Виза в Англию, Британское посольство.
liska77
Профессионал
1/19/2009, 6:53:30 PM
Благодаря этой теме, мы сможем узнать больше о том: какие визы, при каких условиях, кому и как могут быть выданы. Сколько потребуется времени, и какие документы нам необходимо будет предоставить. А так же обсуждаем общие визовые вопросы...
Кто сталкивался с трудностями, тонкостями и нюансами оформления виз, расскажите об этом.
Кто сталкивался с трудностями, тонкостями и нюансами оформления виз, расскажите об этом.
liska77
Профессионал
1/19/2009, 10:34:06 PM
Перед тем как пойти в посольство или консульство и подать заявку на выдачу визы в Великобританию, вам необходимо иметь следующие документы:
-Заграничный паспорт (должен быть годным еще 6 месяцев после окончания срока визы)
-Заполненная и подписанная аппликационная форма (visa application form - VAF).
-1 фотография (формат паспорта).
-Сумма консульского сбора.
-То или иное свидетельство подтверждающее вашу состоятельность. То есть банковский или иной документ из налоговой инспекции, в котором говорится, что вы или ваш спонсор в состоянии оплатить ваше нахождение в Великобритании. Имейте в виду, что документы на движимое или недвижимое имущество, наличные или чеки обменных пунктов валюты не являются необходимыми документами.
-Справка или официальное письмо с места работы и/или учебы (если имеется), подтверждающая, что занимаете определенную должность в течение такого-то периода времени. Необходимо упомянуть ваш размер зарплаты. Если вы имеете статус студента, то в этом случае достаточным будет сказать сколько времени вы являетесь студентом.
(Помимо вышеперечисленного, в зависимости от целей пребывания в Великобритании иностранным гражданам необходимо предоставить дополнительные документы.)
-Заграничный паспорт (должен быть годным еще 6 месяцев после окончания срока визы)
-Заполненная и подписанная аппликационная форма (visa application form - VAF).
-1 фотография (формат паспорта).
-Сумма консульского сбора.
-То или иное свидетельство подтверждающее вашу состоятельность. То есть банковский или иной документ из налоговой инспекции, в котором говорится, что вы или ваш спонсор в состоянии оплатить ваше нахождение в Великобритании. Имейте в виду, что документы на движимое или недвижимое имущество, наличные или чеки обменных пунктов валюты не являются необходимыми документами.
-Справка или официальное письмо с места работы и/или учебы (если имеется), подтверждающая, что занимаете определенную должность в течение такого-то периода времени. Необходимо упомянуть ваш размер зарплаты. Если вы имеете статус студента, то в этом случае достаточным будет сказать сколько времени вы являетесь студентом.
(Помимо вышеперечисленного, в зависимости от целей пребывания в Великобритании иностранным гражданам необходимо предоставить дополнительные документы.)
DarkEST
Специалист
2/1/2009, 10:47:06 PM
Вообщем, дамы и господа, расклад очень нехитрый: или брак (по любви или по расчету), или студенческая виза (как было у меня)... есть и вариант "для олигархов" - инвестировать определенную сумму в британскую экономику, тогда гражданство сразу вам в ручки! :)
А если ваша страна входит в ЕС, как Эстония, то ничего, кроме соответствующего удостоверения, не требуется.
Был вариант Post Study Work, т.е. По окончании учебного заведения выдается такая виза на два года вне зависимости от наличия работы, а там после нее или брак или высоко оплачиваемая работа... Такую визу увы, не получить, т.к. Программу эту закрыли. Теперь надо иметь предложение от работодателя с зарплатой от 2000 фунтов как минимум, чтобы вас просто рассматривали :(
А если ваша страна входит в ЕС, как Эстония, то ничего, кроме соответствующего удостоверения, не требуется.
Был вариант Post Study Work, т.е. По окончании учебного заведения выдается такая виза на два года вне зависимости от наличия работы, а там после нее или брак или высоко оплачиваемая работа... Такую визу увы, не получить, т.к. Программу эту закрыли. Теперь надо иметь предложение от работодателя с зарплатой от 2000 фунтов как минимум, чтобы вас просто рассматривали :(
DELETED
Акула пера
2/22/2009, 6:42:34 AM
(DarkEST @ 01.02.2009 - время: 19:47) Вообщем, дамы и господа, расклад очень нехитрый: или брак по расчету, или студенческая виза (как у меня)... есть и вариант "для олигархов" - инвестировать определенную сумму в британскую экономику, тогда гражданство сразу вам в ручки! :)
При чем здесь ЭТО?! Вы название топика читали?
Пожалуйста будьте внимательней прежде чем писать пост.
При чем здесь ЭТО?! Вы название топика читали?
Пожалуйста будьте внимательней прежде чем писать пост.
Tata Fox
Грандмастер
2/24/2009, 4:14:15 PM
(liska77 @ 19.01.2009 - время: 19:34) Перед тем как пойти в посольство или консульство и подать заявку на выдачу визы в Великобританию, вам необходимо иметь следующие документы:
-Заграничный паспорт (должен быть годным еще 6 месяцев после окончания срока визы)
-Заполненная и подписанная аппликационная форма (visa application form - VAF).
-1 фотография (формат паспорта).
-Сумма консульского сбора.
-То или иное свидетельство подтверждающее вашу состоятельность.
-Справка или официальное письмо с места работы
Только что оформляла визу (получила сегодня), поэтому вношу поправки в текст:
Во-первых, касается паспорта, то - все верно.
Во-вторых, Посольство Великобритании принимает к рассмотрению заявления, заполненные в электронном виде в режиме on-line (www.visa4uk.fco.gov.uk.) на английском языке. - никаких заполненных и с собой!!! Имеется в виду, что вы заполняете ее on-line и распечатываете вместе с приглашением в визовый центр на определенную дату и время.
В-третьих, виза сдается не в само посольство, а в Британский визовый центр Адреса визовых центров
- Москва: Большой Саввинский переулок, дом 12, строение 18
- Санкт-Петербург: Озерный переулок, дом 7, 1-й этаж
- Ростов-на-Дону: ул.Социалистическая, дом 74, 13-й этаж, офис 1308
- Екатеринбург: улица Гоголя, дом 36, 10-й этаж, офис 1002
В-четвертых, фотография не на паспорт, а ЦВЕТНАЯ размером 3,5 X 4,5 за последние 6 месяцев (без уголка, овала и рамки на белом фоне)
В-пятых, сопроводительные документы должны быть представлены в оригинале (справки с работы, форма 2-НДФЛ, выписки с банковского счета, справка из учебного заведения), причем к ним должны быть приложены переводы на английский (ничего особенного не требуется, я переводила все сама, частично с помощью on-line переводчика)
В-шестых, желательно предоставить копии документов на владение собственностью, автотранспорт, дачи (что также подтверждает вашу состоятельность). Лично у меня доход ниже необходимого, но документы на собственно это "искупают"
В-седьмых, если Вы планируете поехать с ребенком, на него требуется отдельная виза (если ребенок вписан в паспорт, обе визы вклеиваются туда, как мне сказали, поэтому я делала ребенку на его паспорт визу - чтобы была хорошая "история выездов" потом).
Кстати, если ребенок тоже едет и ему больше 5 лет, то при подаче документов дитя должно присутствовать для того, чтобы у него (дитяти) сняли биометрические данные.
УФ! Вроде все.
Да, и еще, виза подорожала. Она теперь стоит 3770 руб.
-Заграничный паспорт (должен быть годным еще 6 месяцев после окончания срока визы)
-Заполненная и подписанная аппликационная форма (visa application form - VAF).
-1 фотография (формат паспорта).
-Сумма консульского сбора.
-То или иное свидетельство подтверждающее вашу состоятельность.
-Справка или официальное письмо с места работы
Только что оформляла визу (получила сегодня), поэтому вношу поправки в текст:
Во-первых, касается паспорта, то - все верно.
Во-вторых, Посольство Великобритании принимает к рассмотрению заявления, заполненные в электронном виде в режиме on-line (www.visa4uk.fco.gov.uk.) на английском языке. - никаких заполненных и с собой!!! Имеется в виду, что вы заполняете ее on-line и распечатываете вместе с приглашением в визовый центр на определенную дату и время.
В-третьих, виза сдается не в само посольство, а в Британский визовый центр Адреса визовых центров
- Москва: Большой Саввинский переулок, дом 12, строение 18
- Санкт-Петербург: Озерный переулок, дом 7, 1-й этаж
- Ростов-на-Дону: ул.Социалистическая, дом 74, 13-й этаж, офис 1308
- Екатеринбург: улица Гоголя, дом 36, 10-й этаж, офис 1002
В-четвертых, фотография не на паспорт, а ЦВЕТНАЯ размером 3,5 X 4,5 за последние 6 месяцев (без уголка, овала и рамки на белом фоне)
В-пятых, сопроводительные документы должны быть представлены в оригинале (справки с работы, форма 2-НДФЛ, выписки с банковского счета, справка из учебного заведения), причем к ним должны быть приложены переводы на английский (ничего особенного не требуется, я переводила все сама, частично с помощью on-line переводчика)
В-шестых, желательно предоставить копии документов на владение собственностью, автотранспорт, дачи (что также подтверждает вашу состоятельность). Лично у меня доход ниже необходимого, но документы на собственно это "искупают"
В-седьмых, если Вы планируете поехать с ребенком, на него требуется отдельная виза (если ребенок вписан в паспорт, обе визы вклеиваются туда, как мне сказали, поэтому я делала ребенку на его паспорт визу - чтобы была хорошая "история выездов" потом).
Кстати, если ребенок тоже едет и ему больше 5 лет, то при подаче документов дитя должно присутствовать для того, чтобы у него (дитяти) сняли биометрические данные.
УФ! Вроде все.
Да, и еще, виза подорожала. Она теперь стоит 3770 руб.
liska77
Профессионал
2/25/2009, 6:34:44 PM
Tata Fox, ОТЛИЧНАЯ информация!!! Спасибо, надеюсь она пригодится многим.... 
Tata Fox
Грандмастер
2/25/2009, 9:40:21 PM
Повыкладываю я разные переводы документов - думаю, поможет. Мне таких очень не хватало (некоторых). Итак, первый - согласие на выезд ребенка
CONSENT
I, citizen Familia Imya Otchestvo (отца);
date of birth: 00 December 1900;
passport: 11 00 222333 issued on 12-01-2001 by the OVD “Kakoe-to-tam” of Moscow, registered at: Russia, Moscow, Ulitsa dom-kvartira, give my consent to the departure my son Familia Imya Otchestvo (ребенка), date of birth: 00 July 1988 with his mother Familia Imya Otchestvo (данные матери), date of birth 00 January 1900 to the Great Britain from 20-03-2009 to 20 06-2009.
Adoption or delay Familia Imya Otchestvo (ребенка) out of the territory of the Russian Federation, including the Great Britain is not foreseen.
I was explained and understand the articles 21-23 of the Federal Law “On procedure for entrance to the RF and departure from the RF”.
The city of Moscow 00-02-2009 (дата выдачи согласия)
I, Familia Imya Otchestvo (нотариуса), Notary in the city of Moscow, hereby certify the authenticity of the signatures of Familia Imya Otchestvo (отца), which was made in my presence. Her identity and capacity is confirmed.
Registration № 0-111
Collected under rate 500 rubles
Notary signature
CONSENT
I, citizen Familia Imya Otchestvo (отца);
date of birth: 00 December 1900;
passport: 11 00 222333 issued on 12-01-2001 by the OVD “Kakoe-to-tam” of Moscow, registered at: Russia, Moscow, Ulitsa dom-kvartira, give my consent to the departure my son Familia Imya Otchestvo (ребенка), date of birth: 00 July 1988 with his mother Familia Imya Otchestvo (данные матери), date of birth 00 January 1900 to the Great Britain from 20-03-2009 to 20 06-2009.
Adoption or delay Familia Imya Otchestvo (ребенка) out of the territory of the Russian Federation, including the Great Britain is not foreseen.
I was explained and understand the articles 21-23 of the Federal Law “On procedure for entrance to the RF and departure from the RF”.
The city of Moscow 00-02-2009 (дата выдачи согласия)
I, Familia Imya Otchestvo (нотариуса), Notary in the city of Moscow, hereby certify the authenticity of the signatures of Familia Imya Otchestvo (отца), which was made in my presence. Her identity and capacity is confirmed.
Registration № 0-111
Collected under rate 500 rubles
Notary signature
Tata Fox
Грандмастер
2/25/2009, 9:43:45 PM
Форма 2-НДФЛ - все строчки переводить не надо
Extract from the personal account for 2008 № 2
13.01.2009
Mrs. Familia Imya Otchestvo, 00/01/1900
Passport : 11 00 222333
Account № 7755444222/772323232
Total: – *********-00 RUB
Остальные попозже
Extract from the personal account for 2008 № 2
13.01.2009
Mrs. Familia Imya Otchestvo, 00/01/1900
Passport : 11 00 222333
Account № 7755444222/772323232
Total: – *********-00 RUB
Остальные попозже
Tata Fox
Грандмастер
3/5/2009, 12:20:19 PM
Продолжаю. Справка с места работы
Non-commercial Organization
“AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA”
REFERENCE
№ 00 “20” January 2009
Herewith we confirm that Familia Imya Otchestvo has been working for Non-commercial Organisation “AAAAAAAAAAAAAAA” as Dolzhnost` since February 1st 2006.
His official rate of salary and personal bonus are ХХ (ХХ thousand) and Х (Х thousand) roubles per month correspondingly.
Head of Human Resource Department Evina E.A.
Non-commercial Organization
“AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA”
REFERENCE
№ 00 “20” January 2009
Herewith we confirm that Familia Imya Otchestvo has been working for Non-commercial Organisation “AAAAAAAAAAAAAAA” as Dolzhnost` since February 1st 2006.
His official rate of salary and personal bonus are ХХ (ХХ thousand) and Х (Х thousand) roubles per month correspondingly.
Head of Human Resource Department Evina E.A.
Tata Fox
Грандмастер
3/5/2009, 12:24:09 PM
свидетельство о рождении ребенка
BIRTH СERTIFICATE
The citizen FAMILIA
Surname IMYA OTCHECTVO (ребенка)
Name, patronymic
was born on 06 July 2001
(day, month, year in numbers and in words)
Sixth of July 2001
Place of birth: city Moscow
Russia
in witness whereof the entry of birth was made in registry book under number 1888
on 15 July 2001
PARENTS:
Father FAMILIA
Surname
IVAN IVANOVICH
Name, patronymic
Nationality Russian
Mother FAMILIA
Surname
ANNA SERGEEVNA
Name, patronymic
Nationality Russian
Place of registration Chertanovsky civilian registry Office of Moscow
Name of Registry Office
Date of issue 15 Julyl 2001
Chief of Chertanovsky civilian registry Office /signature/
III – МЮ № 555888
BIRTH СERTIFICATE
The citizen FAMILIA
Surname IMYA OTCHECTVO (ребенка)
Name, patronymic
was born on 06 July 2001
(day, month, year in numbers and in words)
Sixth of July 2001
Place of birth: city Moscow
Russia
in witness whereof the entry of birth was made in registry book under number 1888
on 15 July 2001
PARENTS:
Father FAMILIA
Surname
IVAN IVANOVICH
Name, patronymic
Nationality Russian
Mother FAMILIA
Surname
ANNA SERGEEVNA
Name, patronymic
Nationality Russian
Place of registration Chertanovsky civilian registry Office of Moscow
Name of Registry Office
Date of issue 15 Julyl 2001
Chief of Chertanovsky civilian registry Office /signature/
III – МЮ № 555888
Tata Fox
Грандмастер
3/10/2009, 7:26:49 PM
Продолжим:
Справка из банка
SBERBANK of Russia
Office 7979/0211
Moscow
27/01/2009
BANK ACCOUNT EXTRACT
This is to certify that Mrs. FAMILIA IMYA OTCHESTVO
has an account № 444000111555557777777
The rest of money on the account – 9000000-03 RUB
Справка из банка
SBERBANK of Russia
Office 7979/0211
Moscow
27/01/2009
BANK ACCOUNT EXTRACT
This is to certify that Mrs. FAMILIA IMYA OTCHESTVO
has an account № 444000111555557777777
The rest of money on the account – 9000000-03 RUB
Tata Fox
Грандмастер
3/10/2009, 7:30:10 PM
Документы на автомобиль, если таковой есть и не "лохматого" года
THE CERTIFICATE ON THE REGISTRATION OF THE CAR
77 PX 333999
Date of issue: 15 January 2006
Owner: Familia Imya Otchestvo
Date of birth: 18.11.1977
Registered: Moscow, Peshkov street, ap.32, flat 99
Object of ownership: Subaru Impreza
Registration number: M333AT177RUS
THE CERTIFICATE ON THE REGISTRATION OF THE CAR
77 PX 333999
Date of issue: 15 January 2006
Owner: Familia Imya Otchestvo
Date of birth: 18.11.1977
Registered: Moscow, Peshkov street, ap.32, flat 99
Object of ownership: Subaru Impreza
Registration number: M333AT177RUS
Tata Fox
Грандмастер
7/9/2009, 9:19:24 PM
Свидетельство о браке
The certificate on a marriage
Surame FAMILIA
Name IVAN YURIEVICH
Name, patronymic The citizen of Russia
Day, month, year of birth : 28 December 1967
Place of birth: city Moscow
and
Surame FAMILIA
Name NATALIA SERGEEVNA
Name, patronymic The citizen of Russia
Day, month, year of birth : 08 January 1968
Place of birth: city Moscow
have concluded marriage
day, month, year in numbers and in words)
12 April 1990
The twelfth of April 1990
in witness whereof the entry of marriage was made in registry book under number 761
on 12 April 1990
After a marriage surnames to the husband is appropriated FAMILIA
After a marriage surnames to the wife is appropriated FAMILIA
Place of registration Chertanovsky civilian registry Office of Moscow
Name of Registry Office
Date of issue 12 April 1990
Chief of Chertanovsky civilian registry Office /signature/ Saharova L.P.
I – МЮ № 556677
The certificate on a marriage
Surame FAMILIA
Name IVAN YURIEVICH
Name, patronymic The citizen of Russia
Day, month, year of birth : 28 December 1967
Place of birth: city Moscow
and
Surame FAMILIA
Name NATALIA SERGEEVNA
Name, patronymic The citizen of Russia
Day, month, year of birth : 08 January 1968
Place of birth: city Moscow
have concluded marriage
day, month, year in numbers and in words)
12 April 1990
The twelfth of April 1990
in witness whereof the entry of marriage was made in registry book under number 761
on 12 April 1990
After a marriage surnames to the husband is appropriated FAMILIA
After a marriage surnames to the wife is appropriated FAMILIA
Place of registration Chertanovsky civilian registry Office of Moscow
Name of Registry Office
Date of issue 12 April 1990
Chief of Chertanovsky civilian registry Office /signature/ Saharova L.P.
I – МЮ № 556677
Tata Fox
Грандмастер
7/9/2009, 9:21:10 PM
Выезд без сопровождения
Consent
Serpukhov,Moscow region, 13.10.2008
I, VORONOV VYACHESLAV VASILYEVICH
born on 10.12.1971
passport 46 06 XXXXXXX
resident at the following address: Moscow region, Serpukhov, ul.Vokzalnaya,1,#15
and
VORONOVA MARINA ALBERTOVNA
born on 23.07.1978
passport 46 01 XXXXXX
resident at the following address: Moscow region, Serpukhov, ul. Vokzalnaya,1,#15
In compliance with the Articles 20-23 of the Federal Law “About the Order of Departure from Russian Federation and Entry to Russian Federation” hereby give our consent to our minor daughter VORONOVA KSENIYA VYACHESLAVOVA, born on 08.10.1994, for travel to the Great Britain without accompanying adults within the period from 15.11.2008 till 01.12.2008.
Children adoption or delay abroad is not foreseen.
VORONOV VYACHESLAV VASILYEVICH
VORONOVA MARINA ALBERTOVNA
Moscow region, Serpukhov
13.10.2008
I, the notary of Serpukhov Moscow region Kotova Oksana , certify the present consent.
Listed in register by N 1-594
Notary
Consent
Serpukhov,Moscow region, 13.10.2008
I, VORONOV VYACHESLAV VASILYEVICH
born on 10.12.1971
passport 46 06 XXXXXXX
resident at the following address: Moscow region, Serpukhov, ul.Vokzalnaya,1,#15
and
VORONOVA MARINA ALBERTOVNA
born on 23.07.1978
passport 46 01 XXXXXX
resident at the following address: Moscow region, Serpukhov, ul. Vokzalnaya,1,#15
In compliance with the Articles 20-23 of the Federal Law “About the Order of Departure from Russian Federation and Entry to Russian Federation” hereby give our consent to our minor daughter VORONOVA KSENIYA VYACHESLAVOVA, born on 08.10.1994, for travel to the Great Britain without accompanying adults within the period from 15.11.2008 till 01.12.2008.
Children adoption or delay abroad is not foreseen.
VORONOV VYACHESLAV VASILYEVICH
VORONOVA MARINA ALBERTOVNA
Moscow region, Serpukhov
13.10.2008
I, the notary of Serpukhov Moscow region Kotova Oksana , certify the present consent.
Listed in register by N 1-594
Notary
Фьюжа
Профессионал
7/17/2009, 2:48:43 AM
Вчера получила визу.
Получала в Швеции, академическую, на год, но процедура была абсолютно такая же, как и описано выше. Единственное замечание к этому:
В-пятых, сопроводительные документы должны быть представлены в оригинале (справки с работы, форма 2-НДФЛ, выписки с банковского счета, справка из учебного заведения), причем к ним должны быть приложены переводы на английский (ничего особенного не требуется, я переводила все сама, частично с помощью on-line переводчика)
Я все документы подавала в виде копий. Перевод (со шведского) порою вообще был нелепый - просто список слов и выражений, встречающихся в документе. Как словарь...
Про копии специально спрашивала несколько раз - меня убедили, что оригиналы не обязательны.
Получала в Швеции, академическую, на год, но процедура была абсолютно такая же, как и описано выше. Единственное замечание к этому:
В-пятых, сопроводительные документы должны быть представлены в оригинале (справки с работы, форма 2-НДФЛ, выписки с банковского счета, справка из учебного заведения), причем к ним должны быть приложены переводы на английский (ничего особенного не требуется, я переводила все сама, частично с помощью on-line переводчика)
Я все документы подавала в виде копий. Перевод (со шведского) порою вообще был нелепый - просто список слов и выражений, встречающихся в документе. Как словарь...
Про копии специально спрашивала несколько раз - меня убедили, что оригиналы не обязательны.
DELETED
Акула пера
9/20/2009, 10:08:30 PM
Ну из Эстонии требуют еще справку из полиции))))И все копии заверенные нотариусом!
Elbrujo
Удален 10/12/2009, 6:04:34 AM
(noXcuse @ 20.09.2009 - время: 18:08) Ну из Эстонии требуют еще справку из полиции))))И все копии заверенные нотариусом!
в Украине нужно справку из милиции тоже, документы о наличии банковсого счета, справка с места работы (строк работы)
ну, и конечно же только в электронном варианте подавть заявление
год назад стоило 650 гривень,а срочная 1000 грн,
теперь какие цены не знаю.
в Украине нужно справку из милиции тоже, документы о наличии банковсого счета, справка с места работы (строк работы)
ну, и конечно же только в электронном варианте подавть заявление
год назад стоило 650 гривень,а срочная 1000 грн,
теперь какие цены не знаю.
MrAndy
Новичок
10/18/2009, 2:54:04 AM
(noXcuse @ 20.09.2009 - время: 18:08) Ну из Эстонии требуют еще справку из полиции))))И все копии заверенные нотариусом!
??? из Эстонии как страны-члена ЕС не требуют ничего. свободный въезд-выезд, никаких ограничений для проживания работы и бизнеса. при въезде в страну нужно показать паспорт и всё
??? из Эстонии как страны-члена ЕС не требуют ничего. свободный въезд-выезд, никаких ограничений для проживания работы и бизнеса. при въезде в страну нужно показать паспорт и всё