|
Возмутительно.. И куда власти смотрят.. |
olbxxx | |
|
Не хожу, потому что вообще то люблю смотреть кино дома. Но моё мнение - зря дублируют ( по крайней мере русские фильмы) на украинский. У каждого народа, в каждом языке свои нюансы и частенько бывает, что на украинском теряется смысл шутки или фразы( заметно на фильмах, которые смотрела на русском)
|
paramoscow | |
|
А можно и я отвечу?)))) А мне нравится ходить в кино и смотреть его на украинском языке!!!!!Когда бываю в Украине всегда хожу,с сестрои в кино,хотя половину и не понимаю.Правда и хожу только на те фильмы которые уже посмотрел на русском!!!!!Мне всегда прикольно было смотреть фильм и сравнивать ощущения от разных языков! |
Рекомендуем почитать также топики: Мокрый понедельник. Покращення нашого життя вже сьогодні Новороссия: новости, обсуждение ЕВРО 2012 Кличко |