Про чай

Arh_On
4/29/2009, 6:49:16 AM
Назрел вопрос - девушка когда готовит чай, мне в кружку кладет ложечку с надписью "Die". Кто нибудь прокомментирует? А то она отказывается)))
залётный
4/29/2009, 12:30:16 PM
Что тут комментировать? Печально всё.
хочет, чтоб ты умер, если переводить с английского.
Если с французского - более оптимистично, что-то просит у тебя. "дай". В немецком не силен, вроде бы это артикль, не переводится. Может кто поправит меня.
так что думай сам, какой она язык учила, где ложку взяла и к чему больше склоняется - уничтожить тебя или что-то выпросить. :)))
Ь00
4/29/2009, 12:36:56 PM
(залётный @ 29.04.2009 - время: 08:30) Что тут комментировать? Печально всё.
хочет, чтоб ты умер, если переводить с английского.
Если с французского - более оптимистично, что-то просит у тебя. "дай". В немецком не силен, вроде бы это артикль, не переводится. Может кто поправит меня.
в немецком это артикль обозначающий женский род happy.gif
medusa
4/29/2009, 12:39:17 PM
колдует biggrin.gif
Alihena
4/29/2009, 9:28:03 PM
точно колдует - вы посмотрите результат, он должен прийти сразу посля чаепития...
Angelofdown
4/29/2009, 9:57:23 PM
а по-украински это будет ДАИ - державна авто инспекция lol.gif
Никому-Никому
4/29/2009, 10:22:20 PM
Подумаешь ложечку с надписью... вот еслиб ложечку с ядом lol.gif
Вендал
4/30/2009, 1:48:48 AM
(Arh_On @ 29.04.2009 - время: 02:49) Назрел вопрос - девушка когда готовит чай, мне в кружку кладет ложечку с надписью "Die". Кто нибудь прокомментирует? А то она отказывается)))
Коментирую: ваша девушка достаточно умна, чтобы тактично избегать ответов на ваши глупые вопросы.... crazy0.gif
Димкина
4/30/2009, 2:08:19 AM
Немного не по теме можно? а что это за ложечка такая на которой вот так написано ? это маркировка или надпись?

П.С. ну просто нтересно стало, для кого у нас стали выпускать ложки с надписью "умри". ими тогда только цианид размешивать
Arh_On
4/30/2009, 3:16:46 AM
Ух... не думал что ответит кто нибудь) Учила английский, действительно умна, на мои глупые вопросы не отвечает)))
А насчет ложечки - Надпись шрифтом красивым витым, не гравировка, не самодельная. Правда первый раз такую вижу. Могу сфотографировать - выложить)
Lena *
4/30/2009, 3:29:46 AM
Выложи, тогда понятней будет...

И советую пока перейти на кофе...мало ли что ninja.gif
Airen
5/1/2009, 1:20:31 AM
Она слабительное подмешивает... devil_2.gif
medusa
5/1/2009, 1:44:13 AM
что-то автор пропал, не умер ли часом lol.gif
Airen
5/1/2009, 3:34:50 AM
(medusa @ 30.04.2009 - время: 21:44) что-то автор пропал, не умер ли часом lol.gif
см. выше мою версию.... biggrin.gif
DELETED
5/1/2009, 2:56:51 PM
Смерти твоей хочет, конечно же vampire.gif
Димкина
5/5/2009, 4:20:07 AM
Ну и где обещанная фотка чудо-ложечки из-за которой уже столько версий появилось?
oleg77
5/5/2009, 11:21:32 AM
"Мальчик, ты меня видел и поэтому мне придётся тебя убить" - Санта Клаус.
лемке
5/5/2009, 1:29:03 PM
По меньше надо обращать внимание
на всякие надписи.
Скорее всего девушка и сама не понимала что
написано на ложке.
Ь00
5/5/2009, 1:48:33 PM
(лемке @ 05.05.2009 - время: 09:29) По меньше надо обращать внимание
на всякие надписи.
Скорее всего девушка и сама не понимала что
написано на ложке.
но автор-то пропал unsure.gif
может и не знала, что ложечка была не простая devil_2.gif
Neigel
5/5/2009, 1:50:23 PM
(exSunny @ 29.04.2009 - время: 08:36) (залётный @ 29.04.2009 - время: 08:30) Что тут комментировать? Печально всё.
хочет, чтоб ты умер, если переводить с английского.
Если с французского - более оптимистично, что-то просит у тебя. "дай". В немецком не силен, вроде бы это артикль, не переводится. Может кто поправит меня.
в немецком это артикль обозначающий женский род happy.gif
Или множественное число. Может она хочет групповушку licklips.gif