украинская школа

Блін, ти наївний як пачка горошку!
Пройдуть вибори, пройде все, вас перестануть накручувати, забудеться все. Повір мені.
І ти не підеш в групу активістів по референдуму, бо "твій час дорого вартує". І так подумає кожен з вас:
-ідея непогана, я підтримую, але ви її зорганізуйте, а я підторимаю.
Так воно і буде.
А ставити російську мову на рівень регіональної-будь-ласка, хто забороняє? Ставте, ніби раніше івас там заставляли в тролейбусах квитки купавати українською!

Так кто спорит? Я закончила русскую школу, но язык знаю. Дело же не в том, чтобы всеми силами не дать своему ребенку "украинизироваться". Но стоит ли отдавать его в школу, где по-украински будут преподавать алгебру и геометрию? Знание физики на украинском добавит ли ребенку образованости? Или лучше, чтобы она изучала Достоевского и Толстого в полном объеме, а не по 1 часу в неделю, как иностранную литературу?
Времена, когда устного заявления хватало для освобождеия от изучения украинского, канули в Лету; это, безусловно, хорошо, на мой взгляд, поэтому и учась в русской школе ты все равно будешь изучать украиский.

Не, ответ на вопрос "Как можно учить алгебру, физику, органическую химию и даже анатомию и гистологию по-украински" я знаю, и скажу вам, что мошонка-"калитка" - повод не для одной пикантной шутки, но уместны ли такие экзерсисы с певучим языком?

"Затвори потихоньку калитку"

Zion, я тебя люблю!

Держи в репку!

Ну не знаю, была у меня такая ситуация (да и сейчас есть: в универе на украинском, дома и в повседневной жизни на русском), но никакого суржика у меня ни получается (или литературный украинский, или литературный русский).

Народ, а насчет терминов я уже замучилась всем объяснять, как их принимают. Их не придумывают, а используют и официально утверждают те, которые используют носители языка, т.е. люди. И сейчас я изучаю фонетику, морфологию, синтаксис, стилистику (и все такое прочее) русского языка, и хочу сказать, что в языкознании русская и украинская терминологии не сильно различаются.

ИМХО стоит туже алгебру, леометрию, физику, химию географию и т.д. изучать на том языке на котором предполагается его преподавание в ВУЗах куда вы планируете направить ребенка для получения высшего образования!

Если Ваш ребенок будет получать высшее в России - не вопрос пусть учит все предметы на русском но если предполагается что он будет учится в украине и с последующим трудоустройством в гос учереждениях или предприятиях обслуживающих гос заказы ну или в сфере экономики, педагогики, политики и т.д., то думаю будет большой ошибкой не обеспечить ребенку со школы знание терминологии и свободного понимания предметов на государственном языке.

А давайте лучше украинскую с обязательным изучением русского???

Сама ничего не имею против русского языка и тем не менее считаю, что учиться надо на держ. мові. Сама знаю 6 языков хорошо, 3 бегло, в скором времени выучу еще 2 и все же украинский - родной. И живу я в Украине. Потому и украинская школа.

Старла, при всем уважении, кому как не тебе знать, что очень мало преподователей, которые на украинском могут преподовать, а спец дисциплины тем паче.
Чему они могут научить?
Не надо устраивать языковой генацид, народ сам определится на каком языке ему слушать дисциплины!
И скажи, что я не прав?!