На каком языке "я тебя люблю"..

Esty
5/30/2006, 3:30:40 PM
На русском и только на русском, потому что это мой родной язык. Мне всегда казалось, что признание в любви на неродном языке - менее искреннее. Я вот заметила: на чужом языке даже произнести эти слова проще, можно почти не вкладывать смысла..
DELETED
5/30/2006, 4:11:16 PM
(Esty @ 30.05.2006 - время: 11:30) На русском и только на русском, потому что это мой родной язык. Мне всегда казалось, что признание в любви на неродном языке - менее искреннее. Я вот заметила: на чужом языке даже произнести эти слова проще, можно почти не вкладывать смысла..
ну тут можно поспорить моя девушка очень нежно может сказать на французском!
STEALTH
5/31/2006, 6:09:16 AM
ne vazhno na kakom yazike, lishj by ot chistogo serdca, a ne prosto tak!!!

music_serenade.gif
Rara Avis
5/31/2006, 9:24:19 AM
Мне ближе всего "произнести" эти слова на языке поступков. Этот язык всем понятен. Этот язык универсален.
Слова - как листья на деревьях, ими играет ветер. Если любишь, свои чувства словами не выразить.
svit13
5/31/2006, 2:03:07 PM
На языке нежности.... тихим шепотом...
DELETED
6/2/2006, 2:51:19 PM
(Rara Avis @ 31.05.2006 - время: 05:24) Мне ближе всего "произнести" эти слова на языке поступков. Этот язык всем понятен. Этот язык универсален.
Слова - как листья на деревьях, ими играет ветер. Если любишь, свои чувства словами не выразить.
нет просто многие девушки просят именно словами сказать . Вот тогдаа на каком ты говоришь?

А моя девушка еще может языком стиха (собственного сочинения) сказать!
V-ash
6/4/2006, 3:04:22 AM
(Juliette @ 04.05.2006 - время: 18:34) Всегда говорила на русском.... по-моему " я люблю тебя" передают весь самый сокровенныйц смысл этих слов wub.gif
Английское "I love U" кажется несколько искусственным, blink.gif.мой мне пару раз так говорил, но как то не очень приятно...
Шведское "Jag alskar dig" как-то немного грубовато,  mellow.gif  но мне нравилось  так говорить раньше : мой по-шведски ни бе ни ме, а чувства свои страшно было открывать, и одновременно так хотелось ему это сказать wub.gif вот и пользовалась...
вот французское "je t'aime" всегда нравилось, и песня у меня любимая так называется...  music_serenade.gif  спеть бы спела, но саму фразу употреблять как-то не приходилось...
ну и родное "я цябе кахаю"... звучит прикольно bleh.gif но тоже как то не доводилось, а вот "Каханы" своего называла, правда не при нем! 0085.gif
Одним словом, я за свое родное, за русское! rolleyes.gif  smile.gif
Родную мову трэба ведаць!!Не цябе,а табе!
На иврите если обращаешся к женщине звучит так-ани охэв отах!
Если к мужчине ани охэв отха!
DELETED
6/4/2006, 5:18:39 AM
Я русская и говорю на русском))
Rara Avis
6/4/2006, 6:55:01 AM
(Zverenish @ 02.06.2006 - время: 10:51) (Rara Avis @ 31.05.2006 - время: 05:24) Мне ближе всего "произнести" эти слова на языке поступков. Этот язык всем понятен. Этот язык универсален.
Слова - как листья на деревьях, ими играет ветер. Если любишь, свои чувства словами не выразить.
нет просто многие девушки просят именно словами сказать . Вот тогдаа на каком ты говоришь?

А моя девушка еще может языком стиха (собственного сочинения) сказать!
Я эти слова не произношу. Когда, я люблю, я делаю всё, чтобы у моей девушки не возник вопрос "Ты меня любишь?".
"Я тебя люблю!" - это так сухо, небрежно. Это не для меня.
Kasumi
6/4/2006, 10:40:16 PM
Чаще всего на русском. Иногда говорина на французском... а мне в ответ на немецком. smile.gif
Kasumi
6/4/2006, 10:45:06 PM
(Zverenish @ 12.05.2006 - время: 10:25) (dinis @ 11.05.2006 - время: 21:11) я на французском Je t'aime!!!
а как это произносится??

Жё тэм!!!
Bella gattina
6/5/2006, 12:08:00 AM
А мне нравится на италянском, ti amo, как-то мягко звучит... А вобще говорю на том на каком говорит партнер на русском, украинском, италянском...
DELETED
6/5/2006, 12:13:44 AM
jeg elske dig - яй эльске дай - это по датски :)
DELETED
6/5/2006, 1:15:43 AM
На русском! Я патриот.
Лик
6/5/2006, 1:22:24 AM
(Zverenish @ 04.05.2006 - время: 17:22)Как вы считаете на каком языке красивее всего звучит фраза "я тебя люблю"? и на каком языке вы ее чаще всего говорите сами?
Признавался на русском, родном :), тогда было не до оригинальностей, выпалил все спонтанно...
Потом говорил и I love U ... мне не нравиться, но это скорей из за предвзятого отношения к Америке и всему, 4то с ней связано, не без помощи того же Задорнова и других деятелей культуры мы не любим эту фразу ...

"Ватащи-ва аната-о аищитэ имас" - а вот так "Я тебя люблю" зву4ит на японском cupidarrow.gif , прикольно :)
jekichan
7/13/2006, 4:07:27 PM
На родном!