Поэзия по теме

Love has no right to exist
Jane Eyre


--------------------------------------------------------------------------------
To *****

"My dear diary – you're the one
Whom I can trust, to share
My feelings about married man
To fall in love I dare

You are the one who will keep silence
About my sinful passion
About my thoughts, about my dreams
Of him my deep impression:"

His foul language and much beer
Always joking – merry guy
Heavy smoker, you are here
Can't get rid of – don't know why

Keep in my mind our frank talks
Dance together, Christmas Eve
Long for our evening walks
He's my close friend I believe

You are gentle, also rude
But you're a part of someone's life
You are my forbidden fruit
It hurts my heart as blade of knife

Useless feeling – throw away!
I will be strong, I can resist
Forget, and leave, and lonely stay...
Love has no right more to exist

Джейн, это ты сама написала?.. Я, конечно, не все строчки сумел перевести правильно, но смысл понял...

Сама...
И вот еще одно, на русском... оно по форме рушит все каноны и стандарты, оправдывает лишь то, что было оно написано в состоянии аффекта ...

Напрасно
Jane Eyre


--------------------------------------------------------------------------------
Любовь – моя стабильная ошибка
А я все время спотыкаюсь, не разбираясь шибко

Опять уходишь ты - в другую жизнь. Мне больно, я горю –
Но завтра снова скажешь мне: "Я так тебя люблю!"

И пусть ты вроде приземлен, о как чертовски ты умен
И так магически приятен!
Твой мир души богат, так близок и понятен!

Ты говоришь, что любишь, и я, конечно, верю -
Тебе. Перед тобой, любимый, не затворяю двери

О да, я сознаю, что это моё положенье
Быть на вторых ролях – такое униженье...
(Как учащается при этом моё сердцебиенье...)

А я все жду тебя, и все еще мечтаю... (таю...)
Хотя напрасно, и я об этом знаю
Знаю...

Как приручил меня ты и привязался сам!
Зависимость любви... И что же делать нам?

А в глубине припрятано сокровище бесценное –
В моей душе! Ищи ж его – необыкновенное!

Нигде за миллионы звезд тебе и не купить
Но за любовь твою, тепло и нежность – готова
ПОДАРИТЬ!
Возьмешь?

Но даже если нет – кусочек счастья подарю тебе сейчас
(Ведь не напрасно я люблю?) да хоть на час –

На час, на сутки, на год жизни ярче
Твою судьбу бы сделать! И всё жарче

Тебя хочу... в объятиях зажать и целовать
Глаза твои, ресницы, брови, губы! Не отнять

Той нежности, любви и страсти, что в нас живет
Но только если ты уйдешь – насильственно умрет...
Придется...

Ах, как это ужасно! Но все ж любить прекрасно!
И лучше я умру от одиночества любви, чем пустоты души
напрасно!

Найду ли счастье? Но счастлива уже лишь от того,
Что с тобой 1 и 35% рядом прошла пути я твоего!

Ударь меня, унизь меня, скажи, что не твоя!
А я прощу. Тебе на зло! Ведь кто ж так будет ЗА ТЕБЯ,
Если не я!

А я, увы, всё ещё жду, и все еще мечтаю
Хотя быть может, не напрасно?! Я не знаю...


P.S.
Вот хаос мыслей! Теперь спокойствие и умиротворенье -
Я душу излила сполна! Тебе, о дорогой, – это творенье.

Ты дочитал, любовь моя? Ну так порви ж его скорей!!
Никто не должен знать, что я люблю тебя,
мой Алексей!

Показывают! Из собственного опыта говорю! Приятно их перечитывать...
А уж последние стихи от любимого... Нет слов...
А я ведь тоже вспомнила, что мне показывали стихи!
И еще кое-что вспомнилось, стихотворенийце одно... вряд ли это может быть интересно кому-то, кро меня, но вдруг... было дело, треугольничек один сложился...

Весна 1999 года
--------------------------------------------------------------------------------
Прекрасный год, удивительный год
Три шестерки написаны наоборот
Она любит его, но грустит обо мне
И собою довольна вполне

Ее согревает подсолнечный свет
От старых игрушек и желтых газет
Она бы сегодня совсем умерла
Когда бы не дома дела

Прекрасный год, удивительный год
В январе я мурлыкал, как мартовский кот
Ну а в марте замерзли все чувства мои
От твоей безответной любви

Тебя согревает подсолнечный свет
От старых игрушек и желтых газет
А помнишь, когда мы играли в снежки
Я трогал твой кончик руки?

Прекрасный год, удивительный год
Треугольник любови – он еще тот
Хоть я в треугольнике – угол тупой
Но ты была рада со мной

Тебя согревал подсолнечный свет
От старых игрушек и желтых газет
Вперед, моя милая, грудью на танк
Мне жалко, что вышло все так

Когда ты вернешься

Когда ты вернешься, я буду другим,
А может быть, останусь таким, как был.
Когда ты вернешься, будет теплый дождь,
А может, будет ветер, бросающий в дрожь.
Когда ты вернешься, будет зима,
А может, будет шуршать под ногами листва.
Я встречу тебя, и ты опять улыбнешься,
Но это будет потом... Когда ты вернешься.

Когда ты вернешься, будет летняя ночь,
И ты будешь похожа на ее дочь.
Когда ты вернешься, будет много цветов,
И я буду молчать, и у тебя не будет слов.
Когда ты вернешься, облака над головой
Уплывут куда-то вдаль, тебя оставив со мной.
Ты посмотришь им вслед и скажешь, что остаешься
Но это будет потом... Когда ты вернешься.

Когда ты вернешься, окунись в мои глаза,
И ты увидишь на дне отраженье себя.
Когда ты вернешься, я коснусь твоих рук -
Наверно, станет слышен под ребрами стук.
Когда ты вернешься, может, несколько слез
На моих будут щеках, но это так, невсерьез.
И, может быть, ты тоже слезами зальешься,
Но это будет потом... Когда ты вернешься.

Когда ты вернешься, я не буду больше пить,
Себе последний косяк я позволю забить.
Когда ты вернешься, капли крови с иглы
Упадут в последний раз на руки мои.
Когда ты вернешься, будет все, как хочешь ты:
Будут смех и слезы, друзья и цветы.
Ну а пока ты там с кем-то где-то е**шься!
А это будет потом... Когда ты вернешься!



* * * * * * *

Я убиваю себя каплями бутылочной мечты,
И я, наверно, умру от алкогольной тоски.
Плесень ностальгии сожрет меня дотла,
И во всем этом ты виновата одна.
И мне некуда идти, и мне некого любить,
И даже нет анаши, чтобы косяк забить.
Чтобы треснула душа от печали травы,
Чтобы с дымом, наполняющим меня, ушла ты.

Мое сердце раскололось на тысячу кусков,
Они сверкают лужами в трещинах дорог.
И ты обходишь их, не вспоминая меня,
И в лужи сыплется песок с асфальта серого дня.
Мне что-то давит на мозг, и вены просят ножа,
И кто-то мне говорит: "Она тебе не нужна".
И я срываю все пробки, я забиваю штакет,
И через час забываю, что тебя со мной нет.

По моему спинному мозгу дрожь бегает, как тля,
А ты так ласково и нежно убиваешь меня.
Ты убиваешь меня тем, что была и вдруг нет,
Как будто в комнате моей кто-то выключил свет.
Я заправляю себе в вену какую-то муть,
Я разрушен до конца, я хочу отдохнуть.
Но крутит, словно реверс, память фразу одну:
Девочка моя, я так тебя...

моя дребедень, однако
Милый, встань у двери.
Ты мне веришь ?
За ранетками ходила,
Сладко-кислый вкус.
До зимы тебя любила,
Был твой волос рус.
До зимы, когда соцветье,
Когда тополь рос.
А теперь за вьюжный ветер,
Щиплет торс.
Милый ! Милый! Милый!
Я не мышь, а ты не филин,
Не смотри ты так.
Все вернуть, я б искупила,
Но не маг.
Милый, выйди, я исчезну,
Сделай шаг.
Жаль, вселенные сошлись,
Но не в такт.

Не правда ли странное у нас свидание?
Ты там, у себя, а я тут, одна.
Ты пишешь мне письма, даришь признания,
А я провожу лишь ночи без сна.
Ты мне дерзишь, я тебе отвечаю
Словом на слово, укором на укор.
Но ты совсем не понимаешь: я скучаю,
Я дни считаю, уставясь в монитор.
Звоню подругам, шучу с друзьями
Играю с кем-то я в любовь.
Когда в инет иду ночами:…проверка почты…
Стынет в жилах кровь:
«У вас есть непрочитанные сообщения»
Кто пишет? Для чего и почему?
Не надо с вами мне общения!
Отвечу я сегодня только одному…
Не правда ли странные у нас отношения?
Я знаю, тебе не всё равно, «it matters for me»
Но как бы хотелось для тебя иметь значение.
Большее, чем просто переписка между людьми…

Я не хочу болеть тобой,
Любить желать и ненавидеть!
В постели быть совсем одной,
тебя во сне своем лишь видеть...
Гипнотизировать свечу,
прося у пламени совета,
Но слышать правду нехочу,
Я убегаю от ответа.
Все понимаю я давно,
И все обиды замечаю.
Не думай, мне не все равно.
От боли я не сплю ночами;
Подушка вся в моих слезах,
А мишка знает все проблемы,
Меня снедает дикий страх
И он мне действует на нервы.
боюсь своей любви, что так
Мне больно сердце разрывает,
Живу тобой, и этот факт
Мою свободу убивает...

******************************

Она пришла изнеоткуда в душу,
Биеньем сердца выпустив наружу,
Сиянье внутреннего пламя,
Тускневшего как ситцевое знамя.
И тихим стоном вскрикнул разум,
Пустив к глазам эмоций стразу:
Хрустальной чистотой умыла она веки,
Лицо делили на три части реки.

Так долго ждал её и вот,
Пришла: залила душу теплотою сот,
И смыла с сердца сеточку рубцов,
Пустила в вены новой жизни кровь.
Зальёт всё тело щастья теплотой;
В разлуке окунёт немой тоской,
И вот спустя мгновенья пустоты:
Вернётся в волосы лоскутом седины.

И срасть взорвётся с новой силой,
И будешь щастлив рядом с милой,
Нежной, умной и красивой...
Покинет тело мрачною могилой,
И вознеся тебя к лазурным небесам,
Где будешь ты отнють не сам:
Там будет множество таких как ты,
Вознёсшихся к небесной глубине от истиной любви.

Странно, но только сейчас обнаружил эту тему...
Ну чтож, по теме, так по теме... Стихи, так стихи... (хотя - какие это стихи, так потуги на рифмоплётство...)


Вновь придётся стихами
Мне с тобой говорить
Моё сердце не камень
И умеет любить.

А твоё... Я не знаю...
Лучше дай мне ответ:
Вообще у тебя оно
Есть или нет???


Это я когда-то на паре в институте написал записку девушке... А вот запомнилось же)))

Он - тот ещё гандон, а она - та сука,
А любовь у них, любовь - сплошная разлука,
За нежностью стояли фальшь, игра и обман,
На словах признавали, напуская туман,
Кое-кто сомневался, а кто-то свято верил,
И светлое чувство меркой оптимизма мерил,
И не понимал, что не бывает любви,
Всегда найдут причину для боли, для кровИ,
На две части разделят местоимение "МЫ",
На одинокое "Я", на прохладное "ТЫ",
И то, что когда-то обещалось навсегда,
В итоге не исполнится, нигде, никогда,
Удар волны боязни быть вместе,
Заставляет вспомнить о лебединой песне,
Повернуть лицо туда, куда смотрел спиною,
Господи, да что же происходит со мною...

P.S. ни к кому не обращено. Просто так написано. Мимолётным мгновением отчаяния.

Тоже – навеяно… Тютчев:

…О, как убийственно мы любим!
Как в буйной слепоте страстей
Мы то всего вернее губим,
Что сердцу нашему милей!

Километры, метры, ветры,
Рассекают расстоянья,
Приближая те признанья,
Что сцепят нас навеки.
Километры, метры, ветры,
Забирают всю свободу,
Направляя на дорогу,
Где нас ждут наши дети.
Километры, метры, ветры,
Спорят с нашим страхом,
Что любви не быть прахом,
Вопреки всем чёрным снам.
Километры, метры, ветры,
Нас утопят в море грёз,
Показав, что всё всерьёз,
Что любовь - только нам.

P.S. в продолжение душевных переживаний...

Ты – мой ангел, мой грех,
Вдохновенье и проза,
Мое пламя и снег,
Под алеющей розой.

Ты – осколок беды
В горяченной ладони,
Но слова так бледны,
Во вселенской истоме.

И к тебе я стремлюсь,
От тебя убегая,
Не опомниться мне,
Проклинать, восхваляя.

Славословлю руке,
Причиняющей боль,
И так сладостно мне,
Принимать в рану соль…

Она проснулась ото сна,
Когда уже гроза прошла,
Когда шёпотом из-за угла,
Прозвучало виноватое "прости",
Милая, пожалуйста, извини,
Я не хотел боли нашей любви,
Ссора осталась в прошлом,
С привкусом тошным,
Замять бы в поцелуе можно,
Только пока это невозможно,
Из-за километров так сложно,
Но то, что я скажу - неотложно:
Трудно с тобой, нелегче без тебя,
Хмурится небо и леденеет земля,
В сердце чёрно-белая тоска,
И только от бессонницы совесть,
Не даёт облечь жизни повесть,
В красно-чёрную новость.

P.S. маленькая трилогия одной ссоры завершена.

И сотый пост в этой славной теме.

РАЗЛУКА А.Болутенко

Любовные дивные встречи,

Без них дальше жить не могу,

Казалось, уеду далече,

Любовь всё равно сберегу.



Любовь сохраняют объятья,

Душе чтоб хватало тепла,

Разлука смещает понятья,

Она для любви тяжела.



Сначала любовная мука

Тревожит, но лишь до тех пор,

Когда своей властью разлука

Погасит любовный костёр.



Любовь не выносит разлуки,

Иначе завянет она,

Когда сердца вместе и руки,

Любовь расцветает сполна.


Для тех, кто знает и поймет...

Для тех, кто знает и поймет...
Угу... Знаем. И понимаем.
_____________________________________

От радости в глазах,
Слёзы на твоих щеках,
И дрожь твоих рук,
В груди знакомый стук,
И, прошептав губами,
О любви между нами,
Мы ожидаем встречи,
Твои хрупкие плечи,
Наши руки, наши губы,
Излечат от простуды,
Влияний расстояний,
Избавив от страданий,
Соединив сердца,
Светлой волею Творца,
Милая, любовь моя,
Я так люблю тебя,
И жду тех минут,
Когда скажу: я тут,
Я с тобой, и я готов,
Для тех самых слов.

Тараканы снуют
По казенной стенке,
Двухрублевый уют,
На день мне и Ленке.
За окном снега шерсть,
Редкие прохожие,
А в душе чувства есть
На любовь похожие.
Как кораблик волной
Нас снесло к гостинице.
Под тобой и подо мной
Простыня щетинится.
Стены мрачно ребят
Медными эстампами,
Освещая тебя
И постель со штампами.
Пятна света скользят
По облезлой тумбочке
В беспорядке лежат
Трусики и юбочка.
Не кручу, не юлю
Смело жду вопроса я
Ну, конечно, люблю
Спи моя курносая.
Ночь прошла, день настал
Непременным ребусом
Я любить перестал
Утром, у троллейбуса.

Я остался, как ты просила
Я надеялся, верил и ждал
Только жаль, не хватило силы
Эту цепь, разорвав убежать.
Ты стремительной твердой походкой
Мое сердце пронзила стрелой
На дырявой рыбацкой лодке
Я готов был уплыть за тобой.
Только ветер, увы, не попутный
Обрывал с моих мачт паруса
И вода заполняла лодку
Цветом точно твои глаза
И кидаясь в морскую бездну
Я знакомство с тобой проклинал
И в воде находя спасенье
Думал, что от тебя сбежал
Только воды тебе покорны
И к ногам твоим брошен волной
Я лежал до костей продрогший
Ты смеялась с другим надо мной
Ты смеялась, а я в молчанье
Покидая пустынный пляж
Все шептал «Наконец расставанье
и оно мне свободу даст»
Только что та свобода стоит
Если пусто в моей душе
За окном ветер волком воет
Сердце рвется с цепи к тебе
Только я не пущусь вдогонку
Хватит, я уже это прожил
Я надеялся, ждал и верил
Ты же знаешь, тебя любил
Я остался, как ты просила
Но разбилось надежды стекло
Ты меня никогда не любила
Мне расстаться с тобою легко
Я остался, как ты просила
Я надеялся, верил и ждал
Только жаль, не хватило силы
Эту цепь, разорвав убежать.
_____
Привет всем, на этой страничке... https://www.mirjikurod.narod.ru/pavel/pavel.html есть прикольные стишки...Гляньте, может кому понравится...

Евгений Евтушенко

* * *
Всегда найдется женская рука,
чтобы она, прохладна и легка,
жалея и немножечко любя,
как брата успокоила тебя.

Всегда найдется женское плечо,
чтобы в него дышал ты горячо,
припав к нему беспутной головой,
ему доверив сон мятежный свой.

Всегда найдутся женские глаза,
чтобы они, всю боль твою глуша,
а если и не всю, то часть ее,
увидели страдание твое.

Но есть такая женская рука,
которая особенно сладка,
когда она измученного лба
касается, как вечность и судьба.

Но есть такое женское плечо,
которое неведомо за что
не на ночь, а навек тебе дано,
и это понял ты давным-давно.

Но есть такие женские глаза,
которые глядят всегда грустя,
и это до последних твоих дней
глаза любви и совести твоей.

А ты живешь себе же вопреки,
и мало тебе только той руки,
того плеча и тех священных глаз…
Ты предавал их в жизни столько раз!

И вот оно – возмездье – настает.
«Предатель!» - дождь тебя наотмашь бьет.
«Предатель!» - ветки хлещут по лицу.
«Предатель!» - это слышится в лесу.

Ты мечешься, ты мучишься, грустишь.
Ты сам себе все это не простишь.
И только та прозрачная рука
простит, хотя обида и тяжка,

и только то усталое плечо
простит сейчас, да и простит еще,
и только те печальные глаза
простят все то, чего прощать нельзя…