А теперь Хелп ми ту, плиз

Я уже как-то спрашивала, но уже не помню где и забыла, дурко где искать ))
У меня трабла в том, что иногда Винда не хочет в спящий режим на ноуте, а говорит, что ей не хватает там каких-то ресурсов API. Винда SP2.. знаю что надо скачать какуюто КБ-ху, но какую - не помню.. Подскажите, плиз..

https://support.microsoft.com/kb/909095

Любовь моя, второй раз спрашиваешь. :)

Да я знаю что второй раз Ну забывчивая я

А вот еще вопрос не в тему.. Скачала я значицца Оперу новую 9.51.. И теперь трабла такая, что я на форумах и в дневе нажимаю на ник, он должен в полее вообще сообщения появится и сразу в тэге B, так вот что по русски написано, то кракозяблинами становицца вы поняли о чем я?

ЗЫ. Вертиго, спасибо, все скачала, поставила...

...думаю по теме...
После переустановки винды появилась такая фигня, что при попытке активировать функцию спящего режима(Пуск----Панель управления--- электропитание---Спящий режим) появляется сообщение "Процесс не может получить доступ к файлу, так как этот файл занят другим процессом"
Раньше всё работало.........