Французские писатели

Hasip
1/2/2009, 2:46:57 AM
Какие писатели вам нравятся или нравились?Как известных так и мало известных.
Tata Fox
1/4/2009, 10:45:48 PM
Об известных говорить не очень интересно. Ну Дюма, ну Саган...
Пожалуй, любимым из французских писателей у меня является Эрве Базен. Особенно "Масло в огонь", хотя и "Ради сына" стоит почитать, да и другие его произведения. На мой взгляд, написано сильнее, чем у Саган - хотя это тоже глубоко психологические вещи.
DrunkHunter
1/5/2009, 4:04:51 AM
Мне понравился Жак Мазо "Орлиный мост", читал недавно...

Ну и пожалуй Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад. Его многие знают, но не все читали)))
Opium99
1/5/2009, 4:27:47 PM
Мне нравится творчество Ги де Мопассана("Милый друг" и прочее), Дюма отца и сына, Стендаля(Анри Мари Бейль) "Красное и черное", Жорж Санд(Аврора Дюпен) "Консуэлло", Графиня Рудольштадт".
Tata Fox
1/5/2009, 11:22:15 PM
(DrunkHunter @ 05.01.2009 - время: 01:04) Мне понравился Жак Мазо "Орлиный мост", читал недавно...

Ну и пожалуй Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад. Его многие знают, но не все читали)))
А мне де Сад не понравился. Прочитала и ... избавилась от книг
DrunkHunter
1/6/2009, 6:52:51 AM
(Tata Fox @ 05.01.2009 - время: 20:22) (DrunkHunter @ 05.01.2009 - время: 01:04) Мне понравился Жак Мазо "Орлиный мост", читал недавно...

Ну и пожалуй Донасьен-Альфонс-Франсуа де Сад. Его многие знают, но не все читали)))
А мне де Сад не понравился. Прочитала и ... избавилась от книг
На вкус и цвет....))))
rattus
1/8/2009, 9:52:40 PM
Эжен Сю читал, про комиссара Мэгре, Дюма, Буссенара... Всего сразу и не перечислишь.
Даже про Фантомаса читал, "Эммануель" и де Сада...
Koroleva_Bona
1/10/2009, 4:25:49 PM
Усаживаемся поудобнее и начинаем) Так сразу всех и не вспомнишь)

В мою учебу нас мучали Песнью о Ролланде . автор неизвестен. Но почему-то запомнилось. Не так уж и шедеврально. "Слово о полку Игоревом" и "Песнь о зубре" мне понравились больше.

Впечатлил артуровский цикл. Из него сооветую почитать Кретьена де Труа. Ну и другие произведения, посвященные рыцарям круглого стола.

"Декамерон" лучше чем "Гептамерон" Маргариты Наваррской . Автор и не скрывал вляния итальянцев.

Мой любимый вагант Вийон , жизнь которого похожа на приключенческий роман, достойный пера Гюго:

Я знаю, кто по-щегольски одет,
Я знаю, весел кто и кто не в духе,
Я знаю тьму кромешную и свет,
Я знаю - у монаха крест на брюхе,
Я знаю, как трезвонят завирухи,
Я знаю, врут они, в трубу трубя,
Я знаю, свахи кто, кто повитухи,
Я знаю все, но только не себя.

Я знаю летопись далеких лет,
Я знаю, сколько крох в сухой краюхе,
Я знаю, что у принца на обед,
Я знаю - богачи в тепле и в сухе,
Я знаю, что они бывают глухи,
Я знаю - нет им дела до тебя,
Я знаю все затрещины, все плюхи,
Я знаю все, но только не себя.

Я знаю, кто работает, кто нет,
Я знаю, как румянятся старухи,
Я знаю много всяческих примет,
Я знаю, как смеются потаскухи,
Я знаю - проведут тебя простухи,
Я знаю - пропадешь с такой, любя,
Я знаю - пропадают с голодухи,
Я знаю все, но только не себя.

Я знаю, как на мед садятся мухи,
Я знаю смерть, что рыщет, все губя,
Я знаю книги, истины и слухи,
Я знаю все, но только не себя.

Баллада примет


Я не знаю, кто оценил по достоинству "Гаргантию и Пантагрюэля" Рабле . Это одна из книг, которую я так и не смогла дочитать.

Впечпатлила "Исповедь" Руссо . Так естественно расказывать о том, что многие века считалось грязным, пошлым, порочным... Например об эксгибиционизме) Это произведение научило меня воспринимать исторических личностей в первую очередь как людей со своими слабостями, недостатками...

Сказки Шарля Перро читали все. А вот маркиз де Сад (Жюстина...) и Шарлотта де Лакло ("Опасные связи") писали сказки только для взрослых.

Гюго, Стендаля, Дюма, Мериме и «Человеческую комедию» Бальзака не читали наверное, только ленивые.

Эмиль Золя с жуткими принципами натурализма не впечатлил. Наш препод его очень любил.

Волшебствво Метерлинка .

Новый роман во Франции. Жаль не помню автора Т_Т Но меня впечатлило. Его позиция о том, что главные герои романа — предметы, меня впечатлило. Когда читала его роман, казалось, могла потрогать все руками, ощутить. настолько он подробно описывал каждый предмет: будь это фонарь на улице, или деревянная лестница в дом. А вот люди у него были совершенно безликими.

Впечатлила трилогия Эрве Базена : «Змея в кулаке», «Смерть лошадки», «Крик совы».

Современные писатели: Фредерик Бегбедер и Анна Гавальда .
Бегбедер не впечатлил. По мотивам романа Гавальды вышел одноименный фильм "Просто вместе". Книга мне понравилась больше. Нравится манера письма писатльницы: динамичкая, порой резкая. Как поток сознания. Только не такая нудная и однообразная. Это словно картинки, выхваченные из прошлого, настоящего и будущего. Цветная мозаика калейдоскопа.

Ингрид
1/10/2009, 5:53:50 PM
(Tata Fox @ 04.01.2009 - время: 19:45) Об известных говорить не очень интересно. Ну Дюма, ну Саган...
Пожалуй, любимым из французских писателей у меня является Эрве Базен. Особенно "Масло в огонь", хотя и "Ради сына" стоит почитать, да и другие его произведения. На мой взгляд, написано сильнее, чем у Саган - хотя это тоже глубоко психологические вещи.
Читала Базена, как-то все стерлось, кроме "Анатомии одного развода", она как-то все его вещи затмила. Очень талантливо. великолепные психологичесие зарисовки, психологический анализ, но это несколько циничное, натуралистическое препарирование человеческих страстей... Какое-то противоречивое чувство это вызывает, некоторое отторжение.
Очень люблю Саган. Обожаю Франсуа Мориака. Его книги меня дейстивтельно восхищают, он умеет с удивительной легкостью объяснить мотивы своих героев, вызвать к ним именно те чувства, которые рассчитывал получить от читателей. Андре Моруа - еще одна моя любовь.
В принципе, нравился Морис Дрюон.
Шарля Перро, почитав неадаптированные варианты его сказок, как-то теперь не сильно воспринимаю)))
Не очень люблю Дюма, Стендаля, Жорж Санд, Бальзака, на мой вкус, несколько занудны, то, что можно сказать одной страницей, растягивают на 10. То, что им платили за количество слов, видно сразу))) Мериме и Мопассан поинтереснее.
Золя, братья Гонкур... Для меня - средне. Просто не сильно интересно. И вгоняют в тоску.
Де Сад - кроме клубнички и сексальных извращений ничего более в его книгах не нашла, но с учетом того, что современная порнографическая литература давно переплюнула де Сада, поэтому даже с этой точки зрения - очень бледно и не впечатляет.
Из детективщиков - Сименона почитать можно, но не настольный автор. Но очень люблю Шарля Эксбрайя.

Фух, это те, кого сразу вспомнила.
Хлоя (в аранжировке Эллингтона)
1/10/2009, 6:04:22 PM
Борис Виан - любимый автор. Зачитывюсь всем, что нахожу. Еще аббата Прево очень люблю. И Мольера
Sorques
1/11/2009, 12:27:12 AM
(Tata Fox @ 04.01.2009 - время: 19:45)
Пожалуй, любимым из французских писателей у меня является Эрве Базен. Особенно "Масло в огонь", хотя и "Ради сына" стоит почитать, да и другие его произведения. На мой взгляд, написано сильнее, чем у Саган - хотя это тоже глубоко психологические вещи.
Люблю этого писателя, но мне у него нравится трилогия "Семья Резо" (Змея в кулаке,Смерть лошадки,Крик совы).

Koroleva_Bona Метерлинк бельгийский(валлийский) писатель. biggrin.gif Новый роман в свое время, так же впечатлил, особенно Роб-Грийе, но все же бальзаковский стиль привычнее, для восприятия.

Странно,что в теме никто не вспомнил Марселя Пруста, наверное в первую пятерку величайших французских писателей, его можно поставить...
Koroleva_Bona
1/11/2009, 2:59:16 AM
sorques да-да-да) Совершенно забыла о Роб-Грийе))) Захватил он меня.
ЧЧто касается Бальзака. Он потрясающе анализирует, показывает природу материальных отношений: ничего из ничего не возникает и никуда не исчезает - эдакая круговая порука. А вот с чувствами у него реально напряжено: они натянутые, гротескные) И совсем не сочувствуешь персонажу. Его описания любовных мук могут вызвать только смехх. Настолько они нелепы и притянуты за уши.
А с Метерлинком... увлеклась) Подумала о хорошем)

Как я могла забыть Симону Шанжё) Француженку, которая стояла за 13-ю романами, объединенными одной героиней по имени Анжелика) (псевдоним ее и ее мужа Анн и Серж Голон) Поистине титанический труд. И пусть многие кричат бульварщина, мне нравится эта книга.
Sorques
1/11/2009, 3:35:28 AM
(Koroleva_Bona @ 10.01.2009 - время: 23:59)
ЧЧто касается Бальзака. Он потрясающе анализирует, показывает природу материальных отношений: ничего из ничего не возникает и никуда не исчезает - эдакая круговая порука. А вот с чувствами у него реально напряжено: они натянутые, гротескные) И совсем не сочувствуешь персонажу. Его описания любовных мук могут вызвать только смехх. Настолько они нелепы и притянуты за уши.

Я в общем имел ввиду под бальзаковским стилем,всю французскую литературу 19 века. biggrin.gif
Вы верно заметили, что в ней все ясно и понятно, кроме того если повествование ведется от автора, то в автор все знает,что лежит в шкафу, к карманах у героев, а так же, где они обедали и сколько заплатили за этот обед. В отличие от "нового романа", где события развиваются, по принципу РС игры от первого лица...biggrin.gif

Бальзак, конечно замечательный писатель, но его нужно читать в раннем возрасте, для того что бы стать циником или наоборот таковым не быть... все зависит от понимания. После лет 20-ти, его "Человеческая комедия" просто милое чтиво. Времена стали другие. biggrin.gif
Odesssa
1/11/2009, 9:54:08 PM
Пожалуй, любимым из французских писателей у меня является Эрве Базен. Особенно "Масло в огонь", хотя и "Ради сына" стоит почитать
Прочёл всё что у нас издавалось, но приколола только "Супружеская жизнь"
Fata Morgana
1/12/2009, 12:00:04 AM
Классики- Г.Мопассан,Жюль Верн,Жорж Санд
Современные авторы- Дафна Дю Морье, Франсуаза Саган,Марк Леви, Сюзан Кубелка-автор романа"Мадам придет сегодня позже" ,кто не читал очень рекомендую!
....ламбада....
1/12/2009, 2:37:22 AM
Коктейль из Мопасана, Бальзака и Золя...
Sorques
1/12/2009, 4:56:24 AM


Интересен период старофранцузский и провансальский(где сложился куртуазно-рыцарский роман). Читать сложно даже адаптированный перевод, но некая атмосфера веков весьма интересна. В основном тексты написаны в стихотворной форме...Бернарта де Вентадорна и Пейре Видаля издавали еще в советский период.(если не ошибаюсь в серии Всемирная литература).
Достаточно много любопытных хроник 14-15 веков Мемуары Филиппа де Комина, Жана Фруассара...
Период классицизма, это наверное Корнель, Расин, Мольер, Лафонтен...

Романтизм...В.Гюго, Ж.Санд, Т.Готье, Э.Сю, Ф.Пиа, А.Дюма,Ф.Стендаль...

Ингрид
1/12/2009, 9:37:45 PM
(Fata Morgana @ 11.01.2009 - время: 21:00) Классики- Г.Мопассан,Жюль Верн,Жорж Санд
Современные авторы- Дафна Дю Морье, Франсуаза Саган,Марк Леви, Сюзан Кубелка-автор романа"Мадам придет сегодня позже" ,кто не читал очень рекомендую!

Простите, а разве дю Морье - французская писательница?
Fata Morgana
1/12/2009, 10:48:04 PM
(Ингрид @ 12.01.2009 - время: 18:37) Простите, а разве дю Морье - французская писательница?
Англичанка-пардон pardon.gif
SunOnSky
1/13/2009, 5:47:18 AM
Больше классика: Бальзак, Мопассан, Золя и пр. Из современных - детективы.