Значение пословиц

В соседней теме есть много пословиц и поговорок. Только вот смысл у многих довольно туманный и трактовать их можно по-разному.
Например, "дорога в ад вымощена благими намерениями" -как это можно объяснить? намерения-то благие...

На мой взгляд, все просто. Разве не было случаев, когда приходилось слышать: "Я же тебе добра желаю"? вот только оказывается, что это не добро, а медвежья услуга.

дык, намерЕния-то благия, да последствия - адццкие

Ну да, хотели как лучше, а получилось как всегда.

Да я думаю в каждой полсоыице можно не один смысл углядеть...
Да и к тому же разные люди могут понять по-разному....= )

У пословиц очень глубокий смысл и многим его не понять...

в пословицах очень много народной мудрости, потому, чтобы их понять, надо эту самую народность знать... и все становится невероятно легко

Помнится, был у меня одноклассник, который от армии хотел откосить, изображая из себя дебила. Так вот ему психиатр говорит: а что по твоему значит "Ворон ворону глаз не выклюет"? А тот ему: не достанет, гы-гы-гы.. Вот вам и воприятие.

"дорога в ад вымощена благими намерениями" - эта пословица о том, что каждый из нас имеет собственное представление о том, что есть Благо... и пытаясь распространить наше понятие Блага на окружающих, мы неминуемо вступаем с ними в конфликт. Эти конфликты часто и приводят к ситуациям, охарактеризовать которые иначе как "ад" нельзя.

(zekinja @ 09.11.2005 - время: 11:10) Помнится, был у меня одноклассник, который от армии хотел откосить, изображая из себя дебила. Так вот ему психиатр говорит: а что по твоему значит "Ворон ворону глаз не выклюет"? А тот ему: не достанет, гы-гы-гы.. Вот вам и воприятие.
В военкомате у призывника психиатр спрашивает:
-Чем различаются самолёт и птица?
Ответ:
-Птица машет крыльями, а самолёт - нет...
-Годен!!

Комментарием для вымощенной дороги может служить другая пословица: "Не делай добра - не получишь зла"
Не делай добра, когда Тебя не просят...
То есть "Хотели как лучше, а получилось, как всегда"