В тихом омуте черти водятся!!

В тихом омуте черти водятся!!!, )))- скорее всего под омутом где водятся черти - подразумеваются неискренние люди ...
Наверное другим вариантом этой поговорки является – «Собака которая лает –не кусает»

По-моему, лучше и не скажешь. Так что застенчивость тут ни при чем. Очень часто мы не совсем верно понимаем поговорки.

В тихом омуте больше всё же водятся – чертей, чертенят!
С теми, у кого все написано на лице и выражается внешне можно заранее предугадать или предупредить, а вот с тихими, у которых всё в черепной коробке… Тоже преподносят-таки, а реакция иная – от неожиданности, наверное!!!

В каждом бес што-то найдет
А насчет людей "тихих, себе на уме" - верно - это ж "Серые Кардиналы"

И чем вам не нравятся люди – омуты с чертями? Лучше, что ли, когда в буйной воде водятся тихие черти?
Второй вариант гораздо хуже. Живет с вами рядом этакий рубаха-парень, а у него свои тихие черти, таракашки в голове… Это пострашнее будет. Все вроде чинно-благородно, а на самом деле, пунктик на пунктике. Вот когда обернется это прозрением, тогда будет уже поздно.
По мне, так пословица, заявленная автором темы, подразумевает, что у любого, даже самого спокойного человека, внутри могут бушевать страсти, он способен на подвиги, на импульсивные поступки. И это очень даже неплохо. Сухарь внешне может быть горящей головешкой, скажем, в постели. Такое случается. Или внешне спокойная девушка, способна на отчаянные или волевые поступки, что тоже хорошо. Флегматичный мужик в экстремальной обстановке проявит недюжинную волю и самоотверженность. Я – за.

(Кристинка-19 @ 25.03.2006 - время: 08:22) Что для вас означает эта фраза?
Длоя меня эта фраза ассоциируется с конкретным и очень притягательным женским образом.

Уж не с моим ли дневником?

(МУСЕЧКА @ 08.04.2006 - время: 22:46) По мне, так пословица, заявленная автором темы, подразумевает, что у любого, даже самого спокойного человека, внутри могут бушевать страсти, он способен на подвиги, на импульсивные поступки. И это очень даже неплохо.
Нет, Мусечка, не согласен...
Мы, конечно, на свой вкус воспринимать можем как угодно... Но есть языковые традиции, которые определяют смысл тех или иных выражений. И черти в тихом омуте, традиционно, о том, что в очевидной и кажущейся спокойной и прогнозируемой ситуации, можно ожидать от человека непредсказуемых реакций. В принципе, сама по себе непредсказуемость не имеет не положительной, ни отрицательной окраски.... Скорее всего, это предупреждение - с таким омутом, в котором черти, по-просту нужно быть осторожным.

у меня подруга такая,с виду очень тихая и скромная девушка...я очень долго думала что она чиста и нивинна,а потом в один прекрасный день она как рассказала о своих похожениях у меня аж челюсть отвисла!

(188 @ 09.04.2006 - время: 00:18) (МУСЕЧКА @ 08.04.2006 - время: 22:46) По мне, так пословица, заявленная автором темы, подразумевает, что у любого, даже самого спокойного человека, внутри могут бушевать страсти, он способен на подвиги, на импульсивные поступки. И это очень даже неплохо.
Нет, Мусечка, не согласен...
Мы, конечно, на свой вкус воспринимать можем как угодно... Но есть языковые традиции, которые определяют смысл тех или иных выражений. И черти в тихом омуте, традиционно, о том, что в очевидной и кажущейся спокойной и прогнозируемой ситуации, можно ожидать от человека непредсказуемых реакций. В принципе, сама по себе непредсказуемость не имеет не положительной, ни отрицательной окраски.... Скорее всего, это предупреждение - с таким омутом, в котором черти, по-просту нужно быть осторожным.
Да собственно, тут согласия и не требуется. Автору было интересно, как мы каждый по- отдельности, воспринимаем это выражение. Я так, а ты по-другому. Языковые традиции – это конечно, хорошо. Но иногда наша жизнь показывает, что нельзя ими пользоваться, как канонами. Может, ты читал о новой трактовке поговорки «Лиха беда начало»? А мы все еще догматически считаем, что речь идет о том, что начать несложно…
И все таки не нравятся мне люди, о которых можно сказать – буйный омут с тихими чертями... Вот их я действительно опасаюсь. Пусть лучше наоборот.

Для меня это фраза означает не старайся считать его действия глупыми, он не так прост....
Была у меня подруга такая... а потом увела мужа у своей классной руководительницы, едва закончив школу!!!

Дя меня эта фраза означает, что в этом человеке есть что-то еще, что мне неизвестно о нем. И не факт, что то, что еще никто в нем не видел, является чем-то плохим)))))))

(Rolli @ 04.05.2006 - время: 23:13) Для меня это фраза означает не старайся считать его действия глупыми, он не так прост....
Была у меня подруга такая... а потом увела мужа у своей классной руководительницы, едва закончив школу!!!
А эта девушка была тихой? И от нее ничего подобного ожидать не приходилось? Или она, как Синди Кроуфорд, лицом и телом? И боевая вся из себя?

Эта фраза может означать только одно - внешность обманчива.
Не раз убеждался, что с виду "серенькая мышка" оказывается таким вулканом страстей!!!

Тихих людей, которых я не знаю, я таких еще называю БОЖЬМИ АДУВАНЧИКАМИ, мне в какой-то степени даже жалко. А вот святош, которых я знаю и знала были такими, вроде спокойные с виду, плохого ничего не сделают, а подвиги у них ужасающие!!!!!!!

Для меня это выражение значит быть осторожной, не поддаваться на провокации:)
В человеке: надо понять какой он на самом деле и не доверятся с первого общения:)))Может с виду создаёт впечатление даже очень хорошее, а на самом деле - болтун и т.д.
В жизни: ситуация какая-нить подозрительно благоприятная, тоже немного настороженно, вдруг подстава.

А я про себя могу так сказать. И не считаю, что это плохо. С чужими людьми стараюсь вести себя сдержанно, не раскрываться перед первым встречным. А с самыми близкими могу быть весьма раскованной, даже легкомысленной в каких-то поступках. И вообще, с интригой жить интересней. Когда все на виду - скучно и предсказуемо.

Если это про секс, то я только за

(Кристинка-19 @ 25.03.2006 - время: 16:22) Что для вас означает эта фраза?
Относительно женщин, серых мышек... После одного случая стала остерегаться таких... Потому что такие вещи могут сотворить, что за голову можно хвататься...

Так это могут делать не только серые мышки. Женщины вообще зачастую коварны. Мужики, впрочем, тоже…