Мораль нравственность ?
Arhondula
Специалист
10/17/2006, 3:27:32 AM
Господа! Читаем Достоевского. Хором и по слогам. Там ответы на все (наверное) морально-нравственные вопросы. Думаю, Сонечку и Раскольникова знают все. А еще Великий Инквизитор есть. И т.д.
В общем, разные это понятия (мораль и нравственность). Хотя и одного порядка.
В общем, разные это понятия (мораль и нравственность). Хотя и одного порядка.
Muraki
Грандмастер
10/17/2006, 3:30:06 AM
Да одно и то же это. Масло-масленное.
banza2
Профессионал
10/17/2006, 4:15:01 AM
Русский язык господа очень сложен. Последнее время его стараються упростить и это сильно влияет на правильное восприятие. Вспомните "Война и миръ" и "Война и мир", одно и тоже? Ан нет. Моральное удовлетворение, понятно. Нравственное? Говорят в лоб и по лбу, масло маслянное? А вы слышали, что бы пуля попадала по лбу? Не прост наш язык.
Дама
Мастер
10/17/2006, 1:30:41 PM
(banza2 @ 17.10.2006 - время: 00:15) Говорят в лоб и по лбу, масло маслянное?
а что тут странного. Это все знают. Это как "в Китае" и "на Кипре"
Есть грамотность, а есть умение употреблять в полной мере многогранность русского языка.
И русскй язык прост. Просто надо читать не Маринину ( где моя подружка?), а русскую классику. Тогда и нормально с русским разговорным будет. Да и с письменным тоже.
Другое дело иностранные слова. Их не всегда и по роду точно определишь.
Так что если в русском есть синоним иностранног слова, то лучше русское и употреблять. Не прогадаешь.
а что тут странного. Это все знают. Это как "в Китае" и "на Кипре"
Есть грамотность, а есть умение употреблять в полной мере многогранность русского языка.
И русскй язык прост. Просто надо читать не Маринину ( где моя подружка?), а русскую классику. Тогда и нормально с русским разговорным будет. Да и с письменным тоже.
Другое дело иностранные слова. Их не всегда и по роду точно определишь.
Так что если в русском есть синоним иностранног слова, то лучше русское и употреблять. Не прогадаешь.
Muraki
Грандмастер
10/17/2006, 1:59:42 PM
Говорят в лоб и по лбу, масло маслянное? Примерно. Хотя у меня и плохо с русским языком, но даже я понимаю что в лоб - прилетает, а по лбу - получают. Т.е. обьект и субьект. Ровно то же и с моралью и нравственностью.
Тонкая игра слов - указывающая обьективность или субьективность - это конечно забавно. Равно как и род сказуемого, которого нет в том же английском. Зато там есть 13 времен. И можно очень ловко выкрутить фразу о том "что ты вспомнил то что подумал перед тем собраться на вокзал, когда ты опоздал на поезд".
Вот только поезд все равно уехал. И матерись ты хоть по русски, хоть по нанайски сей факт не меняется. Так и тут: мораль - см. нравственность, нравственность - см. мораль.
Тонкая игра слов - указывающая обьективность или субьективность - это конечно забавно. Равно как и род сказуемого, которого нет в том же английском. Зато там есть 13 времен. И можно очень ловко выкрутить фразу о том "что ты вспомнил то что подумал перед тем собраться на вокзал, когда ты опоздал на поезд".
Вот только поезд все равно уехал. И матерись ты хоть по русски, хоть по нанайски сей факт не меняется. Так и тут: мораль - см. нравственность, нравственность - см. мораль.