Приморский словарь

Ну короче тема такая. Вот я в Москве с друзьями западными общаюсь, иногда че-нить как отчебучу, те ваще ниче не шарят, че я до них донести хотела... У нас, по-моему, словарь слэнга самый насыщенный. НУ вот например которые тока у нас есть:
фонарный
квадрат
барагозить
втарить
лаванда
лабать
на постой
корка
таса
ствол в смысле ста рублей - тока у нас так говорят
до талого, втло
штрихи
крест
пятка
уматный
кирагазить
фары врубай
чайка (не о птице)
пакет (алкаш)
сопки мало кто знает
Что думаете, что добавите?

Кидать якорь(тоже наверное мало кто знает) - тормозить

Шнурки - родители

Кантик

Больше пока в голову ничего не лезит

Прикольно! Какого фига теперь спрашивается я многими этими словами пользуюсь на форуме? Ещё удивляюсь почему на мои посты ответов нету... Здесь же с Запада все... Я всё думал, что в нашей стране повсеместно распространен один и тот же жаргон... Оказывается нет...

ЗЫ В Москве (а может и на всем западе России) сейчас модна такая фишка - вали мол в Бобруйск... Как потом выяснилось в Бобруйск у них затупков посылают...

(Soviet @ 19.03.2006 - время: 16:15) Прикольно! Какого фига теперь спрашивается я многими этими словами пользуюсь на форуме? Ещё удивляюсь почему на мои посты ответов нету... Здесь же с Запада все... Я всё думал, что в нашей стране повсеместно распространен один и тот же жаргон... Оказывается нет...

ЗЫ В Москве (а может и на всем западе России) сейчас модна такая фишка - вали мол в Бобруйск... Как потом выяснилось в Бобруйск у них затупков посылают...

А вот в Находке Бобруйск это типа деревня такая, крестовня страшная, глушь короче (как и Бычедрючинск вобщем)..

значицца так.....

словечки, шо в первом посте, не только приморские, но и западные... это не дальневосточные жаргонизмы.... так что тут мимо кассы словарик

(Arnika @ 20.03.2006 - время: 11:36) значицца так.....

словечки, шо в первом посте, не только приморские, но и западные... это не дальневосточные жаргонизмы.... так что тут мимо кассы словарик
не, не согласна, все проверено неоднократно!

Я о том и говорю что проверено... эти слова - не жаргонизмы.... может кроме чайки......

(Soviet @ 19.03.2006 - время: 16:15) ЗЫ В Москве (а может и на всем западе России) сейчас модна такая фишка - вали мол в Бобруйск... Как потом выяснилось в Бобруйск у них затупков посылают...
Сама слышала не раз, говорят: "в Бобруйск, животное..."

Или это... УбейСебяСразбегу

(Shooltz @ 25.03.2006 - время: 19:39) Или это... УбейСебяСразбегу
Есть целое выражение! Убей себя - СПАСИ ПЛАНЕТУ!

(Kait @ 19.03.2006 - время: 15:44) Кидать якорь(тоже наверное мало кто знает) - тормозить

Шнурки - родители

Кантик

Больше пока в голову ничего не лезит
Насчет шнурков - не уверена, по-мойму - шнурки, они и в Африке шнурки, а вот насчет кантика... согласна

(Одинокая @ 01.04.2006 - время: 05:26) Насчет шнурков - не уверена, по-мойму - шнурки, они и в Африке шнурки, а вот насчет кантика... согласна
Странно...я как-то одного чела с Питера спросил "как твои шнурки поживают?"(а у него родители жили здесь, соседи мои, а он здесь родился но его в 2 года на запад бабушка забрала. И он каждое лето на месяц к родичам приезжал. А потом они все дружно отсюдо свалили,а квартиру сдали, так что он исправно на месяц летом сюда гоняет)
Он на меня посмотрел как на больного, потом посмотрел на шнурки своих кросовок, ничё не понял и потом долго ходил и расспрашивал меня чем мне не понравились его шнурки!

Не совсем согласен с уважаемым коллегойт Chinchilla. Например, слово "лабать" - старинный жаргонизм околоинтеллегентной публики 80-х. От него, в частности, произошло известное существительное "лабух". В остальном не уверен, потому не буду критиковать, а свое докину к ворд-лист, по крайней мере, некоторые особенности речи из г. Накхотки.
Во-первых, синонимически.
Ватный, ватная тема. тож, что фанарный.
Барселонить, тож и барагозить.
Мочить коры, снимать коры.
Черепа. Также, штрих и шпрунька.
Петун, ракета. тож что и пятка.
Конский, конская шняга.
Фары врубать - по-моему, чисто находкинское, почти тоже на слух, но смысл совершенно противоположный. Син. - зарядить.
От себя добавлю выражение, которое считаю истинно приморским, отражающим местный характер, совершенно непонятное неместному чловеку.
По-тихой. Так, на вопрос "Пиво пьем?" Ответ "По-тихой", что часто означает способ медленно, со вкусом нажраться.
Не так давно появися кавер. По тихой грусти.
А вот ментовское демон. Так обычно именуются все подозреваемые и не только.
Еще хочу вспомнить слышанный однажды по работе расказ. Первую фразу. "Иду по району задумчивый, у меня ничего не растет, тут навстречу две грязнули"
Еще забавное вульгарно-эротическое выражение курить отца немытого, которое заняло место старого курить бамбук. Хотя на тему отца немытого есть масса вариаций.
Вот таким вот образом. В заключении хочу добавить, что тема живая.

А замечали?

У москвичей, как известно, есть проблема с аканьем, у украинцев - "шоканье"

Недавно узнала, что и у приморцев есть такая своя "примочка";))))
Частенько вместо "что" мы произносим "чё"

Начала подмечать это за собой, за родными, друзьями...
БЛИН, ПРАВДА!

Да вы сами наши разговоры послушайте!=))))

чё - согласна.... приморское это... но уже расползлось и дальше

Я здесь (в Москве) недавно подруге объясняла кто такой "багадул" и почему он так называется!

И ещё вспомнила!=)))

Жителю Владика, бывшему нефору можно не объяснять, что такое дальний

Многие знают, что это один из подземных переходов в Центре!=))))

чи100тип
Я конечно извеняюсь, но что-то приведенное вами больше похоже на "около уголовный" жаргон.
Kait
шнурки какие то канты, наверное я в другом Приморье живу........

Можно добавить,кто не был на Угольной,тот не знает что такое Пятак или Шестой.
На Спутнике есть озера называемые КВАДРАТ.

Толик согласен на все 100%! Угольная - рулёз!!!
И ещё незнает, что такое "кирпичный"!!!

Все свои мысли следует писать в одном сообщении и не разбрасывать их в несколько.