Duhovnik | |
|
(Вiтaлiй @ 07.10.2013 - время: 21:34)Валентин, подфорум Гильдия Украины - был переименован(перемещён) в блог, ссылку на который любезно предоставила Ledishka, в декабре 2012 года или январе 2013-го (точно не помню) Забавно... Вы уже вроде как направляли несколько месяцев назад подобный ж запрос по данному поводу... ну да вопрос не в этом. Я прекрасно понимаю что на украинском форуме запрещено писать на украинском или еще каком-то языке без обязательного перевода на русский язык. Тут вопросов нет никаких. Но насколько я теперь понял можно свободно писать на любом удобном для общения языке в том числе и на украинском за пределами форума Украина, ибо русские националисты добились в свое время санкций по языкам исключительно для украинского форума, я ведь правильно понял? |
Jeyn | |
|
(Duhovnik @ 07.10.2013 - время: 09:00)мда... Вам наверное нереально тяжело было просмотреть разделы регионалки и увидеть одну из верхних тем котрую видно даже из перечня подфорумов регионалки ибо она верхняя И шо много человек там пишет , ты шо хочешь что бы на форуме Украина как там писали раз в пол года , шо мы тебе плохого сделали шо ты это нам желаешь? |
Казна Гильдии Украинцев | |
|
Duhovnik !! главное ----осталась гильдийская казна! украинский.. сам Семчик писал, что даже на ЗУ он разный и не всегда могут понять друг друга! Задолбали уже им! Даже в Киевском пишут на русском в основном и никто не парится. |
Ledishka | |
|
Duhovnik , к то открыл чисто украинский форум и почему он не провелся - это не вопрос ли!!!!!
|
Хабиба | |
|
(Jeyn @ 08.10.2013 - время: 01:15)И шо много человек там пишет , ты шо хочешь что бы на форуме Украина как там писали раз в пол года , шо мы тебе плохого сделали шо ты это нам желаешь? Аж четыре ШО в одном предложении от русскоговорящей Джейн) Ни русский вы не знаете ни украинский. |
Хабиба | |
|
(Казна Гильдии Украинцев @ 08.10.2013 - время: 08:19)Задолбали уже им! Вершина патриотизма)))) |
Ledishka | |
|
Вiтaлiй, а может поднять все ж для эксперемента вопрос и на доске укр форума открыть укр подфорум и пусть общаются себе чисто на украинском.. если такие тут потриоты тут.. Это сообщение отредактировал Ledishka - 08-10-2013 - 18:23 |
Вiтaлiй | |
|
(Ledishka @ 08.10.2013 - время: 18:21)Вiтaлiй, а может поднять все ж для эксперемента вопрос и на доске укр форума открыть укр подфорум и пусть общаются себе чисто на украинском.. если такие тут потриоты тут.. А чего они в Болталке на украинском не пишут??.. ..даже вот сейчас... в Болталке,, когда МОЖНО!!! и всё-равно.. не пишут Валентин,,, почему не пишете здесь на украинском?????????????????????????????????? Хабиба,,, почему не пишешь здесь на украинском?????????????????????????????????? Вам наверное не так важен сам язык, как дело принципа?!,,, ага?! |
Jeyn | |
|
(Хабиба @ 08.10.2013 - время: 10:40) (Jeyn @ 08.10.2013 - время: 01:15) И шо много человек там пишет , ты шо хочешь что бы на форуме Украина как там писали раз в пол года , шо мы тебе плохого сделали шо ты это нам желаешь? Аж четыре ШО в одном предложении от русскоговорящей Джейн) Шо до четырёх считать научилась , надо же прогресс.и вообще какое тебе дело до моих "шо", это малороссийский диалект русского языка шоб ты знала. |
Jeyn | |
|
(Вiтaлiй @ 08.10.2013 - время: 19:31)А чего они в Болталке на украинском не пишут??.. Та це в них така незалежнiсть дебiльна усе бiьш вiд головного мозгу. |
Semchik | |
|
(Вiтaлiй @ 08.10.2013 - время: 19:31)А чего они в Болталке на украинском не пишут??.. Так це тому, що справа звички. |
Вiтaлiй | |
|
(Jeyn @ 08.10.2013 - время: 20:19)Та це в них така незалежнiсть дебiльна усе бiьш вiд головного мозгу. Jeyn, так не можна казати!!! Це - перехід на особистості.. Зауваження! |
Ledishka | |
|
(Semchik @ 08.10.2013 - время: 19:35) (Вiтaлiй @ 08.10.2013 - время: 19:31) А чего они в Болталке на украинском не пишут??.. Так це тому, що справа звички. Юра, вот когда разговариваю с киевскими, так их украинский я понимаю, а с тобой по какому-то вопросу разговаривали, так твой украинский не берет и переводчик. Ну, разрешат укр-й, кто ж с тобой будет говорить, если сложности будут, и где ж ты будешь практиковать русский, если вокруг тебя все говорят по-украински? |
Jeyn | |
|
(Вiтaлiй @ 08.10.2013 - время: 20:38) (Jeyn @ 08.10.2013 - время: 20:19) Та це в них така незалежнiсть дебiльна усе бiьш вiд головного мозгу. Jeyn, так не можна казати!!! Це - перехід на особистості.. "в них" це не особистIсть , це загальнiсть. |
Хабиба | |
|
Виталий, напомни мне ГДЕ я твое мнение спрашивала? Что ты там себе вважаешь меня вообще не интересует. Так тебе понятно? Джейн, та шокай) Кто ж тебе запретит )))) |
Jeyn | |
|
(Хабиба @ 08.10.2013 - время: 22:08)Джейн, та шокай) Кто ж тебе запретит )))) Так вот и я про то же . Так і тобі ніхто тут мовою писати не забороняє, та всеж російскою зручніше. |
Вiтaлiй | |
|
(Хабиба @ 08.10.2013 - время: 22:08) Виталий, напомни мне ГДЕ я твое мнение спрашивала? Что ты там себе вважаешь меня вообще не интересует. Так тебе понятно? Джейн, та шокай) Кто ж тебе запретит )))) Вибачайте шановна.. Так чому вi не хочете розмовляти українською?? Чи слабо?? Это сообщение отредактировал Вiтaлiй - 08-10-2013 - 22:47 |
Semchik | |
|
(Ledishka @ 08.10.2013 - время: 21:30)Юра, вот когда разговариваю с киевскими, так их украинский я понимаю, а с тобой по какому-то вопросу разговаривали, так твой украинский не берет и переводчик. Ну, разрешат укр-й, кто ж с тобой будет говорить, если сложности будут, и где ж ты будешь практиковать русский, если вокруг тебя все говорят по-украински? Ну, не знаю, чого мене не можливо зрозуміти. Віталік, Хорват, Одесса, та всі з ким я спілкувався в реалі по тф не жалілись на мою мову. Хоч вони і російськомовні. Якщо я і впихав щось таке наше, западенське, то вони перепитували і без проблем. Перекладач звісно не візьме слова такі як п"ьон, кельня, клевець........ Мені писати що українською літературною, що западенською, що російською-все рівно. Я писав давно, що в атестаті по російській в мене було 5, а по українській 4. Та і вчився я при содепії, сама знаєш, як там вчили. Так що порозуміємось, думаю. Обіцяю не втикати незрозумілі слова. до речі, ти не замітила, що я пишу досить літературно на обох мовах? Можу і на англійській, хоч нема дійсно практики. Проте з неграми, як грузини, розуміємось. А крапки, коми? навчила таки совдепія............. А практикувати російську мені особисто не треба. Практикуй собі українську. Бо по ТВ 75% російською, інет також, сайти також.... |
Хабиба | |
|
Повторяю еще раз. Я буду писать на таком языке на котором захочу. Миллион раз уже писала,что я русскоговорящая, которая знаешь перфект украинский язык. Просто глупые запреты всегда вызывают недоумение. Виталька, я еще с тобой не обсуждала на каком языке мне с мужем разговаривать. Может еще с тобой советоваться что ему на завтрак приготовить? |
Хабиба | |
|
Вот, кстати, Семчик и может свидетельствовать как я говорю на украинском) Мы с ним по телефону именно на нем и болтали)
|
Jeyn | |
|
(Хабиба @ 08.10.2013 - время: 23:12)я еще с тобой не обсуждала на каком языке мне с мужем разговаривать. Может еще с тобой советоваться что ему на завтрак приготовить? Так ты шо и готовить умеешь? |
Duhovnik | |
|
(Вiтaлiй @ 08.10.2013 - время: 20:50)Я iншої думки. Вважаю, що на дошцi форуму Україна, справжнiх українцiв - зовсiм мало!!! Це тому що тут заборонено вільно спілкуватися тою мовою якою зручно. Я добре пам`ятаю випадок який трапився вже цього року. На форумі Україна почала було писати одна людина, яка була модератором іншого розділу секснарода. Ця людина навела чудового вірша українською мовою і тут зіткнулася з реаліями форуму... Їй було повідомлено що українська поезія так само як и і українська мова, ні звичайно не заборонені на форумі, алє обов`язково має бути наведений переклад російською мовою, і всім байдуже що переклад спаплюжить чудового вірша! Людина повідомила що не має таланту переклати вірш належим чином, а перекладати з допомогою автоматичного перекладавача у неї рука не підіймається, тому знищила вірш і більше на форумі Україна не пише... |
Duhovnik | |
|
(Вiтaлiй @ 08.10.2013 - время: 19:31) (Ledishka @ 08.10.2013 - время: 18:21) Вiтaлiй, а может поднять все ж для эксперемента вопрос и на доске укр форума открыть укр подфорум и пусть общаются себе чисто на украинском.. если такие тут потриоты тут.. А чего они в Болталке на украинском не пишут??.. Бо 1)незручно там 2)не нараховуються там ні сексо ні рейтинг 3)модератор може там знищити тему коли йому заманеться 4)модератори і навіть ти сам погрожували що перенесуть цікаву тему на основну дошку та покарають за використання української мови без перекладу 5)ще багато "почему" |
Ledishka | |
|
(Semchik @ 08.10.2013 - время: 21:47)Ну, не знаю, чого мене не можливо зрозуміти. Віталік, Хорват, Одесса, та всі з ким я спілкувався в реалі по тф не жалілись на мою мову. Хоч вони і російськомовні. Якщо я і впихав щось таке наше, западенське, то вони перепитували і без проблем. Перекладач звісно не візьме слова такі як п"ьон, кельня, клевець........ Вот видишь, все ж переспрашивали!!!! Прикинь, написал седня, а мы не поймем и с вопросом, а что означает это будет висить...и какой же диалог получится? И кто-то писать на украинском, а кто-то отвечать на русском...очень интересно получится!!!А давай крымские писать будут тоже на своем, а что... их тоже немало в стране и туточки есть. |
Рекомендуем почитать также топики: Украина в российском кино Українa (Ukraine (Ukraina)) ФОТОконкурс «Новогодняя Украина Президент, таки, Порошенко. В.А.ЯНУКОВИЧ - ТАТАРИН? |