Парфюмeр: История одного убийцы
Lebovski
Специалист
9/21/2006, 4:41:07 AM
Книгу прочитал, когда она только вышла на русском языке, т.е. примерно лет десять назад. Она произвела на меня большое впечатление. Причём не только своими художественными достоинствами, но и глубиной психологического исследования, предпринятого автором, игрой ума, философской концепцией, положенной в основу замысла.
Вчера посмотрел фильм. Возможно, если бы я не читал книгу, то оказался бы под его впечатлением.
К Тыкверу претезий нет. Он очень старался. Старался следовать сюжету и самой букве литературного оригинала. Настолько, что чуть ли не половину фильма идёт закадровый текст Зюскинда. Свежий и эффектный приёмчик, ничего не скажешь. Видать, у Бондарчука научился.
Особенно запомнились первые полчаса ленты, где в стиле "фантастического натурализма" Триер смакует шокирующую антисанитарию, окружавшую главного героя и его современников. Это действительно здорово и эффектно сделано. Тут то художники с оператором и получили возможность продемонстрировать своё мастерство.
В общем, все старались.
Только вот Зюскинд Тыкверу всё же не по зубам оказался. И виноват в этом сам Зюскинд: надо было не роман писать, а сценарий. А уж написав роман, крепиться из последних сил и прав на экранизацию не продавать. Никому.
Кстати, на днях попалось мне на глаза недавнее интервью Отара Иоселиани.
Вопрос: Что, по-вашему, становится причиной упадка кинематографа?
Ответ : Во всем мире снимаются в основном экранизации. Это очень печально. Если книжка дрянь, то экранизировать ее не стоит; если книжка хорошая, то стыдно ее экранизировать...
Так и хочется поспорить с Отаром Давидовичем. Да крыть нечем, как говорится. Особенно после просмотра "Парфюмера".
А очередной "голый король" продолжает своё триумфальное шествие под восторженный возгласы подданных.
И в этом есть свой несомненный плюс: может быть после просмотра фильма кто-нибудь и книжку прочитает.
Вчера посмотрел фильм. Возможно, если бы я не читал книгу, то оказался бы под его впечатлением.
К Тыкверу претезий нет. Он очень старался. Старался следовать сюжету и самой букве литературного оригинала. Настолько, что чуть ли не половину фильма идёт закадровый текст Зюскинда. Свежий и эффектный приёмчик, ничего не скажешь. Видать, у Бондарчука научился.
Особенно запомнились первые полчаса ленты, где в стиле "фантастического натурализма" Триер смакует шокирующую антисанитарию, окружавшую главного героя и его современников. Это действительно здорово и эффектно сделано. Тут то художники с оператором и получили возможность продемонстрировать своё мастерство.
В общем, все старались.
Только вот Зюскинд Тыкверу всё же не по зубам оказался. И виноват в этом сам Зюскинд: надо было не роман писать, а сценарий. А уж написав роман, крепиться из последних сил и прав на экранизацию не продавать. Никому.
Кстати, на днях попалось мне на глаза недавнее интервью Отара Иоселиани.
Вопрос: Что, по-вашему, становится причиной упадка кинематографа?
Ответ : Во всем мире снимаются в основном экранизации. Это очень печально. Если книжка дрянь, то экранизировать ее не стоит; если книжка хорошая, то стыдно ее экранизировать...
Так и хочется поспорить с Отаром Давидовичем. Да крыть нечем, как говорится. Особенно после просмотра "Парфюмера".
А очередной "голый король" продолжает своё триумфальное шествие под восторженный возгласы подданных.
И в этом есть свой несомненный плюс: может быть после просмотра фильма кто-нибудь и книжку прочитает.
Gemmel
Профессионал
9/22/2006, 1:40:18 PM
Я тоже в восторге от просмотра. Фильм оставляет после себя впечатления, сразу после просмотра из головы не выветривается - хороший признак. Теперь в мои литературные планы входит прочитать и книгу.
Zonka
Профессионал
9/22/2006, 6:41:05 PM
Мое мнение - сам фильм как духи. Пока смотришь - впечатление одно. Выходишь из зала - другое, а вот сейчас шлейф. Это как же надо чувствовать все это, чтобы передать запах через зрение... мне казалось, что я сижу и чувствую эти ароматы. Операторская работа... выше всяких похвал.
Мое мнение - шедевр.
Мое мнение - шедевр.
1q2
Любитель
9/23/2006, 1:25:16 AM
Мне понравился фильм.
Рoкси
Акула пера
9/23/2006, 2:01:46 AM
Я мсеня купила на двд!!! Книгу читаю...обязательно посмотрю и прочитаю!
Амин
Новичок
9/23/2006, 10:32:53 PM
читал книгу..по правде говоря не впечатлило..
фильм думаю на двд когда выйдет тогда и посмотрю )
фильм думаю на двд когда выйдет тогда и посмотрю )
Толедо-Саламанка
Мастер
9/23/2006, 11:16:20 PM
Только что из кино, фильм классный, а книгу не читал
mostro2006
Новичок
9/25/2006, 2:36:08 PM
Вчера наконец-то сходил на "Парфюмера". Очень качественная экранизация, близко к тексту и с большим уважением к первоисточнику. Концовка и в книге показалось слишком гротескной и надуманной. Так что к фильму в этом плане претензий нет.
Лично меня несколько покоробил уровень развития некоторых так сказать "товарищей" обоих, кстати, полов. Весь фильм, а в ключевых моментах особенно, - глупый гогот и попытки тупо острить. Причем старались не только подростки, взрослые дяденьки и тетеньки не отставали. Обидно, блин...
Лично меня несколько покоробил уровень развития некоторых так сказать "товарищей" обоих, кстати, полов. Весь фильм, а в ключевых моментах особенно, - глупый гогот и попытки тупо острить. Причем старались не только подростки, взрослые дяденьки и тетеньки не отставали. Обидно, блин...
Babum
Любитель
9/26/2006, 4:23:36 AM
(mostro2006 @ 25.09.2006 - время: 10:36) Лично меня несколько покоробил уровень развития некоторых так сказать "товарищей" обоих, кстати, полов. Весь фильм, а в ключевых моментах особенно, - глупый гогот и попытки тупо острить. Причем старались не только подростки, взрослые дяденьки и тетеньки не отставали. Обидно, блин...
Я наконец то в воскресенье сходил!!!
В принципе, уже по отзывам знал что мне понравится, но как говорится - лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Все на высшем уровне - и актерский состав (главный герой - супер, Хоффман и Рикман - старый конь борозды не испортит палюбому!!), режиссерская и операторская работа - высший класс! Декорации, немного спецэффектов, в общем, оскара достоин, а то и не одного!
Ну и мне повезло - в зале хоть и было много тинейджеров, но все себя вели достойно, ни одного смешка и тупых шуточек.. КОгда пошли титры - все молча, потихоньку побрели к выходу...
Я наконец то в воскресенье сходил!!!
В принципе, уже по отзывам знал что мне понравится, но как говорится - лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Все на высшем уровне - и актерский состав (главный герой - супер, Хоффман и Рикман - старый конь борозды не испортит палюбому!!), режиссерская и операторская работа - высший класс! Декорации, немного спецэффектов, в общем, оскара достоин, а то и не одного!
Ну и мне повезло - в зале хоть и было много тинейджеров, но все себя вели достойно, ни одного смешка и тупых шуточек.. КОгда пошли титры - все молча, потихоньку побрели к выходу...
Валерия Новодворская
Новичок
9/27/2006, 5:05:00 PM
Давно мне уже советовали прочитать эту книгу и при том много народа, а у меня все руки не доходили...
Фильм посмотрела на одном дыхании, оч. понравился - вышла из кинотеатра под впечатлением, а вот муж сказал, что фильм фигня...
Пожалуй залью я себе на телефон эту книжку - буду в метро читать... )))
Фильм посмотрела на одном дыхании, оч. понравился - вышла из кинотеатра под впечатлением, а вот муж сказал, что фильм фигня...
Пожалуй залью я себе на телефон эту книжку - буду в метро читать... )))
Попробуй
Мастер
9/28/2006, 1:17:36 AM
каменты не читал. зато читал книгую. фильм очень понравился. на Тыквера правдо непохоже но рнежиссерская работа на уровне высоком. Главный герой подобран со вкусом. очень понравилась его игра на контрасте с классическими загонами приглашенных звезд.
конечно прибавление в сюжет элемента любви главного героя немного отступило от книги но никак не испортило фильм. просто поменяло смысловую нагрузку. и не могу сказать что на более доступную более простую и массовую. нет просто немного другую.
конечно прибавление в сюжет элемента любви главного героя немного отступило от книги но никак не испортило фильм. просто поменяло смысловую нагрузку. и не могу сказать что на более доступную более простую и массовую. нет просто немного другую.
Renata
Профессионал
9/28/2006, 4:42:33 AM
Книгу не читала,а вот фильм сегодня скачала...завтра утром обязательно посмотрю.....потом поделюсь впечатлениями..:))
Франц Дэпине
Профессионал
9/28/2006, 5:09:25 PM
Вчера ходил на этот фильм.Фильм сказка.Сразу видно что от создателя "беги лола беги" . Сильный,динамичный,рушит некоторые стандарты.советую всем
Winston Wolf
Специалист
9/29/2006, 6:47:05 PM
посмотрел вчера фильм...
сильно разочаровался:(
до книги фильму ООООЧЕНЬ далеко, хоть и снят с небольшими режисерскими фантазиями...
меня даже эмоции совершенно разные обуяли: когда книгу читал, то к ее завершению ненавидел главного героя, будто это живой человек и он мне что-то плохое сделал.... а в фильме, он просто жалость вызвал.
кароче, небо и земля...
сильно разочаровался:(
до книги фильму ООООЧЕНЬ далеко, хоть и снят с небольшими режисерскими фантазиями...
меня даже эмоции совершенно разные обуяли: когда книгу читал, то к ее завершению ненавидел главного героя, будто это живой человек и он мне что-то плохое сделал.... а в фильме, он просто жалость вызвал.
кароче, небо и земля...
Giordano
Мастер
9/29/2006, 10:13:14 PM
Посмотрел фильм .....
Очень понравился, правда концовочка слабенькая.....
+ в сценарии в фильме переборщили с человечностью главного героя......
в книге он намного циничней и отвратительней.....
понравились симпатичные девушки, из которых он делал духи:)
Очень понравился, правда концовочка слабенькая.....
+ в сценарии в фильме переборщили с человечностью главного героя......
в книге он намного циничней и отвратительней.....
понравились симпатичные девушки, из которых он делал духи:)
Winston Wolf
Специалист
9/29/2006, 10:57:27 PM
да он по книге вообще урод хромой... а в фильме... не то!..
Гетерасексуал
Новичок
10/1/2006, 2:34:01 AM
Довно слышал гдето эту историю,а тут вот и фильм на днях посмотрел,понравился,довольно хорошо и интересно снят,да и конец получился неординарный.Добавлю я ка его в свою колекцию.
NSD
Мастер
10/7/2006, 4:35:48 PM
Еще не смотрел, да и не посмотрю наверно - не мое.
Приторная жесть, что еще можно сказать :)
Приторная жесть, что еще можно сказать :)
Розовый зайчик
Мастер
10/7/2006, 4:44:28 PM
Книгу не читала. На фильм сходила. Браво!! Блистательная работа.
Svetulichka
Любитель
10/21/2006, 4:39:05 AM
Сначала смотрела фильм...финал неожиданный, затем прочитала книгу. Как всегда, хоть и по книге, а отличий хватает...
Интересно, конечно, но не мое...
Интересно, конечно, но не мое...