Капитан Тенкеш
DELETED
Акула пера
1/16/2008, 4:21:55 PM
старый венгерский фильм Капитан Тенкеш давно ищу. может кто помочь?
shpion
Специалист
3/29/2014, 1:20:22 AM
Смотрел его в младенческом возрасте, возможно даже до школы, т.е. до 7 лет. Интересно, когда же его показывали по советскому телевидению? Вспоминает тёплое время года, но не уверен.
Произвёл этот фильм тогда на неокрепшую формирующуюся душу ребёнка неизгладимое впечатление и вспоминал о просмотре периодически всю жизнь, хотя и с большими интервалами.
И другие случайные и не очень знакомые мужского пола также упоминали это явление с похожим пиететом.
И вот, наконец, пересмотрел его через 20 лет забвения. Признаться, опасался этого просмотра. Не секрет, что детское и взрослое восприятие кардинально различаются. Это ясно на примере собственном и потомков.
Но начал смотреть и сомнения рассеялись. Фильм нравится и по сей день, выдавая уже новый слой информации, не доступный или не интересный ребёнку.
Оказалось, это совершенно детский фильм. Не знаю, именно так и был он запланирован, или получился спонтанно, но редко видишь зрелище развивающееся очень чётко в едином направлении. Всё сделано для легкого восприятия детьми. Простой, понятный, практически абстрактный сюжет, практически чёрно-белые градации плохого и хорошего, лёгкая музыка, знакомые реалии происходящего. Но только взрослый и поймёт, что показана борьба венгерской аристократии за свои привилегии, попранные аристократией австрийской. Для ребёнка-же это лишь борьба между местным населением и некими абстрактными захватчиками, под именами куруцы и лобанцы (возможно, в советском переводе это было как то разъяснено?). Причём стороны легко отличимы друг от друга одеяниями, как мужскими, так и женскими. Стоит положительному герою переодеться во вражеское платье, как он уже неотличим от врагов и легко смешивается с ними, творя подвиги разведочного характера. Фехтовальные поединки нарочито упрощены и утрированы. Практически, создаётся впечатление сказочности происходящего, такие уж использованы средства передачи сюжета. Позы, разговоры героев нарочито преувеличены, часто смехотворны и гротескны. Чего стоит, например, фраза, произнесённая курусским полководцев в красивом венгерском костюме: - "лобанцы хотят напасть на нас и разгромить, но они не знаю, что у нас есть план". И всё это на полном серьёзе, что для ребёнка очень важно. Дети любят взрослых, уважающих их и умеющих говорить с ними на их языке. Нет тут и намёка на противоположность полов. Женщины - лишь боевые подруги, равноправные, хотя слегка и неуклюжие участники действа. И никакой тебе голливудщины, толерастщины и фемининщины, когда ихние американские, к счастью, бабы бьются смертным боем наравне с мужиками, даже ловчее и сильнее, но и безжалостнее, получается. Беда у них с этим. Но не у венгров тех времён, хотя себя лично и не могу отнести к большому ценителю красоты венгерок, уж очень этот народ отличается от прочих среднеевропейских, пусть и не в плохом смысле :o)
Вспомнились с детства только пара эпизодов, увиденных сквозь огромную линзу телевизора "КВН", единственного в то время на всю улицу Славянова. Это как Тенкеш плавно скачет на коне по гребню холма и конец коменданта крепости лобанцев (австрийцев). Ну, и ещё эпизод со тяжким стулом и выпивкой в таверне, пожалуй.
Рекомендую обязательный первый просмотр фильма в детском возрасте, чтобы можно было с удовольствием пересматривать его во взрослом. Иначе вы потеряете интересное впечатление в этой достаточно зарегламентированной и скучной жизни.
Интереснейший и оригинальный фильм.
Произвёл этот фильм тогда на неокрепшую формирующуюся душу ребёнка неизгладимое впечатление и вспоминал о просмотре периодически всю жизнь, хотя и с большими интервалами.
И другие случайные и не очень знакомые мужского пола также упоминали это явление с похожим пиететом.
И вот, наконец, пересмотрел его через 20 лет забвения. Признаться, опасался этого просмотра. Не секрет, что детское и взрослое восприятие кардинально различаются. Это ясно на примере собственном и потомков.
Но начал смотреть и сомнения рассеялись. Фильм нравится и по сей день, выдавая уже новый слой информации, не доступный или не интересный ребёнку.
Оказалось, это совершенно детский фильм. Не знаю, именно так и был он запланирован, или получился спонтанно, но редко видишь зрелище развивающееся очень чётко в едином направлении. Всё сделано для легкого восприятия детьми. Простой, понятный, практически абстрактный сюжет, практически чёрно-белые градации плохого и хорошего, лёгкая музыка, знакомые реалии происходящего. Но только взрослый и поймёт, что показана борьба венгерской аристократии за свои привилегии, попранные аристократией австрийской. Для ребёнка-же это лишь борьба между местным населением и некими абстрактными захватчиками, под именами куруцы и лобанцы (возможно, в советском переводе это было как то разъяснено?). Причём стороны легко отличимы друг от друга одеяниями, как мужскими, так и женскими. Стоит положительному герою переодеться во вражеское платье, как он уже неотличим от врагов и легко смешивается с ними, творя подвиги разведочного характера. Фехтовальные поединки нарочито упрощены и утрированы. Практически, создаётся впечатление сказочности происходящего, такие уж использованы средства передачи сюжета. Позы, разговоры героев нарочито преувеличены, часто смехотворны и гротескны. Чего стоит, например, фраза, произнесённая курусским полководцев в красивом венгерском костюме: - "лобанцы хотят напасть на нас и разгромить, но они не знаю, что у нас есть план". И всё это на полном серьёзе, что для ребёнка очень важно. Дети любят взрослых, уважающих их и умеющих говорить с ними на их языке. Нет тут и намёка на противоположность полов. Женщины - лишь боевые подруги, равноправные, хотя слегка и неуклюжие участники действа. И никакой тебе голливудщины, толерастщины и фемининщины, когда ихние американские, к счастью, бабы бьются смертным боем наравне с мужиками, даже ловчее и сильнее, но и безжалостнее, получается. Беда у них с этим. Но не у венгров тех времён, хотя себя лично и не могу отнести к большому ценителю красоты венгерок, уж очень этот народ отличается от прочих среднеевропейских, пусть и не в плохом смысле :o)
Вспомнились с детства только пара эпизодов, увиденных сквозь огромную линзу телевизора "КВН", единственного в то время на всю улицу Славянова. Это как Тенкеш плавно скачет на коне по гребню холма и конец коменданта крепости лобанцев (австрийцев). Ну, и ещё эпизод со тяжким стулом и выпивкой в таверне, пожалуй.
Рекомендую обязательный первый просмотр фильма в детском возрасте, чтобы можно было с удовольствием пересматривать его во взрослом. Иначе вы потеряете интересное впечатление в этой достаточно зарегламентированной и скучной жизни.
Интереснейший и оригинальный фильм.
ищущий1
Удален 5/26/2014, 2:01:49 PM
на просторах интернета можно черта лысого найти, попытай удачу