Игра
Rochelle
Мастер
8/25/2006, 3:04:20 AM
Джеффри Дженкинс - "Берег скелетов".
Тихий омут
Профессионал
8/25/2006, 3:09:30 AM
(Аланна @ 24.08.2006 - время: 23:04) Джеффри Дженкинс - "Берег скелетов".
Всё верно, ждём вопрос
Всё верно, ждём вопрос
Rochelle
Мастер
8/25/2006, 3:20:50 AM
Вопрос готов, хорошая такая фраза:
"Мы никогда не выигрываем. Иногда нам это кажется, но такова маленькая любезность, которой порой удостаивают нас боги".
"Мы никогда не выигрываем. Иногда нам это кажется, но такова маленькая любезность, которой порой удостаивают нас боги".
Аfina
Мастер
8/25/2006, 12:36:36 PM
Знаю! Джек Лондон "Когда боги смеются".
Rochelle
Мастер
8/25/2006, 7:42:34 PM
($ve2$'k@ @ 25.08.2006 - время: 08:36) Знаю! Джек Лондон "Когда боги смеются".
Да, верно!
Загадывай.
Да, верно!
Загадывай.
Аfina
Мастер
8/25/2006, 10:42:16 PM
"- Боже! - только и смог выдохнуть он.
Лицо у вампира было белое и гладкое, словно вырезанное из кости, и
застывшее, как у статуи. Жили только его зеленые глаза; они пристально
смотрели на молодого человека и сверкали, как изумруды, и казалось, что
два огня горят на белом холодном лице. Вдруг вампир улыбнулся, нежно,
почти мечтательно, и на белизне его кожи обозначились линии, бесконечно
подвижные, но скупые, как на штриховом портрете."
Лицо у вампира было белое и гладкое, словно вырезанное из кости, и
застывшее, как у статуи. Жили только его зеленые глаза; они пристально
смотрели на молодого человека и сверкали, как изумруды, и казалось, что
два огня горят на белом холодном лице. Вдруг вампир улыбнулся, нежно,
почти мечтательно, и на белизне его кожи обозначились линии, бесконечно
подвижные, но скупые, как на штриховом портрете."
Rochelle
Мастер
8/25/2006, 11:34:32 PM
Похоже на "Интервью с вампиром" Энн Райс, только перевод какой-то другой, у меня не такой.
Аfina
Мастер
8/25/2006, 11:38:56 PM
Умница! загадывай.
Rochelle
Мастер
8/26/2006, 12:30:34 AM
Вот:
"Свистит над голой степью ветер - летом суховейный, зимой морозный. Отроду в степи той ничего не росло, а меж проволоками четырьмя - и подавно. Хлеб растет в хлеборезке одной, овес колосится - на продскладе".
"Свистит над голой степью ветер - летом суховейный, зимой морозный. Отроду в степи той ничего не росло, а меж проволоками четырьмя - и подавно. Хлеб растет в хлеборезке одной, овес колосится - на продскладе".
Аfina
Мастер
8/26/2006, 12:34:05 AM
Кажется, это Солженицын... "Один день Ивана Денисовича"?
Rochelle
Мастер
8/26/2006, 12:39:32 AM
($ve2$'k@ @ 25.08.2006 - время: 20:34) Кажется, это Солженицын... "Один день Ивана Денисовича"?
В точку!!!
В точку!!!
Аfina
Мастер
8/26/2006, 1:05:01 AM
"Чайки, как вы знаете, никогда не замирают в воздухе. Это для них бесчестье и позор.
Но чайка по имени Джонатан Ливингстон, без тени стыда заново круто изгибавший дрожащие от напряжения крылья - чтобы снова замедлить свой полет, а потом опять рухнуть вниз - был вовсе не обычной птицей.
Большинство чаек не утруждают себя излишними знаниями о полете - им вполне достаточно научиться летать от берега до пищи и обратно. Для большинства чаек главное не полет, а еда. Для этой же чайки, главное заключалось не в еде, а в самом полете. Больше всего на свете чайка по имени Джонатан Ливингстон любил летать."
Ну это уже очень легкое))
Но чайка по имени Джонатан Ливингстон, без тени стыда заново круто изгибавший дрожащие от напряжения крылья - чтобы снова замедлить свой полет, а потом опять рухнуть вниз - был вовсе не обычной птицей.
Большинство чаек не утруждают себя излишними знаниями о полете - им вполне достаточно научиться летать от берега до пищи и обратно. Для большинства чаек главное не полет, а еда. Для этой же чайки, главное заключалось не в еде, а в самом полете. Больше всего на свете чайка по имени Джонатан Ливингстон любил летать."
Ну это уже очень легкое))
Lileo
Акула пера
8/26/2006, 1:08:28 AM
ну это слишком легкое.
Выбрали бы хотя бы цитату без имени чайки))
Чайка джонатан ливингстон - Ричард Бах.
Сразу передаю свое право задать вопрос кому-нить другому.
Выбрали бы хотя бы цитату без имени чайки))
Чайка джонатан ливингстон - Ричард Бах.
Сразу передаю свое право задать вопрос кому-нить другому.
Аfina
Мастер
8/26/2006, 1:17:54 AM
(Lileo @ 25.08.2006 - время: 21:08) ну это слишком легкое.
Выбрали бы хотя бы цитату без имени чайки))
Чайка джонатан ливингстон - Ричард Бах.
Сразу передаю свое право задать вопрос кому-нить другому.
просто мне нравится именно начало
извините за простоту((
Аланна, солнце, задавай!
Выбрали бы хотя бы цитату без имени чайки))
Чайка джонатан ливингстон - Ричард Бах.
Сразу передаю свое право задать вопрос кому-нить другому.
просто мне нравится именно начало
извините за простоту((
Аланна, солнце, задавай!
Rochelle
Мастер
8/26/2006, 1:34:16 AM
Бегу:
"По давнему обычаю, горничные заведения ранним утром, пока их барышни еще спят, купили на базаре целый воз осоки и разбросали ее длинную, хрустящую под ногами, толстую траву повсюду: в коридорах, в кабинетах, в зале. Они же зажгли лампады перед всеми образами".
"По давнему обычаю, горничные заведения ранним утром, пока их барышни еще спят, купили на базаре целый воз осоки и разбросали ее длинную, хрустящую под ногами, толстую траву повсюду: в коридорах, в кабинетах, в зале. Они же зажгли лампады перед всеми образами".
Tata Fox
Грандмастер
8/26/2006, 1:54:55 AM
Куприн "Яма"
Rochelle
Мастер
8/26/2006, 2:00:34 AM
(Tata Fox @ 25.08.2006 - время: 21:54) Куприн "Яма"
Правильно!
Правильно!
Tata Fox
Грандмастер
8/26/2006, 3:04:34 AM
Да, она просто хотела заполучить кучу денег, которые ей не принадлежали. И перед этим желанием, ставшим навязчивой идеей, будто бы деньги могли вознаградить ее за все страдания в прошлом, - так вот, перед этим желанием все остальное отходило на задний план. Люди, затаившие злобу на жизнь, всегда опасны.
Rochelle
Мастер
8/26/2006, 4:00:44 AM
Это не "Объявлено убийство"?
Tata Fox
Грандмастер
8/26/2006, 3:09:12 PM
(Аланна @ 26.08.2006 - время: 00:00) Это не "Объявлено убийство"?
Абсолютно верно.
Абсолютно верно.