Упоминание нашей Родины
PABBUH
Профессионал
12/10/2007, 1:49:48 PM
Недавно пересматривал сериал "Друзья" Так вот там есть один персонаж ФИБИ и по сюжету ее хахаль уезжант по работе в Минск, причем указано, что самолеты из NY туда летают раз в 6 месяцев....
покопался в нете и нашел еще несколько казусов...
Самый безобидный вымысел
Гарри Поттер и вампиры из минской пивной.
Джоан Роллинг, например, в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» упоминает о минской пивной, в которой герои «малость повздорили с вампиром». Цитата:
«Рон издал непонятный звук, то ли хрюкнул, то или чихнул – и поспешно глотнул чаю:
- …за нами-то легче следить. Прикинулись, будто бы в школу в Олимпии направляемся…Но хвост мы свой сбросили возле Ди-Джона…А после этого рискнули малость поколдовать и добрались благополучно. Наткнулись на пару сумасшедших троллей на польской границе, и в минской пивной с вампиром малость повздорили, а так все прошло как по маслу».
Самый нелепый вымысел
Сериал «Друзья»
В Минске проходит сорочинская ярмарка, а самолеты в Нью-Йорк летают раз в полгода
C сорочинской ярмаркой сценаристы переборщили, а вот с самолетами недотянули - из Минска в Нью-Йорк они не летают вообще
О ЧЕМ ФИЛЬМ:
“Друзья” – популярный комедийный сериал (награды “Эмми” и “Золотой глобус”). Шесть героев – три очаровательные девушки (Рейчел, Моника, Фиби), и трое молодых людей (Джо, Чендлер и Росс) – закадычные друзья, снимающие уютную квартиру в богемном районе Нью-Йорка. У друзей случаются романы, они ссорятся и мирятся, ищут работу, женятся, разводятся, у них вечно не хватает денег. В эпизодах сериала снимались Джулия Робертс и Робин Уильямс, Жан-Клод Ван Дамм, Брук Шилдс, Хэлен Хант.
Ученый Дэвид из Минска появляется в первом, седьмом и девятом сезоне сериала. В первом сезоне он знакомится в баре с героиней Фиби. У парочки завязывается роман, но ученый внезапно получает грант (неужели это Силиконовая долина в Минске!!!), и, по сценарию, вынужден уехать в Минск на три года.
К седьмому сезону Дэвид уже окончательно обжился в Минске, приехал в Нью-Йорк погостить. Сцена прощания с Фиби:
ФИБИ:
Ты уверен, Дэвид, что тебе пора? Я уверена, следующий рейс в Минск отправляется скоро…
ДЭВИД:
Нет, дорогая, самолеты из Минска сюда летают раз в полгода…Я хотел тебе сказать (тут герой Дэвида на ломанном русском говорит фразу: «пошалуйста, пошисти мой мыльны стакан».
ФИБИ (в недоумении):
Что ты сказал?
ДЭВИД:
Я сказал: «Пожалуйста, вымой за мной пробирки, я редко выхожу из лаборатории».
ФИБИ (разочарованно):
Да, но мне показалось, ты хотел сказать что-то другое…
В девятом сезоне Дэвид приезжает домой к Фиби внезапно. К этому времени у девушки уже новый бой-френд. Услышав это, ученый разочарованно вздыхает:
- В Минске принято на прощание целоваться два раза в щеку и один раз в губы.
В это время заходит Дэн.
ФИБИ:
- Не волнуйся, Дэн, мы с Дэвидом раньше встречались, он живет в Минске, приехал на пару дней.
ДЭВИД:
- Если я когда-нибудь приеду из Минска, берегись!
ДЭН:
- Если я когда-нибудь приеду в Минск, берегись!
ДЭВИД:
- Ты что, серьезно собираешься в Минск?! Тогда приезжай весной! Там так красиво! Если будете в Минске, вот вам мой адрес. Звоните, я отведу вас на сорочинскую ярмарку.
Самый странный вымысел
Кинофильм "Терминал"
В последнем фильме Спилберга Том Хэнкс стал белорусом
Главный герой «Терминала» показывает «Вадзіцельскае пасведчанне», выданное в Гомеле некой молодой девушке
О ЧЕМ ФИЛЬМ
Фильм «Терминал» считается одной из главных голливудских премьер 2004 года. Сюжет закручен лихо: гражданин некой восточноевропейской страны под названием Кракозия приезжает в Нью-Йорк и прямо в аэропорту узнает, что в его стране произошла революция и все отношения с ней прерваны. А главное — его документы недействительны, и ни отправить обратно, ни выпустить из аэропорта его не могут. А документики-то белорусские! Если сделать стоп-кадр, можно рассмотреть в руках у Хэнкса водительские права с белорусскими надписями: «Вадзіцельскае пасведчанне», место выдачи — город Гомель. «Комсомолка» решила выяснить, что это за водительские права? При увеличении видно: в графе «прозвішча» значится фамилия Гуліна, «імя» — Гульнара, «імя па бацьку» — Надыраўна. А уже под ними по-английски написано имя главного героя «Виктор Наворски». Тогда мы обратились в УГАИ УВД Гомельского облисполкома. По словам полковника Александра Деркача, «по этому факту была проведена проверка. Выяснилось, что Гульнаре Гулиной действительно выдавались права в 1995 году. Она вместе с родителями проживала в военном городке в деревне Зябровка, что под Гомелем. Однако пять лет назад девушка эмигрировала в США. Надо думать, на основании этих прав в Штатах получила новые. А наш документ, видимо, сохранила на память. Сейчас девушке 29 лет». Какое отношение Гульнара имеет к Голливуду, так и осталось тайной, хотя родители девушки живут в Гомеле. «Все вопросы, к Стивену Спилбергу!» - отрезал отец девушки Надыр Гулин.
Самая детская выдумка
Мультфильм «АМЕРИКАНСКИЙ ХВОСТ» («Американская история»):
Всех Нью-Йоркских котов распугали огромной мышью из Минска
О ЧЕМ МУЛЬТФИЛЬМ
Стивен Спилберг в 1986 году продюссировал мультфильм «Американский хвост». Слухи о том, что предки Спилберга родом из белорусского села Мышковичи, что где-то на Могилевщине, подтверждаются. Мультфильм начинаеся с того, что в конце XIX века добропорядочное семейство мышей-евреев по фамилии Мышковичи (Mayсковицы в оригинале) было вынуждено спасаться из Минска бегством от зловещих русских котов и эмигрировать в Америку. Мышонок Файвел по дороге теряет родителей. Но в конце мультфильма, прибыв в Америку, и распугав всех котов, Файвел находит семью.
Папа семейства Мышкович Генри в начале мультфильма:
- А я вам когда-нибудь рассказывал про огромную гигантскую мышь из Минска? Эта мышь из Минска высотой с дерево, а хвост у нее с целую милю. Она такая большая! В Америке нет кошек, вот что самое главное.
Наша семья путешествует из Минска
И вдруг мой папа увидел огромного кота.
Огромный какой!
Я остался сиротой.
Но в Америке нет кошек! Ура!
И улицы вымощены сыром!
Приехав в Америку, оказалось, что там не все так просто. И коты все-таки есть. Но умные мыши соорудили огромное чудище, на теле которого большими буквами написали: «БОЛЬШАЯ МЫШЬ ИЗ МИНСКА» и прямо возле статую свободы с ее помощью распугали всех котов. Хэппи Энд.
Самый боевой вымысел
Фильм «ПАРОЛЬ: РЫБА - МЕЧ»
Террорист Траволта хвастает, что легко может купить в Минске ядерные боеголовки
О ЧЕМ ФИЛЬМ
Компьютерный гений Стэнли Джобсон (Хью Джекман) за хакерские дела наказан двухлетней ссылкой, во время которой ему нельзя прикасаться к клавиатуре. Однако Стенли попадает на вид Габриэля Шира (Джон Траволта), которому необходимо проникнуть в базу данных Пентагона. Шантажом Траволта заставляет Хью Джекмана работать на себя. Еще одна задача, которую для Траволты выполняет Джекман – при помощи компьютера вытягивает из закромов какой-то международной финансовой организации сумму в 9 миллиардов долларов. Однако по сценарию герой Траволты - настоящий злодей, который наказывает террористов, наносящих вред Америке. В одной из сцен, когда Хью Джекман понимает, что работает на человека, который приносит вред и убивает людей, между героями происходит разговор:
Хью Джекман:
- Как ты это оправдываешь?
Траволта:
- Ты не видишь общей картины. Возьмем пример: ты можешь покончить со всеми неизлечимыми болезнями на земле, но для этого тебе надо убить невинного ребенка. Ты сможешь сделать это, стен?
ХД
- Никто не в праве принимать такие решения. Ты просто террорист!
ТР
- Ты ошибаешься, Стенли. Тысячи людей умирают без причины. Чего ж ты их-то не жалеешь?! Отдаешь свои 20 баксов «Гринпису» и думаешь, что изменишь мир? Какая страна примет террористов, увидев, какие это влечет последствия? Ты знаешь, я могу купить ядерные боеголовки в Минске за 40 миллионов штуку. Черт! Да если я возьму дюжину, они мне даже скидку сделают!
я думаю, для них что Минск, что Бобруйск, что Одесса.
еще был Вуди Ален.
Он в "Войне и мире" отцепил:"А Платон Каратаев поехал на слет деревенских дурачков в Минск". В смысле "В Бобруйск" :)
Вот интересно ваше мнение откуда такая любовь к нам, и может кто еще что знает...
покопался в нете и нашел еще несколько казусов...
Самый безобидный вымысел
Гарри Поттер и вампиры из минской пивной.
Джоан Роллинг, например, в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» упоминает о минской пивной, в которой герои «малость повздорили с вампиром». Цитата:
«Рон издал непонятный звук, то ли хрюкнул, то или чихнул – и поспешно глотнул чаю:
- …за нами-то легче следить. Прикинулись, будто бы в школу в Олимпии направляемся…Но хвост мы свой сбросили возле Ди-Джона…А после этого рискнули малость поколдовать и добрались благополучно. Наткнулись на пару сумасшедших троллей на польской границе, и в минской пивной с вампиром малость повздорили, а так все прошло как по маслу».
Самый нелепый вымысел
Сериал «Друзья»
В Минске проходит сорочинская ярмарка, а самолеты в Нью-Йорк летают раз в полгода
C сорочинской ярмаркой сценаристы переборщили, а вот с самолетами недотянули - из Минска в Нью-Йорк они не летают вообще
О ЧЕМ ФИЛЬМ:
“Друзья” – популярный комедийный сериал (награды “Эмми” и “Золотой глобус”). Шесть героев – три очаровательные девушки (Рейчел, Моника, Фиби), и трое молодых людей (Джо, Чендлер и Росс) – закадычные друзья, снимающие уютную квартиру в богемном районе Нью-Йорка. У друзей случаются романы, они ссорятся и мирятся, ищут работу, женятся, разводятся, у них вечно не хватает денег. В эпизодах сериала снимались Джулия Робертс и Робин Уильямс, Жан-Клод Ван Дамм, Брук Шилдс, Хэлен Хант.
Ученый Дэвид из Минска появляется в первом, седьмом и девятом сезоне сериала. В первом сезоне он знакомится в баре с героиней Фиби. У парочки завязывается роман, но ученый внезапно получает грант (неужели это Силиконовая долина в Минске!!!), и, по сценарию, вынужден уехать в Минск на три года.
К седьмому сезону Дэвид уже окончательно обжился в Минске, приехал в Нью-Йорк погостить. Сцена прощания с Фиби:
ФИБИ:
Ты уверен, Дэвид, что тебе пора? Я уверена, следующий рейс в Минск отправляется скоро…
ДЭВИД:
Нет, дорогая, самолеты из Минска сюда летают раз в полгода…Я хотел тебе сказать (тут герой Дэвида на ломанном русском говорит фразу: «пошалуйста, пошисти мой мыльны стакан».
ФИБИ (в недоумении):
Что ты сказал?
ДЭВИД:
Я сказал: «Пожалуйста, вымой за мной пробирки, я редко выхожу из лаборатории».
ФИБИ (разочарованно):
Да, но мне показалось, ты хотел сказать что-то другое…
В девятом сезоне Дэвид приезжает домой к Фиби внезапно. К этому времени у девушки уже новый бой-френд. Услышав это, ученый разочарованно вздыхает:
- В Минске принято на прощание целоваться два раза в щеку и один раз в губы.
В это время заходит Дэн.
ФИБИ:
- Не волнуйся, Дэн, мы с Дэвидом раньше встречались, он живет в Минске, приехал на пару дней.
ДЭВИД:
- Если я когда-нибудь приеду из Минска, берегись!
ДЭН:
- Если я когда-нибудь приеду в Минск, берегись!
ДЭВИД:
- Ты что, серьезно собираешься в Минск?! Тогда приезжай весной! Там так красиво! Если будете в Минске, вот вам мой адрес. Звоните, я отведу вас на сорочинскую ярмарку.
Самый странный вымысел
Кинофильм "Терминал"
В последнем фильме Спилберга Том Хэнкс стал белорусом
Главный герой «Терминала» показывает «Вадзіцельскае пасведчанне», выданное в Гомеле некой молодой девушке
О ЧЕМ ФИЛЬМ
Фильм «Терминал» считается одной из главных голливудских премьер 2004 года. Сюжет закручен лихо: гражданин некой восточноевропейской страны под названием Кракозия приезжает в Нью-Йорк и прямо в аэропорту узнает, что в его стране произошла революция и все отношения с ней прерваны. А главное — его документы недействительны, и ни отправить обратно, ни выпустить из аэропорта его не могут. А документики-то белорусские! Если сделать стоп-кадр, можно рассмотреть в руках у Хэнкса водительские права с белорусскими надписями: «Вадзіцельскае пасведчанне», место выдачи — город Гомель. «Комсомолка» решила выяснить, что это за водительские права? При увеличении видно: в графе «прозвішча» значится фамилия Гуліна, «імя» — Гульнара, «імя па бацьку» — Надыраўна. А уже под ними по-английски написано имя главного героя «Виктор Наворски». Тогда мы обратились в УГАИ УВД Гомельского облисполкома. По словам полковника Александра Деркача, «по этому факту была проведена проверка. Выяснилось, что Гульнаре Гулиной действительно выдавались права в 1995 году. Она вместе с родителями проживала в военном городке в деревне Зябровка, что под Гомелем. Однако пять лет назад девушка эмигрировала в США. Надо думать, на основании этих прав в Штатах получила новые. А наш документ, видимо, сохранила на память. Сейчас девушке 29 лет». Какое отношение Гульнара имеет к Голливуду, так и осталось тайной, хотя родители девушки живут в Гомеле. «Все вопросы, к Стивену Спилбергу!» - отрезал отец девушки Надыр Гулин.
Самая детская выдумка
Мультфильм «АМЕРИКАНСКИЙ ХВОСТ» («Американская история»):
Всех Нью-Йоркских котов распугали огромной мышью из Минска
О ЧЕМ МУЛЬТФИЛЬМ
Стивен Спилберг в 1986 году продюссировал мультфильм «Американский хвост». Слухи о том, что предки Спилберга родом из белорусского села Мышковичи, что где-то на Могилевщине, подтверждаются. Мультфильм начинаеся с того, что в конце XIX века добропорядочное семейство мышей-евреев по фамилии Мышковичи (Mayсковицы в оригинале) было вынуждено спасаться из Минска бегством от зловещих русских котов и эмигрировать в Америку. Мышонок Файвел по дороге теряет родителей. Но в конце мультфильма, прибыв в Америку, и распугав всех котов, Файвел находит семью.
Папа семейства Мышкович Генри в начале мультфильма:
- А я вам когда-нибудь рассказывал про огромную гигантскую мышь из Минска? Эта мышь из Минска высотой с дерево, а хвост у нее с целую милю. Она такая большая! В Америке нет кошек, вот что самое главное.
Наша семья путешествует из Минска
И вдруг мой папа увидел огромного кота.
Огромный какой!
Я остался сиротой.
Но в Америке нет кошек! Ура!
И улицы вымощены сыром!
Приехав в Америку, оказалось, что там не все так просто. И коты все-таки есть. Но умные мыши соорудили огромное чудище, на теле которого большими буквами написали: «БОЛЬШАЯ МЫШЬ ИЗ МИНСКА» и прямо возле статую свободы с ее помощью распугали всех котов. Хэппи Энд.
Самый боевой вымысел
Фильм «ПАРОЛЬ: РЫБА - МЕЧ»
Террорист Траволта хвастает, что легко может купить в Минске ядерные боеголовки
О ЧЕМ ФИЛЬМ
Компьютерный гений Стэнли Джобсон (Хью Джекман) за хакерские дела наказан двухлетней ссылкой, во время которой ему нельзя прикасаться к клавиатуре. Однако Стенли попадает на вид Габриэля Шира (Джон Траволта), которому необходимо проникнуть в базу данных Пентагона. Шантажом Траволта заставляет Хью Джекмана работать на себя. Еще одна задача, которую для Траволты выполняет Джекман – при помощи компьютера вытягивает из закромов какой-то международной финансовой организации сумму в 9 миллиардов долларов. Однако по сценарию герой Траволты - настоящий злодей, который наказывает террористов, наносящих вред Америке. В одной из сцен, когда Хью Джекман понимает, что работает на человека, который приносит вред и убивает людей, между героями происходит разговор:
Хью Джекман:
- Как ты это оправдываешь?
Траволта:
- Ты не видишь общей картины. Возьмем пример: ты можешь покончить со всеми неизлечимыми болезнями на земле, но для этого тебе надо убить невинного ребенка. Ты сможешь сделать это, стен?
ХД
- Никто не в праве принимать такие решения. Ты просто террорист!
ТР
- Ты ошибаешься, Стенли. Тысячи людей умирают без причины. Чего ж ты их-то не жалеешь?! Отдаешь свои 20 баксов «Гринпису» и думаешь, что изменишь мир? Какая страна примет террористов, увидев, какие это влечет последствия? Ты знаешь, я могу купить ядерные боеголовки в Минске за 40 миллионов штуку. Черт! Да если я возьму дюжину, они мне даже скидку сделают!
я думаю, для них что Минск, что Бобруйск, что Одесса.
еще был Вуди Ален.
Он в "Войне и мире" отцепил:"А Платон Каратаев поехал на слет деревенских дурачков в Минск". В смысле "В Бобруйск" :)
Вот интересно ваше мнение откуда такая любовь к нам, и может кто еще что знает...
DELETED
Акула пера
12/10/2007, 10:44:39 PM
Думал, вспоминал, где же я все это видел, а оказывается в Комсомолке.)))
agosten
Грандмастер
5/24/2008, 3:57:43 PM
В связи с невостребованностью тема закрывается.