымных туч, в которых нет былого,
Полузакрытых глаз и музыки мечты,
И музыки мечты, еще не знавшей слова...
О, дай мне только миг, но в жизни, не во сне,
Чтоб мог я стать огнем или сгореть в огне!
Его же
Смычок и струны
Какой тяжелый, темный бред!
Как эти выси мутно-лунны!
Касаться скрипки столько лет
И не узнать при свете струны!
Кому ж нас надо? Кто зажег
Два желтых лика, два унылых...
И вдруг почувствовал смычок,
Что кто-то взял и кто-то слил их.
"О, как давно! Сквозь эту тьму
Скажи одно: ты та ли, та ли?"
И струны ластились к нему,
Звеня, но, ластясь, трепетали.
"Не правда ль, больше никогда
Мы не расстанемся? довольно?.."
И скрипка отвечала да,
Но сердцу скрипки было больно.
Смычок все понял, он затих,
А в скрипке эхо все держалось...
И было мукою для них,
Что людям музыкой казалось.
Но человек не погасил
До утра свеч... И струны пели...
Лишь солнце их нашло без сил
На черном бархате постели
Иннокентий Анненский
Мучительный сонет
Едва пчелиное гуденье замолчало,
Уж ноющий комар приблизился, звеня...
Каких обманов ты, о сердце, не прощало
Тревожной пустоте оконченного дня?
Мне нужен талый снег под желтизной огня,
Сквозь потное стекло светящего устало,
И чтобы прядь волос так близко от меня,
Так близко от меня, развившись, трепетала.
Мне надо дымных туч с померкшей высоты,
Круженья дымных туч, в которых нет былого,
Полузакрытых глаз и музыки мечты,
И музыки мечты, еще не знавшей слова...
О, дай мне только миг, но в жизни, не во сне,
Чтоб мог я стать огнем или сгореть в огне!
Его же
Смычок и струны
Какой тяжелый, темный бред!
Как эти выси мутно-лунны!
Касаться скрипки столько лет
И не узнать при свете струны!
Кому ж нас надо? Кто зажег
Два желтых лика, два унылых...
И вдруг почувствовал смычок,
Что кто-то взял и кто-то слил их.
"О, как давно! Сквозь эту тьму
Скажи одно: ты та ли, та ли?"
И струны ластились к нему,
Звеня, но, ластясь, трепетали.
"Не правда ль, больше никогда
Мы не расстанемся? довольно?.."
И скрипка отвечала да,
Но сердцу скрипки было больно.
Смычок все понял, он затих,
А в скрипке эхо все держалось...
И было мукою для них,
Что людям музыкой казалось.
Но человек не погасил
До утра свеч... И струны пели...
Лишь солнце их нашло без сил
На черном бархате постели
Galchonok65
Грандмастер
10/11/2009, 10:37:23 AM
Я не мечтаю. Дороги уже все изъезжены.
Я ухожу и уже никогда не вернусь.
Правильно. Праведно. Правда ли? Боль безудержная...
Ты - мой мужчина, с тобой ничего не боюсь.
Будь посторонним. Забудь обо мне и не вспомни.
Знаю: ты любишь и ждешь и меня ты поймешь.
Черт уж ворочает угли давно в преисподней.
Ты меня любишь! Все прочее - чистая ложь.
Жаркие угли - со мною камин ты затопишь.
Страстное сердце. Я рядом беспечно засну.
Любишь! Забудешь? Моим навсегда уже будешь!
Нет, не во сне! Раз любить - так уже наяву.
Я ухожу и уже никогда не вернусь.
Правильно. Праведно. Правда ли? Боль безудержная...
Ты - мой мужчина, с тобой ничего не боюсь.
Будь посторонним. Забудь обо мне и не вспомни.
Знаю: ты любишь и ждешь и меня ты поймешь.
Черт уж ворочает угли давно в преисподней.
Ты меня любишь! Все прочее - чистая ложь.
Жаркие угли - со мною камин ты затопишь.
Страстное сердце. Я рядом беспечно засну.
Любишь! Забудешь? Моим навсегда уже будешь!
Нет, не во сне! Раз любить - так уже наяву.
Evgenia
Мастер
11/14/2009, 5:31:19 PM
Ролан быков
Я жить хочу, но это очень трудно,
а главное — нетрудно умереть,
когда так больно, долго и так нудно
терять, разуверяться и стареть…
Я жить хочу, но это очень трудно,
а главное — нетрудно умереть,
когда так больно, долго и так нудно
терять, разуверяться и стареть…
Chalse
Грандмастер
11/14/2009, 8:57:09 PM
Создайте женщину не из ребра - из мёда,
Из перца острого и сладкого вина,
Чуть-чуть надежды, чтобы верить в чудо,
Чуть-чуть боязни, что уснёт одна.
Смешайте специи, немного кориандра,
Щепотку ночи и щепотку света дня,
Миндаль, корицу и немного амбры,
Воды прохладу, искорку огня.
Создайте женщину - запястья, шею, тело,
Чтоб оценить всю красоту суметь,
Всю гибкость кошки, силу от пантеры,
Чтоб рядом с нею быть всегда хотеть.
Улыбка, смех и легкость облаков,
Непостоянство - то печаль, то радость,
Немного тайны - и портрет готов,
Добавьте ей ранимость, даже слабость...
Создайте женщину, что сможете любить,
Нет, не терпеть и не оставить рядом,
А чтоб беречь и на руках носить,
Чтоб просыпаться ради её взгляда.
Стать сильным и почти неуязвимым -
Из пепла своё сердце воскресить...
Создайте женщину - чтоб быть любимым!
Создайте женщину - чтобы любить!
автора к сожалению не знаю.
Из перца острого и сладкого вина,
Чуть-чуть надежды, чтобы верить в чудо,
Чуть-чуть боязни, что уснёт одна.
Смешайте специи, немного кориандра,
Щепотку ночи и щепотку света дня,
Миндаль, корицу и немного амбры,
Воды прохладу, искорку огня.
Создайте женщину - запястья, шею, тело,
Чтоб оценить всю красоту суметь,
Всю гибкость кошки, силу от пантеры,
Чтоб рядом с нею быть всегда хотеть.
Улыбка, смех и легкость облаков,
Непостоянство - то печаль, то радость,
Немного тайны - и портрет готов,
Добавьте ей ранимость, даже слабость...
Создайте женщину, что сможете любить,
Нет, не терпеть и не оставить рядом,
А чтоб беречь и на руках носить,
Чтоб просыпаться ради её взгляда.
Стать сильным и почти неуязвимым -
Из пепла своё сердце воскресить...
Создайте женщину - чтоб быть любимым!
Создайте женщину - чтобы любить!
автора к сожалению не знаю.
Laura McGrough
Мастер
11/14/2009, 10:00:41 PM
Вот и берег северного моря,
Вот граница наших бед и слав, -
Не пойму, от счастья или горя
Плачешь ты, к ногам моим припав.
Мне не надо больше обреченных –
Пленников, заложников, рабов,
Только с милым мне и непреклонным
Буду я делить и хлеб и кров.
А. Ахматова
Вот граница наших бед и слав, -
Не пойму, от счастья или горя
Плачешь ты, к ногам моим припав.
Мне не надо больше обреченных –
Пленников, заложников, рабов,
Только с милым мне и непреклонным
Буду я делить и хлеб и кров.
А. Ахматова
Chalse
Грандмастер
11/15/2009, 12:05:35 AM
С детства люблю этот стишок
Оказывается оказывается
Солнце не сразу показывается.
А сначала высунет краешек
И осветит мааленький камешек.
А потом высоокую гору
Только все мы спим в эту пору.
Оказывается оказывается
Солнце не сразу показывается.
А сначала высунет краешек
И осветит мааленький камешек.
А потом высоокую гору
Только все мы спим в эту пору.
Chalse
Грандмастер
11/16/2009, 11:55:40 PM
Всегда найдется женская рука,
Чтобы она, прохладна и легка,
Жалея и немножечко любя,
Как брата, успокоила тебя.
Всегда найдется женское плечо,
Чтобы в него дышал ты горячо,
Припав к нему беспутной головой,
Ему доверив сон мятежный свой.
Всегда найдутся женские глаза,
Чтобы они, всю боль твою глуша,
А если и не всю, то часть ее,
Увидели страдание твое.
Но есть такая женская рука,
Которая особенно сладка,
Когда она измученного лба
Касается, как вечность и судьба.
Но есть такое женское плечо,
Которое неведомо за что
Не на ночь, а навек тебе дано,
И это понял ты давным-давно.
Но есть такие женские глаза,
Которые глядят всегда грустя,
И это до последних твоих дней
Глаза любви и совести твоей.
А ты живешь себе же вопреки,
И мало тебе только той руки,
Того плеча и тех печальных глаз...
Ты предавал их в жизни столько раз!
И вот оно - возмездие - настает.
"Предатель!"- дождь тебя наотмашь бьет.
"Предатель!"- ветки хлещут по лицу.
"Предатель!"- эхо слышится в лесу.
Ты мечешься, ты мучишься, грустишь.
Ты сам себе все это не простишь.
И только та прозрачная рука
Простит, хотя обида и тяжка,
И только то усталое плечо
Простит сейчас, да и простит еще,
И только те печальные глаза
Простят все то, чего прощать нельзя...
Чтобы она, прохладна и легка,
Жалея и немножечко любя,
Как брата, успокоила тебя.
Всегда найдется женское плечо,
Чтобы в него дышал ты горячо,
Припав к нему беспутной головой,
Ему доверив сон мятежный свой.
Всегда найдутся женские глаза,
Чтобы они, всю боль твою глуша,
А если и не всю, то часть ее,
Увидели страдание твое.
Но есть такая женская рука,
Которая особенно сладка,
Когда она измученного лба
Касается, как вечность и судьба.
Но есть такое женское плечо,
Которое неведомо за что
Не на ночь, а навек тебе дано,
И это понял ты давным-давно.
Но есть такие женские глаза,
Которые глядят всегда грустя,
И это до последних твоих дней
Глаза любви и совести твоей.
А ты живешь себе же вопреки,
И мало тебе только той руки,
Того плеча и тех печальных глаз...
Ты предавал их в жизни столько раз!
И вот оно - возмездие - настает.
"Предатель!"- дождь тебя наотмашь бьет.
"Предатель!"- ветки хлещут по лицу.
"Предатель!"- эхо слышится в лесу.
Ты мечешься, ты мучишься, грустишь.
Ты сам себе все это не простишь.
И только та прозрачная рука
Простит, хотя обида и тяжка,
И только то усталое плечо
Простит сейчас, да и простит еще,
И только те печальные глаза
Простят все то, чего прощать нельзя...
Рыжа
Удален 11/17/2009, 10:38:01 PM
Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть.
Напраслина страшнее обличенья.
И гибнет радость, коль ее судить
Должно не наше, а чужое мненье.
Как может взгляд чужих порочных глаз
Щадить во мне игру горячей крови?
Пусть грешен я, но не грешнее вас,
Мои шпионы, мастера злословья.
Я - это я, а вы грехи мои
По своему равняете примеру.
Но, может быть, я прям, а у судьи
Неправого в руках кривая мера,
И видит он в любом из ближних ложь,
Поскольку ближний на него похож!
Шекспир в переводе Маршака
Напраслина страшнее обличенья.
И гибнет радость, коль ее судить
Должно не наше, а чужое мненье.
Как может взгляд чужих порочных глаз
Щадить во мне игру горячей крови?
Пусть грешен я, но не грешнее вас,
Мои шпионы, мастера злословья.
Я - это я, а вы грехи мои
По своему равняете примеру.
Но, может быть, я прям, а у судьи
Неправого в руках кривая мера,
И видит он в любом из ближних ложь,
Поскольку ближний на него похож!
Шекспир в переводе Маршака
Chalse
Грандмастер
11/22/2009, 6:30:10 AM
Лежали в больнице в палате одной
Два тяжко больных человека.
Один у окошка лежал, а другой –
У двери, где не было света.
Один постоянно в окошко глядел,
Другой - лишь на краску дверную,
И тот, что у двери, узнать захотел,
Про жизнь за окошком другую.
С готовностью первый больной рассказал,
Что видно ему из окошка:
- Там тихая речка, дощатый причал,
И ходит по берегу кошка.
По синему небу плывут облака,
Причудливые, как зверушки,
Сидят на причале там два рыбака,
И с внуком гуляет старушка.
И так каждый день - то про сказочный лес
Рассказывал, то про влюблённых…
Другой же сосед перестал даже есть,
Считая себя обделённым.
Он мучился злобой, и зависть росла,
Его постепенно съедая,
Не мог он понять, почему же была
Тут несправедливость такая.
Однажды сосед у окна занемог,
Что не было сил разогнуться,
Он стал задыхаться и даже не мог
До кнопки своей дотянуться.
У двери сосед мог на кнопку нажать
И вызвать сестру милосердия,
Но он не нажал, а остался лежать,
Глаза закрывая усердно.
Наутро сестра милосердия пришла
Постель поменять за покойным,
Сосед попросил, и она помогла
Занять эту самую койку.
Когда ж он в окно, наконец, посмотрел, -
На шее задёргалась вена:
Увидел он вместо того, что хотел, -
Глухую высокую стену.
Он был потрясён и сестре рассказал,
Про тихую чистую речку,
Про сказочный лес, про дощатый причал
И небо в кудрявых овечках…
-Ах, если б он видел, - сказала сестра, -
Всю жизнь он слепым оставался.
- Зачем же тогда?..- тут больной прошептал.
- Да он вас утешить старался…
Два тяжко больных человека.
Один у окошка лежал, а другой –
У двери, где не было света.
Один постоянно в окошко глядел,
Другой - лишь на краску дверную,
И тот, что у двери, узнать захотел,
Про жизнь за окошком другую.
С готовностью первый больной рассказал,
Что видно ему из окошка:
- Там тихая речка, дощатый причал,
И ходит по берегу кошка.
По синему небу плывут облака,
Причудливые, как зверушки,
Сидят на причале там два рыбака,
И с внуком гуляет старушка.
И так каждый день - то про сказочный лес
Рассказывал, то про влюблённых…
Другой же сосед перестал даже есть,
Считая себя обделённым.
Он мучился злобой, и зависть росла,
Его постепенно съедая,
Не мог он понять, почему же была
Тут несправедливость такая.
Однажды сосед у окна занемог,
Что не было сил разогнуться,
Он стал задыхаться и даже не мог
До кнопки своей дотянуться.
У двери сосед мог на кнопку нажать
И вызвать сестру милосердия,
Но он не нажал, а остался лежать,
Глаза закрывая усердно.
Наутро сестра милосердия пришла
Постель поменять за покойным,
Сосед попросил, и она помогла
Занять эту самую койку.
Когда ж он в окно, наконец, посмотрел, -
На шее задёргалась вена:
Увидел он вместо того, что хотел, -
Глухую высокую стену.
Он был потрясён и сестре рассказал,
Про тихую чистую речку,
Про сказочный лес, про дощатый причал
И небо в кудрявых овечках…
-Ах, если б он видел, - сказала сестра, -
Всю жизнь он слепым оставался.
- Зачем же тогда?..- тут больной прошептал.
- Да он вас утешить старался…
Chalse
Грандмастер
11/25/2009, 5:59:59 AM
Не ангел я, и не святая,
И будто нрав крутой чуток.
Зато повсюду поспевая,
Найду для каждого часок.
Я просто женщина, что в спешке
Шумит, и погрустит за двух.
И может с кем-то, на крылечке,
Расплакаться на пару вслух.
Я – повар, медик и учитель,
Как помощь скорая подчас.
Проступков строгий я ценитель
И часто я – душевный врач.
Я просто мама,
Несу тепло уж много лет.
И просто женщина такая –
Заботой сберегу от бед.
Я просто женщина, и таю,
Приняв букет живых цветов.
Старея, всё ещё краснею,
От нежных и любезных слов.
И будто нрав крутой чуток.
Зато повсюду поспевая,
Найду для каждого часок.
Я просто женщина, что в спешке
Шумит, и погрустит за двух.
И может с кем-то, на крылечке,
Расплакаться на пару вслух.
Я – повар, медик и учитель,
Как помощь скорая подчас.
Проступков строгий я ценитель
И часто я – душевный врач.
Я просто мама,
Несу тепло уж много лет.
И просто женщина такая –
Заботой сберегу от бед.
Я просто женщина, и таю,
Приняв букет живых цветов.
Старея, всё ещё краснею,
От нежных и любезных слов.