Пиндосы

почему американцев называют пиндосами?

Они получили свою кличку за жадность и обилие амуниции. Дали им её косовские сербы. Дело в том, что в американской армии есть правило, если солдат получает ранение, а при нём нет полного снаряжения, то фиг ему, а не страховка. Зализывать раны будет за свои кровные, а это дорого. Дядя Сэм печётся о безопасности своих воинов, а заодно о сохранности денюшкоф налогоплательщиков. Это значит, что жара – не жара, стреляют – не стреляют, а бронежилет по полной программе, защитные щитки на колени и локти, каска, защитные очки, перчатки, всё надеть и потеть во имя звездной полосатости. Вдруг кто из-под тишка стрельнет.

Кроме того в комплект полной выкладки входит уйма всего. Там боекомплект, то есть патроны, гранаты, выстрелы к подствольнику, автомат естес-сно (4кг, сцуко), нож здоровенный, сержантам ещё пистоль полагается с двумя обоймами, рядовые тоже могут иметь, но по желанию. Ещё рация + запасные батарейки, прибор ночного видения, ночной прицел (это всё с батарейками + запасные), натовские сухпайки, фляга и проч. и проч., вплоть до фонарика, даже днём. Много у них всего. Вес иногда превышает 40 кг, богато живут.

При такой загрузке человек устаёт, но жаба душит и они всё на себе, как ослики румынские. Конечно несколько часов под таким грузом, походку не улучшают. Это в кино про «Морских котиков» эти бугаи и под вещмешком орлами глядят, конечно, они и спят, наверное, с полной выкладкой. Ну, очень здоровые. Тут же просто солдаты, нормальные морпехи. Крепкие они ребята, но ведь не железные. Ходит такой воин, переваливается, ноги гнутся плохо, голова в плечи втянута – пингвин пингвином. Вот их сербы и прозвали «пиндосы». Пиндос на сербохорватском – «пингвин». Американцы хоть и прямоугольные головы, въехали быстро. Осерчали, но поделать было ничего нельзя. Можно вбомбить людей в каменный век, но поржать им не запретишь. Утёрлись американы.

Примерно с этого времени слово «пиндос» обрело большую популярность и в современном русском сленге используется не только для обозначения военнослужащих США, но и по отношению к любому американцу. Кроме того, «Пиндосией», «Пиндостаном» (как вариант «Соединённые Штаты Пиндостана») или «Пиндустаном» в России стали иногда называть США. Слово «пиндосы» является оскорбительным, более допустимые варианты замены — «янки», «гринго», «американы» или «америкосы»».


Американцы обижаются, когда их называют «пиндосами» вовсе не потому, что слово это созвучно испанскому pendejo («пендехо» - «идиот»), или английскому словосочетанию pink ass («розовая задница»), а потому, что слово pindos (и именно в такой форме) присутствует в американском английском уже около ста лет (почитайте Чейза; а это 30-е годы) и его оскорбительный смысл им отлично известен.

как это слово оказалось в Америке?
Ответ прост: завезли его туда еврейские эмигранты с юга России в начале XX в.

И употреблять, - к месту и не к месту, - не забывали: борьба за место под солнцем между старыми соперниками на ниве коммерции, можно не сомневаться, продолжилась и за океаном. О тогдашних нравах в эмигрантской среде (в частности, еврейской) можно судить хотя бы по известному фильму С.Леоне «Однажды в Америке». Вскоре так в США стали называть всех вообще выходцев с Балкан, а также с юга Италии – низкорослых и тёмноволосых. Как и в России, это слово перекочевало из криминальной среды в армейскую, а в эпоху политкорректности, похоже, только там и сохранилось.

поразмыслив. вышла вот такая стройная гипотеза...

слово "пиндос" еврейского происхождения... (ругательство).

а так как евреи живут по всему миру. то и слово это было известно по всему миру. ну в основном в криминальных кругах (на фене)... говорят и Русские его знали. но я что то не помню. такого.

известно оно было и в Америке. (означало что то типа "цыгане - нищеброды" (цыгане - это слово само по себе ругательство.)

когда американские солдаты участвовали в миротворческой миссии в Косово. то они называли так все местное население. и Сербов и албанцев.
а так как у Сербов это слово тоже было известно. тоже оскорбление. переводилось как "пингвины". то Сербы стали в ответ американцев так называть...

никто бы этого не заметил. но в миротворческой миссии участвовали еще и Русские. для Русских - Сербы никакие не "пиндосы" а "нормальные пацаны". в отличие от американцев которые заняли сторону албанцев... пару шуток в прямом эфире. и вот уже американцы стали - "пиндосами".

понятное дело что американцев это злит. у себя на родине они так презрительно называют жителей "стран третьего мира". и по их представлениям они американцы - никак не могут быть "пиндосами". но кличка уже прилипла...

конечно изначально их стали называть так Сербы. но если б это дело не подхватили Русские. то это бы не имело такого распространения...

А я думал пендосы от слова пентагон.

вспоминаю американский военный фильм (про Ирак скорее всего). фильм про сапера. (саперы у американцев работают в костюмах защитных по виду плотных тяжелых и неудобных...)

по фильму сапер разминирует заминированный уазик. загруженный снарядами. видно что если машина "рванет". то никакой защитный костюм ему не поможет...

на каком то этапе сапер снимает костюм. и начинает работать без него. первоначально этот эпизод... вызывал мысли что раз костюм все равно ничего не помогал и не спасал. то был просто условностью ни на что не влияющей...

сейчас же я понимаю. что даже в случае смерти. того сапера. если он был бы в защитном костюме. то его семья получила бы солидную компенсацию...

а если он снял его. то семья не получит ни чего. этим типа они показали его пофигизм и презрение к смерти.

они и есть -пиндосы! нагадят и уходят.

Тема устарела. Закрываю