Юмор в играх

Bard's tale Разговор между рассказчиком и бардом.
бард на перепутье
Рассказчик- И брад гордо вскинув голову пошёл на встречу своей судьбе..
Бард не двинаясь с места - Нет не пошёл.
- Ну хорошо, бард остался на месте но грустные думы терзали его. как мир спасти.
- Нет не терзали.
- Ну хорошо. И бард остался стоять. И было ему легко на душе..
Нкоторое время молчание..
Бард -Ну хорошо хорошо. Пойду спсать принцессу.

И ещё:
- и так Бард встретил ужасную и.. вполне заслуженную смерть.

Как ни странно, Splinter Cell.
Миссия вторая. Спускаемся в подвал, находим там водителя Вячеслава Гринко и допрашиваем его. После допроса глушим.
Я однажды добил его и получил такой диалог:
Ламберт: Черт, Фишер, зачем ты это сделал?
Фишер: Он был плохим парнем.
Л: Ладно, Фишер, но больше так не делай.

Ведьмак ,фразы NPC:
Нищий около дома Могилы "Яйца чешутся"
Вор там же "Какой-то гад спер мои штаны.Поймаю-ноги оторву"
Краснолюд "В жопу этот город"
Цитаты дословные

Предлагаю подборку приколов из игр, которые, по предложению одного из игровых изданий, сделали геймеры.

***

Сразу пришел на ум прикол из Prey, когда Томми "укачивало" во время походов по потолкам и стенам, и его, что называется, "неудержимо рвало на родину".

***

SC: Chaos Theory.

Диалог Фишера (Ф) и заложника (З).
Ф: Ты кто такой?
З: А ты?
Ф: Ты что, дурак? Я держу нож у твоего горла, так что отвечай!
З: Я неуязвим для стали! Я состою в клане "Красный несин"!
Ф: А что такое "несин"?
З: Это такая рыба, очень вкусная в маринаде.
Ф: Селедка, что ли?
З: Ага! Точно! "Красная селедка"!

***

Помнится, в старом добром Дюке препод по информатике Витебского колледжа связи создал карту этого колледжа. Без юмора не обошлось: в кабинете информатики красовалась надпись на стене следующего содержания: "Good user – dead user".

***

Игр смешных я не помню, а вот "локализаций", сделанных нашими пиратами, я никогда не забуду. Бежишь в Варике, убиваешь монстра – и что из него выпадает? Тапочки-скороходы!

***

Да, пираты делают нашу жизнь веселей. Фразы типа "Здесь должна была висеть картина, но она куда-то пошла (Silent Hill 3)", "нажмите ПРАВИЛЬНУЮ кнопку мыши (Titan Quest)", "Вы имеете мое ухо, гражданин (Oblivion)" встпечаются чуть лі не в каждом піратском проекте.

***

"Я пришел сюда надрать пару задниц и жевать жвачку" ©

***
Fallout.
Заходим, значит, в бар, разговариваем с барменшей.
- Что тут нового происходит?
- Ничего не происходит.
- Вот 50 крышек. Рассказывай!
- Рассказываю. Только что один балбес стал беднее на 5 крышек. А теперь не мешай работать.

***
Сэм Фишер. Теория Хаоса.

Ламберт (Л): Осторожно, Фишер, на "Деве Марии" установлены новейшие сигнализации…
Фишер (Ф): Это значит, что три срабатывающих сигнала – и миссия окончена?
Л: Черт, Фишер, не будь дураком, это же тебе не компьютерная игра – конечно же нет!

Там же.

Л: Отлично, теперь все подозрания упадут на банкиров.
Ф: Так значит, обвинят ни в чем не повинных служащих?
Л: Ты забыл, что они продавали краденное оружие?
Ф: Ах, да! Банкиры – зло!

Или.

Л: Черт! Заркези с ними как-то связан!
Ф: Заркези – это особый вид барбекю?
Л: Это умнейший ученый. Один из лучших на планете в области информационных процессов.
Ф: Значит, мне нужно записать его к плохим парням?

***

Кто играет в "Космических рейнджеров 2", тот наверняка замечал много веселых моментов в игре. Так, напимер, планета "Запорожец", или пират, который отключил на планете электричество, по имени Анатолий Бачуйс.

***

"Лига Хаоса" – бесспорный хит по делу юмора: что ни фраза – то анекдот. Делаешь дымовую завесу, а комментаторы тебе: "Что он сделал? Я же смотрел матч…" Или добил игрока, а коммнетаторы: "Такого удара страшится всякий мужчина, помышляющий о семье".

***

Bard's Tale – самая прикольная игра, в которую я когда-либо играл. Чего стоят одни только песни! А шуточки типа "и вот бард, с легкостью запрыгнув на летающую тварь, помчался… Ну ладно, ладно: и вот бард, вцепившись в летающую тварь что есть мочи, полетел спасать принцессу, надеясь, что его не стошнит по пути". Или фразы барда типа "вижу, у тебя есть голова на плечах. Если хочешь, чтобы она там оставалась, давай лучше сюда пойло".

***

Serious Sam: "Отпустите его, иначе будет либо по-плохому, либо по-моему. Хотя… Я не вижу разницы".

(agosten @ 24.06.2007 - время: 07:58) Последний на сегодня. Опять же внутри Частокола. Там есть стойка с хорошим щитом, который очень может пригодится твоей команде. Но возле стойки стоит мужик, и никуда не собирается уходить. Ладно. Посылаем на дело вора. Сначала обчищаем карманы, а потом вступаем в разговор. "Слушай, мужик, это не тебя искал капитан на западной стене?" "Ну, не знаю…" "Он говорил, что если этот чудак (на букву М) снова стоит и любуется на свой щит, я ему ноги повыдергиваю" "Ой, спасибо, спасибо. Я побегу. Странно, мне казалось, что я тут простоял совсем недолго".
Если через некоторое время после битвы с Каббалусом проходить мимо этого солдата, то мы услышим, как он мыслит вслух: "И где же этот капитан?"

В Матрице Путь Нео
В определённый момент битвы Нео с Сирафом (кто в теме поймут о ком я) они проламывают стенку и попадают на сцену кинотеатра. На полотнище идёт как раз их драка из фильма. Оба смотрят несколько секунд и продолжают мочить друг друга.
В зале в этот момент сидит толсый кинокритик и первое время глядя на их бой кричит "фу, вон со сцены" а потом начинает их подбадривать.
Другой эпизод. Нео с Морфиусом и Мастером Ключей вбегают в зал Заседаний, где выступает Лейланд Йи. Типо говорит, что игры зло и всё такое. К нему подбегает Агент Смит и превращает его в свою копию. И спрашивает у неё
- И что ты теперь думаешь об играх?
- Игры рулят!

Ведьмак
Объявления на стенах:

Ведьмак:
Геральт:
Лучшие советчики в любовных вопросах - алкоголик краснолюд и неумеха бард перелапавший всех шлюх от .... до ...

мне понравился пиратский субтитровый перевод, привожу скин.

Варкрафт 3:
Грегор: "настоящая война будет завтра с бодуна"
Рабочий людей когда его отправляешь атаковать: "вам меня не жалко?" "ну вот...меня убьют..."
Троль охотник за головами: "Одна голова хорошо, а две...уже не красиво"
Повелитель ужаса: "Я не злопамятный - я запишу"
Воин у орды: "Чем больше в армии "дубов", тем крепче наша оборона" или "не могу стоять когда все работают...пойду полежу"
на самом деле в варкрафт и ворлд оф варкрафт вся игра в доль и поперек напичкана стебными фразами))

Старый космический квест полностью английский, название не помню, главный герой в каком-то ящичке находит свой боевой костюм и выдает: I look like Cinderella dressed to kill

Иногда встречались приколы переводчиков. Так например тоже старый фентезийный квест Кирандия 2. один из моментов, когда главной героине в пиратском баре нужно было выйграть конкурс стихов с трибуны она выдала:

Динамо Киев - это класс!
Динамо Киев - это школа!
Динамо... Киев... - звездный час
Советского футбола!!!


Смайлы отражают последовательность моей реакции, я чуть со стула свалился!

Поиграйте в MAFIA или GTA НЕ игры, а один сплошной прикол.

В Сакреде на одной из могил улыбнула надпись: Вин Доуз. Умер по ошибке

А вообще там приколов масса...

NifNif ))) Помню эту игру. GUN если не ошибаюсь

Тот же Ведьмак. Бабка в доме у Шани:

-Давай выпьем.
Ну, выпиваем по бутыльку. Косеем.
- Да ты пьян!! А ну, пошел отсюда!