Игруля

*Витяй*
5/5/2007, 3:45:48 PM
разен-rasen- неистовствовать; буйствовать; бушевать; безумствовать; врезаться на полной скорости, мчаться; нестись
DELETED
5/11/2007, 7:37:50 PM
(Dj-T @ 05.05.2007 - время: 09:45) разен-rasen- неистовствовать; буйствовать; бушевать; безумствовать; врезаться на полной скорости, мчаться; нестись
Ну пряяям про Юрку! devil_2.gif

Нихтс - ничто
Lija
5/13/2007, 10:01:48 AM
Шмаротцер-Schmarotzer- паразит, дармоед , нахлебник eat.gif
*Витяй*
5/13/2007, 1:31:29 PM
реформ-reform-реформа
Lija
5/13/2007, 3:25:47 PM
Мандель-Mandel-миндаль
*Витяй*
5/13/2007, 10:55:58 PM
лиебескумер-liebeskummer-любовная тоска wub.gif
DELETED
5/14/2007, 1:50:39 AM
(Dj-T @ 13.05.2007 - время: 16:55) лиебескумер-liebeskummer-любовная тоска wub.gif
Никогда не могла понять, что это такое. biggrin.gif

РРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРакете (Ну, переводить, думаю, ненадо.)
.:jurdo$:.
5/14/2007, 2:36:38 AM
Айгенферантвортлихес (Арбайтен) - eigenverantwortliches Arbeiten

Предлагаю, что бы игра интереснее стала, писать слово только русскими буквами и следующий должен это слово написать немецкими, т.е. как бы расшифровать, что там накарякали. Ну и потом свой собственный вариант.
Lija
5/14/2007, 2:51:54 AM
В принципе идея мне нравится wub.gif
Альтернатива наказуема, начинай smile.gif
*Витяй*
5/14/2007, 3:20:02 AM
ало, drinks_cheers.gif
а вы не запутаетесь? angel_hypocrite.gif




нихтц тун - nichts tun - ничего не делать
.:jurdo$:.
5/14/2007, 3:50:34 AM
А чё бы мы запутались, всё будет хОКкей wink.gif Мне кажется теперь только сам смысл игры проявляется, т.е. читать и понять что написали другие. И чем длиннее и закавырестее, тем лучше devil_2.gif

Итак,

nichts tun

нахрихтендиенст

И ещё, давайте договоримся как писать слова - как выговариваем(тогда будет сложнее) или как они пишутся, т.е. просто русскими буквами заменить.
Lija
5/14/2007, 4:06:39 AM
(.:jurdo$:. @ 13.05.2007 - время: 23:50) А чё бы мы запутались, всё будет хОКкей wink.gif Мне кажется теперь только сам смысл игры проявляется, т.е. читать и понять что написали другие. И чем длиннее и закавырестее, тем лучше devil_2.gif

Итак,

nichts tun

нахрихтендиенст

И ещё, давайте договоримся как писать слова - как выговариваем(тогда будет сложнее) или как они пишутся, т.е. просто русскими буквами заменить.
Nachrichtendienst типа Служба Новостей
Lija
5/14/2007, 4:09:05 AM
(Dj-T @ 14.05.2007 - время: 00:04) трансфер help.gif biggrin.gif
Transfer-перевод
.:jurdo$:.
5/14/2007, 5:06:25 PM
Lija, предыдущее слово расшифровала - не забывай теперь свой вариант, что бы игра продолжалась wink.gif
Lija
5/14/2007, 6:13:37 PM
Рахзухт smile.gif
.:jurdo$:.
5/14/2007, 7:41:58 PM
Хмм, у меня 2 варианта unsure.gif

Rachesucht oder Rauchsucht
Наверно всё-таки Rauchsucht - что-то вроде пристрастие к курению.

Тительфертайдигер
*Витяй*
5/21/2007, 5:29:41 AM
Titelverteidiger


рейнгехен
.:jurdo$:.
5/21/2007, 6:05:24 AM
reingehen - войти (в помещение)

ниргендвохин
*Витяй*
5/21/2007, 8:23:14 PM
niergendwohin - некуда


наменрехт
Lija
5/24/2007, 5:05:56 PM
наменрехт -Именное право чтоли unsure.gif Namenrecht


тиршутц