Доктор Кто - Doctor Who

Может, кто-то подскажет, стоит ли смотреть классические сезоны и сложно ли их найти с адекватным переводом или в оригинале?

Начала смотреть возрожденный сериал и уже почти все посмотрела

(Tender_Sugar @ 29-10-2017 - 02:10)
Может, кто-то подскажет, стоит ли смотреть классические сезоны и сложно ли их найти с адекватным переводом или в оригинале?

Начала смотреть возрожденный сериал и уже почти все посмотрела Думаю, стоит.
Я лично все не осилила, особенно сложно идут первые Доктора, т.к. серии очень затянуты, темп непривычный. Так что если первые совсем плохо, можно попробовать с 3 - 4 Докторов.
Ну и британское телевидение тех лет явно в роскоши не купалось, так что декорации совсем картонные. Можно потренироваться, скажем, на Стар Треке. Если норм, то и тут получится привыкнуть.

Вот здесь есть практически все, как мне кажется.
https://garic-che.ru/online.html
Русские сабы, английские сабы, кое-где русская озвучка.

Сколько всего сделано для удержания зрителя. И замена персонажа и неожиданные повороты событий.

Посмотрела первую серию нового Доктора.

Сама серия средненькая с кучей провисающих моментов в сюжете, но не ужасная. А вот Доктор оказалась достаточно симпатичной. Я ожидала, что все будет гораздо хуже. А тут, если отвлечься от того, что это топорная и жутко раздражающая пропаганда феминизма и толерантности, вполне ничего.

Но вот реальная трагедия, как оказалось, это уход Мюррея Голда.
Без его музыки серия кажется просто лысой. Я так привыкла к хорошему, что иногда почти и не замечала этой красоты, но без нее смотреть оказалось просто физически некомфортно. Как будто из Доктора высосали краски и магию и оставили пустую сюжетную оболочку.
Очень хотелось бы верить, что новый композитор реабилитируется и как-то себя проявит, хотя как раньше, конечно, уже не будет.