Русификаторы

heep25
9/28/2008, 9:08:32 PM
Невозможно перевести то, на что в русском языке просто нет понятий.

Да согласен нада просто думать на этом языке.
DELETED
9/28/2008, 9:17:37 PM
Учите онглийскей люде. не будьте быдлом.
heep25
9/30/2008, 12:15:22 AM
Опрос Левада- Центр по теме;

ГОВОРИТЕ ЛИ ВЫ БОЛЕЕ ИЛИ МЕНЕЕ СВОБОДНО ХОТЯ БЫ НА ОДНОМ ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ? (ОПРОС 1600 РОССИЯН 18-22 ИЮЛЯ) 85% ОТВЕТИЛИ НЕТ, 15% ДА.

Вы уважаемый Vano-m считаете 80% Россиян быдлом. Тогда можно посчитать Пушкина быдлом, Лермонтова, они тоже не знали этого убогого языка.
heep25
9/30/2008, 12:22:11 AM
Хотя конечно какой Век такой и человек, почему то население планеты Земля разговаривает на этом убогом языке, хотя на планете большинство языков более сложной славянской ,арабской, перситской группы rolleyes.gif
Пивован
9/30/2008, 12:53:20 PM
За всяких Пушкиных позволю возразить: культурный люд того времени получал образованьеце еще то! Да, они не знали как укротить Висту на англицком, но французкий, греческий и латынь были в лицейских программах, и вбивали это им крепко. Через наиболее подходящую точку.
А крестьянство и по русски толком говорить не могло. Быдло (скот - в переводе).
CrysiS777-2008
11/4/2008, 6:01:16 PM
Русификаторы-вещь очень полезная)))
DELETED
11/29/2008, 7:34:52 AM
как зачем? я в английском 0-ль, - чтож мучитЬся теперь
другое дело есть проги к каторым привык и на английском, и на нём родней кажится
Arte_ja
2/7/2009, 9:15:05 AM
да, иногда полезно русифицированную версию поиметь, но это надо ж чтоб повезло еще:))) а иначе в жизнь не догадаешься, что они имеют ввиду, русификаторы энти......

селект онли - "зарезервирован" мое любимое
медиан - "медиана" ваще полный аут...
ууууууу.. много чего вспомнить можно.....
levin91
3/7/2009, 3:07:15 AM
Я пользуюсь. Английский знаю на уровне школы (боже,как давно это было помнит только мутной реки вода). Они порой топорные, но все же можно понять.
У меня брат в Китае был, его товарищ купил телефон, так там bluetooth был назван Синие зубы