Что нужно знать приехавшему в Германию
seksemulo
Грандмастер
3/3/2019, 5:26:04 PM
Много чего полезно знать. Пишите всё, что считаете нужным.
Я начну с реплики о долларах. Не берите в Германию доллары. Несмотря на дружбу с США, долларами мало где можно расплатиться. Как-то мне сестра подарила 20 долларов. В Sparkasse я не смог обменять их на евро по разумному курсу. Комиссию заломили такую, что обмен потерял смысл. Через полгода я вернул сестре 20 долларов.
В большинстве стран пункты обмена валют есть накаждом шагу. Но не в Германии. Поэтому с другими валютами Вы тоже будете иметь проблемы. Лучше всего приобретайте евро до приезда ав Германию.
Я начну с реплики о долларах. Не берите в Германию доллары. Несмотря на дружбу с США, долларами мало где можно расплатиться. Как-то мне сестра подарила 20 долларов. В Sparkasse я не смог обменять их на евро по разумному курсу. Комиссию заломили такую, что обмен потерял смысл. Через полгода я вернул сестре 20 долларов.
В большинстве стран пункты обмена валют есть накаждом шагу. Но не в Германии. Поэтому с другими валютами Вы тоже будете иметь проблемы. Лучше всего приобретайте евро до приезда ав Германию.
seksemulo
Грандмастер
3/6/2019, 12:38:25 AM
А вот что нужно знать приехавшим в другие страны Евросоюза.
Разрешение на пребывание в стране (например, в Италии) иногда заканчивается. Тогда житель подаёт заявку на продление разрешения или на гражданство. Ему дают документ о том, что принята заявка на продление или на гражданство. Заявку могут рассматривать много месяцев. Человек спокойно живёт с просроченным разрешением, показывая документ о принятии заявки. Даже ездит с этими документами в соседние страны, например, в Австрию. Но если такого человека поймают с такими документами в Германии, у него будут крупные неприятности. Германия признаёт только действующее разрешение на пребывание. Документ о принятии заявки на продление не даёт права на въезд в Германию. В результате человека штрафуют и выдворяют из Германии.
Разрешение на пребывание в стране (например, в Италии) иногда заканчивается. Тогда житель подаёт заявку на продление разрешения или на гражданство. Ему дают документ о том, что принята заявка на продление или на гражданство. Заявку могут рассматривать много месяцев. Человек спокойно живёт с просроченным разрешением, показывая документ о принятии заявки. Даже ездит с этими документами в соседние страны, например, в Австрию. Но если такого человека поймают с такими документами в Германии, у него будут крупные неприятности. Германия признаёт только действующее разрешение на пребывание. Документ о принятии заявки на продление не даёт права на въезд в Германию. В результате человека штрафуют и выдворяют из Германии.
seksemulo
Грандмастер
6/15/2020, 8:01:09 PM
В Баварии второй день идёт дождь. По прогнозу будет продолжаться 10 дней. Готовимся к наводнению. Подвозят мешки с песком. Дай Бог, чтобы не понадобились.
RexSep
Мастер
8/15/2020, 6:12:22 AM
Для тех, кто поедет в Германию или Австрию, полагаясь на своё знание немецкого языка. В Австрии и в Баварии - иной немецкий язык, нежели в остальных (кроме Баварии) областях Германии. Вот цитата из книги Ганиной "Самый быстрый немецкий":
А вообще-то в Евросоюз (в том числе в Германию и, по-моему, в Австрию) теперь "ездить" - страшно. И из-за санкций Евросоюза против России (мол, "я планировал лететь из Саратова в Берлин, с пересадкой в Москве, а берлинские таможенники меня не пустили; ну, в Москву-то меня вернут без дополнительной оплаты, а из Москвы в Саратов - за свой счёт возвращаться?"), и из-за коронавируса.
А вообще-то в Евросоюз (в том числе в Германию и, по-моему, в Австрию) теперь "ездить" - страшно. И из-за санкций Евросоюза против России (мол, "я планировал лететь из Саратова в Берлин, с пересадкой в Москве, а берлинские таможенники меня не пустили; ну, в Москву-то меня вернут без дополнительной оплаты, а из Москвы в Саратов - за свой счёт возвращаться?"), и из-за коронавируса.
seksemulo
Грандмастер
8/18/2020, 1:10:48 AM
(RexSep @ 15-08-2020 - 04:12)
Я живу 20 лет в небольшом городке в Баварии. Язык вполне понятный, не местный диалект, даже в сёлах. Очень редко попадаются люди, говорящие на баварском диалекте. Вот их я понимаю с трудом. Слухи про засилье баварского диалекта очень преувеличены. В Зальцбурге и Вене (Австрия) тоже вполне понятный немецкий язык, никакой не австрийский.
Для тех, кто поедет в Германию или Австрию, полагаясь на своё знание немецкого языка. В Австрии и в Баварии - иной немецкий язык, нежели в остальных (кроме Баварии) областях Германии. Вот цитата из книги Ганиной "Самый быстрый немецкий":
А вообще-то в Евросоюз (в том числе в Германию и, по-моему, в Австрию) теперь "ездить" - страшно. И из-за санкций Евросоюза против России (мол, "я планировал лететь из Саратова в Берлин, с пересадкой в Москве, а берлинские таможенники меня не пустили; ну, в Москву-то меня вернут без дополнительной оплаты, а из Москвы в Саратов - за свой счёт возвращаться?"), и из-за коронавируса.
Я живу 20 лет в небольшом городке в Баварии. Язык вполне понятный, не местный диалект, даже в сёлах. Очень редко попадаются люди, говорящие на баварском диалекте. Вот их я понимаю с трудом. Слухи про засилье баварского диалекта очень преувеличены. В Зальцбурге и Вене (Австрия) тоже вполне понятный немецкий язык, никакой не австрийский.
Lija
Мастер
9/9/2020, 12:01:13 AM
Мы и в Австрии никаких проблем с немецким не испытывали. А вот в Швейцарии уже сложней, но понять можно, если нужно )))))
fkk6
Грандмастер
11/12/2020, 11:32:41 PM
(Lija @ 08-09-2020 - 20:01)
по работе был в Зальцбурге. чисто на слух ихнее произношение при общении на уровне кнайпа-улица от хохдойча сильно отличается.
вобщем как и любой чисто немецкий диалект, от люнебурга до фрайбурга.
ну и есть такое, немцев австрийцы недолюбливают. не все конечно, и не повсеместно. чисто мое субъективное впечатление.
один австрияк с которым работали вначале не знал шо я русский. лопочет на своем зальцбургском диалекте шо-та, я его через пять слов одно понимаю. и сам болтаю на етакой смеси хессишь-моннэмишь с руссишь акцент, так шо он вначале вобще не понял из откудова их бин и шо це за вас ист дас вообще)) потом когда за кто откуда поговорили "а, так ты русский" и внезапно у него такой прямо-таки дикторски-телевизионный хохдойч прорезался))
Мы и в Австрии никаких проблем с немецким не испытывали. А вот в Швейцарии уже сложней, но понять можно, если нужно )))))
по работе был в Зальцбурге. чисто на слух ихнее произношение при общении на уровне кнайпа-улица от хохдойча сильно отличается.
вобщем как и любой чисто немецкий диалект, от люнебурга до фрайбурга.
ну и есть такое, немцев австрийцы недолюбливают. не все конечно, и не повсеместно. чисто мое субъективное впечатление.
один австрияк с которым работали вначале не знал шо я русский. лопочет на своем зальцбургском диалекте шо-та, я его через пять слов одно понимаю. и сам болтаю на етакой смеси хессишь-моннэмишь с руссишь акцент, так шо он вначале вобще не понял из откудова их бин и шо це за вас ист дас вообще)) потом когда за кто откуда поговорили "а, так ты русский" и внезапно у него такой прямо-таки дикторски-телевизионный хохдойч прорезался))