Какой смысл вы вкладываете в слово - семья?

(Тётя Ле. @ 10.11.2010 - время: 13:51) И хорошо б, если б народ одинаковый смысл вкладывал в слово "семья".
А то ведь под этим словом все разное понимают.
О! Тема. Сейчас отделю, выскажетесь)
Совпадают ли у форумчан понятия о семье?
Какой она должна быть?

Семья, это кровные родственники или официально зарегистрированные между собой люди, живущие вместе.

-------
Википедия:

Семья́ — социальная группа, обладающая исторически определённой организацией, члены которой связаны брачными или родственными отношениями (а также отношениями по взятию детей на воспитание), общностью быта, взаимной моральной ответственностью и социальной необходимостью, которая обусловлена потребностью общества в физическом и духовном воспроизводстве населения.

Семья принадлежит к важнейшим общественным ценностям. Каждый член общества, помимо социального статуса, этнической принадлежности, имущественного и материального положения, с момента рождения и до конца жизни обладает такой характеристикой, как семейно-брачное состояние.

Для ребёнка семья — это среда, в которой складываются условия его физического, психического, эмоционального и интеллектуального развития.

Для взрослого человека семья является источником удовлетворения ряда его потребностей и малым коллективом, предъявляющим к нему разнообразные и достаточно сложные требования. На стадиях жизненного цикла человека последовательно меняются его функции и статус в семье.

Семья для меня это люди живущие вместе в ЗАРЕГИСТРИРОВАННОМ браке, ведущие совместное хозяйство, решающие вместе житейские вопросы. Т.е. наверное более менее у меня стандартное восприятие этого вопроса.

Надеюсь, что эта вполне хорошая статья из Википедии была полностью прочитана автором. Я не буду её переписывать, но там вполне хорошо пишется о трансформации понятия, роли и устройства семьи. В развитых странах Европы с 60-х годов, а в остальных с 80-90-х. И соседняя тема о браке есть как раз один из показателей трансформации с уже явно выраженными оттенками конвульсий у представителей одной из точек зрений.

В отличии от русского общего определения этого термина, немецкая версия всё той-же Википедии звучит так (в моем переводе):

"Семья - это социологически через партнерство, брак или происхождение образованная жизненная общность, которая в западном культурном круге обычно состоит из родителей или имеющих право на воспитание и детей, которая иногда вполне может быть дополнена другими родственниками, живущими в том же домохозяйстве. Таким образом семья - это более узкая родственная группа."

Тут брак (Heirat) уже упоминается на втором месте после партнерства. А вот в английском определении этого понятия всё в той же Википедии уже и вовсе нет упоминания о браке (marriage).

Думаю, что путь и направление трансформации можно даже прослеживать из этих различий в определении. А посему вполне естественно, что разные люди могут вкладывать отличающийся друг от друга смысл в понятие семьи и все они имеют право на существование. Было бы правильней не отрицать наличие и не заниматься клеймованием других, отличных от своей, трактовок и остваить им право на мирное сосуществование.

имхо

Семья - это близкие мне люди. Связаны мы приятием друг друга такими, какие мы есть, взаимной помощью, душевной заботой и душевной болью, если кому-то плохо. И ощущением, что никто никому ничего не должен, а помогаем друг другу в меру сил каждого.

Семью я понимаю как совместное проживание, ведение общего хозяйства, деторождение и воспитание детей. Такие критерии.

В моём понятии, семья - союз двух разнополых людей, имеющих общие интересы для достижения собственного благополучия и естественного воспроизводства.

Просто термин, пережиток прошлого.
Это лишь два человека разного пола, которых связывает общее по генетическому признаку потомство.
Для самого потомства эти два человека по совместительству являются опекунами на время роста, приспособления к условиям жизни и обретения самостоятельности в плане выживания.

Вообщем одним словом, смысл "лирический" я никакой не вкладываю в это понятие.

Для меня слово семья имеет два значения. Первое, это которое chig12 написал:
Семья для меня это люди живущие вместе в ЗАРЕГИСТРИРОВАННОМ браке, ведущие совместное хозяйство, решающие вместе житейские вопросы. Т.е. наверное более менее у меня стандартное восприятие этого вопроса.

А второе более широкое. Кроме мужа, жены и их детей (собственных или приёмных) в семью входят также родственники обоих супругов. Семья это большой клан созданный из двух других, путём породнения через брак их представителей. В семье между всеми поддерживаются добрые взаимоотношения, люди вместе празднуют и горюют, помогают друг другу в трудные моменты и т.д. У младших поколений обязательно воспитывается уважение к старшим, а старшие всегда готовы поделиться своим жизненным опытом и мудростью с молодыми.

Семья - это супер!

(Тётя Ле. @ 10.11.2010 - время: 18:04) Семья - это близкие мне люди. Связаны мы приятием друг друга такими, какие мы есть, взаимной помощью, душевной заботой и душевной болью, если кому-то плохо. И ощущением, что никто никому ничего не должен, а помогаем друг другу в меру сил каждого.
Почти также понимаю семью, но все же без ощущения, что никто никому не должен.

(chig12 @ 10.11.2010 - время: 17:55) Семья для меня это люди живущие вместе в ЗАРЕГИСТРИРОВАННОМ браке, ведущие совместное хозяйство, решающие вместе житейские вопросы. Т.е. наверное более менее у меня стандартное восприятие этого вопроса.
Да. У меня так же.

У меня есть моё внутреннее убеждение, что должна и по отношению к мужу и по отношению к детям
а также к другим родственникам
потому что, как и Акви считаю:
Семья это большой клан созданный из двух других, путём породнения через брак их представителей.
должна воспитать детей достойными людьми
коммуникабельными, самостоятельными.. ну в общем много чего
должна сделать жилище максимально комфортным, это зона отдыха для мужа, жены, детей, гостей
ну и много чего велит мне душа помимо перечисленного, упомянула самую малость
мой долг помогать его родне, относиться с пониманием
Я не стыжусь этого слова - долг. Я не понимаю, когда по отношению к роду говорится - никто никому ничего не должен. Ведь у каждого своя миссия.
Мне вот в этом плане нравятся итальянские семьи, коль уж Kostya заговорил про инакоязычные семьи. Именно там мать отдаёт себя всю детям и семье. Мать, жена - для мужчины там всё. И даже имея любовницу, относится с уважением к жене, матери его детей.
Лично для меня семья это - всё. Так получилось, что росла вне семьи. И когда ещё была жива мать и жил с ней отец, в графе свидетельства о рождении стоял прочерк. Узнала про прочерк лет в 10. Так и не в курсе, почему отец не в писан в свидетельство. Отец говорил, что из-за дурости матери, но это мне ничего не прояснило. Мы хотели с мужем ещё по молодости, чтоб у нас было много детей. Но не сложилось. Я приветствую большие семьи, где все знаются, роднятся, пусть ругаются - но тут же мирятся. Род, семья - это для меня слова святые. Я хочу исправить ошибку своих родителей, насколько это в моих силах Воспитывала детей тоже в духе семейности.

ИМХО!
Семья - это муж, жена, несовершеннолетние дети.
ВСЕ ПРОЧИЕ родственники (братья, сёстры, родители, родители родителей, взрослые дети), проживающие с ними - это люди, находящиеся в ожидании и поисках СОБСТВЕННЫХ семей, или доживающие с ними после ПОТЕРИ собственной семьи. НО УЖЕ НЕ СЕМЬЯ! Они должны быть хотя бы формально дистанцированы от семейного ядра и их голос и мнение в семье должны иметь заметно меньшее влияние и вес.
Если бы все чётко понимали это разграничение, то проблемы тёща-зять, свекровка-невестка, отцы и дети никогда не стояли бы так остро.

семья - для меня это союз двух людей, воспитывающих плод/ы своей любви
семья - это взаимная любовь двоих к друг другу, это когда в болезни и здравии, в горе и радости...пока смерть не разлучит нас (с)

(Фема @ 11.11.2010 - время: 03:46) У меня есть моё внутреннее убеждение, что должна и по отношению к мужу и по отношению к детям
а также к другим родственникам
потому что, как и Акви считаю:
Семья это большой клан созданный из двух других, путём породнения через брак их представителей.
должна воспитать детей достойными людьми
коммуникабельными, самостоятельными.. ну в общем много чего
должна сделать жилище максимально комфортным, это зона отдыха для мужа, жены, детей, гостей
ну и много чего велит мне душа помимо перечисленного, упомянула самую малость
мой долг помогать его родне, относиться с пониманием
Я не стыжусь этого слова - долг. Я не понимаю, когда по отношению к роду говорится - никто никому ничего не должен. Ведь у каждого своя миссия.

Папа-мама-дети-собака и другие звери родственники - это семья!
Все друг друга любят, друг другу помогают.
Это когда бабушка мужа звонит мне справиться о здоровье детей,
когда моя сестра передает подарки для моей свекрови,
когда три поколения мужчин вместе занимаются ремонтом,
когда все далеко, но в то же время вместе - это семья!

(Фема @ 11.11.2010 - время: 03:46)Так получилось, что росла вне семьи. И когда ещё была жива мать и жил с ней отец, в графе свидетельства о рождении стоял прочерк. Узнала про прочерк лет в 10. Так и не в курсе, почему отец не в писан в свидетельство. Отец говорил, что из-за дурости матери, но это мне ничего не прояснило. Теперь понятен Ваш пиетет к понятию "СЕМЬЯ".
Я не хочу ничем Вас обидеть, просто получается, что и в Вашем конкретном случае есть мотивация, есть вполне детерминированные причины Вашего такого отношения. Всё - из детства. Какие-то детские комплексы, ощущение недостаточности счастья и радости. И Вы думаете, что Вам для счастья нужна "СЕМЬЯ". Ну и хорошо. И будьте счастливы.
А у кого-то "СЕМЬЯ"и ОБ - это никакая не гарантия счастья. Бо - насмотрелись.
И все точки зрения имеют право существовать.
А чем плохи традиции и общественное мнение - это тем, что мешают людям понимать самих себя. И принимать других такими, какие они есть, с отличными от твоих ценностями. (В частности - ранние браки. Люди никаким боком ещё не состоялись, чтоб отдавать другому человеку заботу, силы, внимание, но под "гнётом" общественного мнения: девушка не замужем - никому, значит, не нужна, мальчики - вообще, на мой взгляд, мало чего понимают, кроме того, что очень секса хочется, - туда же, жениться.)
Вы почему так взвились-то? Потому, что не в состоянии спокойно принять то, что для кого-то Ваши главные ценности - не настолько ценны, как для Вас. А люди - разные.

Какой смысл Вы вкладываете в слово "ХОМУТ"?

(waif-cat @ 11.11.2010 - время: 14:21) Какой смысл Вы вкладываете в слово "ХОМУТ"?

Насколько мне известно, хомут - это часть лошадиной упряжи, либо иного гужевого транспорта, для иного упряжного животного. При чем тут это? Разве гужевой транспорт обсуждаем?

(chig12 @ 10.11.2010 - время: 17:55) Семья для меня это люди живущие вместе в ЗАРЕГИСТРИРОВАННОМ браке, ведущие совместное хозяйство, решающие вместе житейские вопросы. Т.е. наверное более менее у меня стандартное восприятие этого вопроса.
А с мамой и папой вы тоже в зарегистрированном браке?
Семья - это гораздо шире чем муж и жена.
Для меня в понятие семьи входят и муж + жена (живущие в браке - неважно зарегистрированном или нет) + их дети + их родители (даже если они живут отдельно) и бабушки/дедушки.

(Chara @ 11.11.2010 - время: 14:44) А с мамой и папой вы тоже в зарегистрированном браке?
Семья - это гораздо шире чем муж и жена.
Для меня в понятие семьи входят и муж + жена (живущие в браке - неважно зарегистрированном или нет) + их дети + их родители (даже если они живут отдельно) и бабушки/дедушки.
С мамой и папой давно не живу т.к. живу своей семьей.
Если для вас так, что туда входят папы, мамы, дедушки, бабушки, свекрови и свекры, двоюродные сестры и братья, племянники, внуки и правнуки, ну пусть так и будет. Я про себя писал. А для меня мама-это мама, свекровь-свекровь и т.д.

У меня много родственников по крови, но очень мало по духу, т.е. действительно близких людей. Потому я искренне порадуюсь за тех, у кого получается ощущать себя частицей целого клана, но для меня это невозможно.