Десять Заповедей

ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ (десятисловие, декалог) – перевод еврейского выражения «асерет-ха-дварим», употребленного в Исх 34:28 и Втор 4:13 и 10:4. Традиция отождествляет десятисловие с «десятью заповедями», представленными в Книге Исхода (20:2-17) и еще раз, с небольшими разночтениями, – в Книге Второзакония (5:6-21). Однако некоторые исследователи отождествляли десятисловие с законами, содержащимися в Исх 34:10-26 и составляющими часть т.н. культового декалога, который библейская критика считает древнейшей частью Шестикнижия (Пятикнижие и Книга Иисуса Навина). Другие применяли термин «десятисловие» к законам, изложенным в Лев 19:2-18 и составляющим часть т.н. кодекса святости; к законам в Исх 20:23-26 и 23:10-19; и к законам Втор 27:15-26. Большинство исследователей признает, что традиционные десять заповедей первоначально имели более краткую форму.

Согласно Библии, десять заповедей были возвещены Богом Моисею на горе Синай в пустыне и начертаны на двух каменных скрижалях, которые Моисей принес с собой с горы, где оставался сорок дней и сорок ночей. Спустившись вниз, он обнаружил, что сыны Израиля изготовили в его отсутствие золотого тельца, который изображал божество, вызволившее их из Египта; в гневе Моисей разбил скрижали. За этим последовало наказание и раскаяние части израильтян, после чего Моисей вновь взошел на гору Синай и, проведя там еще сорок дней и сорок ночей, спустился вниз с новыми скрижалями. Они были помещены в ковчег завета.

Перечни десяти заповедей в еврейской и христианской традиции несколько различаются. Согласно еврейской традиции, в Исх 20:2 содержится первая заповедь, а в Исх 20:3 – вторая. Согласно же христианской традиции, первая заповедь содержится в Исх 20:3, а Исх 20:2 рассматривается как общее вступление. Большинство протестантских церквей, а также Греко-католическая церковь делят вторую по еврейской традиции заповедь (Исх 20:3-6) на две, считая первый стих первой заповедью, а остальные стихи – второй. Римско-католическая и Лютеранская церкви делят на две десятую по еврейской традиции заповедь. Лютеране следуют порядку Второзакония и делают заповедь «Не желай дома ближнего» девятой заповедью, а дальнейшее – десятой.

Созрел вопрос к уважаемой аудитории:
Какую/-ие Заповедь-/и Вы никогда не нарушите?

Первая заповедь
Я Господь Бог твой, да не будет у тебя никаких других богов, кроме Меня.

Вторая заповедь
Не сотвори себе кумира

Третья заповедь
Не произноси имени Бога твоего напрасно.


Четвертая заповедь
Помни субботний день, чтобы свято хранить его, шесть дней работай и делай в них все свои дела, день седьмой посвяти Господу.


Пятая заповедь
Почитай отца твоего и матерь твою, чтобы хорошо было тебе и чтобы продолжались дни твои на земле.

Шестая заповедь.
Не убий.

Седьмая заповедь.
Не прелюбодействуй.

Восьмая заповедь
Не укради.

Девятая заповедь
Не произноси на ближнего своего ложного слова.


Десятая заповедь
Не желай жены ближнего твоего, не желай дома ближнего, ни поля его, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ни скота его и вообще ничего, что есть у ближнего твоего.

(Me_Lena @ 18.03.2007 - время: 19:50) первую, ни за что не нарушу.....
аналогично

четвёртую

5 zapoved klevaya

simentos, что не может не радовать..

qsanan, мне все по душе)))

Я придерживаюсь такой - не зарекайся

Девочки, общество всегда и везде прекрасно обходилось одной заповедью -- "Не убий совсем уж без причины". Кстати. Есть ли хоть кто-нибудь, кто всегда соблюдал "Не возжелай"? Отзовитесь!

На самом деле их намного больше... Очень намного.... Если исходить из первого варианта конечно. Всего их кажется 612,или около того,не помню....

И кстати некоторые заповеди построены очень хитро, церковь не доносит их полностью!! Например заповедь "Не убий" в полном варианте гласит так - "Не убий БРАТА СВОЕГО ВО ХРИСТЕ".... Получается,что остальных мочить нужно?????

К своему стыду, заповеди не соблюдаю... живу по мирским законам..

(Tuman8 @ 28.03.2007 - время: 04:46) На самом деле их намного больше... Очень намного.... Если исходить из первого варианта конечно. Всего их кажется 612,или около того,не помню....


Всего их 613... Но десять заповедей - выделены особо.

"Не убий" в полном варианте гласит так - "Не убий БРАТА СВОЕГО ВО ХРИСТЕ".... 
Поскольку заповедь "Не убий!" была дана за долго до появления Христа, то... Проверте Ваши источники...

(Vit @ 29.03.2007 - время: 23:18)

Всего их 613... Но десять заповедей - выделены особо.


Поскольку заповедь "Не убий!" была дана за долго до появления Христа, то... Проверте Ваши источники...
Значит,получается,что остальные выполнять необязательно? Христианину можно довольствоваться 10-ю?

До появления.... Значит "кто-то" вправе менять заповеди Господа? Так сказать модулировать и искажать?

Всего их 613... Но десять заповедей - выделены особо.


Поскольку заповедь "Не убий!" была дана за долго до появления Христа, то... Проверте Ваши источники...
Значит,получается,что остальные выполнять необязательно? Христианину можно довольствоваться 10-ю?


Как Вы умудрились сделать такой вывод из моих слов?
До появления.... Значит "кто-то" вправе менять заповеди Господа? Так сказать модулировать и искажать?
С точностью наоборот: Поскольку никто не в праве менять заповеди данные Творцом, то и заповедь "Не убий!" не может звучать как "Не убий БРАТА СВОЕГО ВО ХРИСТЕ!"... Поэтому я предложил Вам проверить Ваши источники...

(Vit @ 30.03.2007 - время: 18:30) ... Поэтому я предложил Вам проверить Ваши источники...
Святая церковь во время похода Крестоносцев во избежания очернения своей веры и пополнения золотишка вывела именно такой постулат... заметьте - СВЯТАЯ ЦЕРКОВЬ!

(Melian @ 30.03.2007 - время: 22:28)
Христианин может довольствоваться выполнением 7 заповедей Сыновей Ноя (Бней-Ноах).
Ну Вы блин даёте.... Тогда теряется смысл бытия,коль человек начинает плевать на всё остальное,данное ему свыше! Грешно-с...

(Tuman8 @ 04.04.2007 - время: 03:51) (Vit @ 30.03.2007 - время: 18:30) ... Поэтому я предложил Вам проверить Ваши источники...
Святая церковь во время похода Крестоносцев во избежания очернения своей веры и пополнения золотишка вывела именно такой постулат... заметьте - СВЯТАЯ ЦЕРКОВЬ!
То есть - "Святая Церковь" Выше Творца? Ей позволительно дополнять и изменять его заповеди?

(Vit @ 04.04.2007 - время: 09:48) ....
То есть - "Святая Церковь" Выше Творца? Ей позволительно дополнять и изменять его заповеди?
Кхе.. Творца... Я ничего не выдумываю,просто сами сравните заповеди,и посмотрите как они время от времени меняются!

(Tuman8 @ 05.04.2007 - время: 12:38) (Vit @ 04.04.2007 - время: 09:48) ....
То есть - "Святая Церковь" Выше Творца? Ей позволительно дополнять и изменять его заповеди?
Кхе.. Творца... Я ничего не выдумываю,просто сами сравните заповеди,и посмотрите как они время от времени меняются!
Меняются конечно, но основной смысл всё-же остался...

(Neko @ 18.03.2007 - время: 21:29) Созрел вопрос к уважаемой аудитории:
Какую/-ие Заповедь-/и Вы никогда не нарушите?

Тут главное отделить желаемое от действительного.
Специально не нарушаю вообще говоря. Но из декалога общечеловеческие ценности содержат в себе только 8, а первые две поддерживают христианскую доктрину.
Я считаю, что специально не надо стремиться к нарушению этих заповедей, а если такое и произошло, то желательно как-то искупить, сделать что-то хорошее. Понимать, что сделал плохое, сожалеть об этом.
А вообще каждый приходит к соблюдению ии не соблюдению заповедей своим путём и в своё время.

(Tuman8 @ 05.04.2007 - время: 11:38) (Vit @ 04.04.2007 - время: 09:48) ....
То есть - "Святая Церковь" Выше Творца? Ей позволительно дополнять и изменять его заповеди?
Кхе.. Творца... Я ничего не выдумываю,просто сами сравните заповеди,и посмотрите как они время от времени меняются!
Что с чем сравнить? Для меня "Заповеди" - это то, что написано в Книге Исход..
С чем мне их надо срвнивать? И почему?

(альтерледи @ 05.04.2007 - время: 18:19) (Tuman8 @ 05.04.2007 - время: 12:38) (Vit @ 04.04.2007 - время: 09:48) ....
То есть - "Святая Церковь" Выше Творца? Ей позволительно дополнять и изменять его заповеди?
Кхе.. Творца... Я ничего не выдумываю,просто сами сравните заповеди,и посмотрите как они время от времени меняются!
Меняются конечно, но основной смысл всё-же остался...
Конечно остался.... Вы сравните заповедь "Не убий" и "Не убий брата своего во Христе"... Я не крещённый и что,меня значит любой убить может,тот кто крестик на шее таскает? Так выходит?
А вообще то, если смотреть внимательно,то смысл один и тот-же во всех религиях.... Просто кто-то себе в выгоду её (веру то бишь) толкует!